nova beseda iz Slovenije
sréčni bode cvélo. A védel nísem, da je to | le | péna; preváre srce moje ni umélo -- le | A |
le péna; preváre srce moje ni umélo -- | le | duša mi odslej je spremenjéna. XII. | A |
kákor v noči bi se mi sanjálo se zdí mi, da | le | téga ti si kríva.-- | A |
srcé jim zánje bíje. . / . / stran 194 . / | Le | škóda, da teh vsáka cvétka klíje v glavícah | A |
V pozábljenosti grúdi naj cvétka poezíje | le | ostáne -- naj révež pevec se nikár ne trúdi | A |
--“ ” | Le | nékaj v pésmi móji se prepíra, kar mi temni | A |
kar mi temni -- takó vže líca bléda; | le | nékaj krívo téga je neréda -- iz kar nesréča | A |
céla je odkríla -- v nekdánje čáse up me | le | prestávlja.-- -- | A |
želí naš národ si svobóde. Nè národ ves ... . | le | malo močnih budí v življenje národne mrlíče | A |
tvojo čarno temo zemljo to od mene preč da | le | moje ti življenje ne zapustiš nikdar več | A |
mano sinoči; vsak si ponosno je pel hvalo; | le | molčal sem jaz. Neprijetno je še mi zvenelo | A |
odvíjaš. Ne potújem v onih sredi, ki časté | le | raj cvetan. Vse je glasno, žívo zdàj: | A |
prijetno dušo mami -- ko veselje hrupne vabi. | Le | me sprejmi, senčni gàj. OB IZVRKU | A |
mene sámo, revnega človeka muči svet; | le | nesrečnika srdíto seka, muči svet. | A |
misli takó: Spomíne 'z dníj veselih | le | glási budíte mí; vonjavo cvetov belih | A |
pozni čàs ... Kakó je mràz, kakó drhtím -- in | le | napréj, napréj bežím. 3 | A |
sedím, ní toliko več mi do vína; pri tebi | le, | draga, veselje dobím, ti moja si knjíga | A |
ljubiti prepovéda, vínca ne kupúje záme. | Le | prijátelji preljúbi níso mene zapustíli; | A |
poslédni dán se veselíš ljubezni rán. | Le | danes še se klanjam ti, slovó zvečer naznanjam | A |
klanjam ti, slovó zvečer naznanjam ti. | Le | hódi, hódi spet na lóv, da vjáme se ti ptíček | A |
préd; rad bi dal življenje svôje, da | le | srečen bíl bi svét. Ali moji tihi dnévi | A |
okróg me žêne, níkdo ne pogléda mêne, | le | brezup uzrèm povsód. Torej pošlji mi, nebó | A |
dnéve, skríj mi žalost, skríj mi réve, zrè | le | srečo naj okó. 12 | A |
ga močni bog bi sám kazníl ...“ ”Junáki | le | napréj, napréj, nikdó na pópa mi ne gléj | A |
poslàl, vso vójsko je sovrág poklàl. | Le | nàs rešílo je nebó, še nàm krvávo je teló | A |
nebó, še nàm krvávo je teló, Zatórej | le | napréj, napréj, nikdó na pópa mi ne glej | A |
jo v temíne vice hudobnež - in namestu nje | le | noč je.- | A |
stvarjênja, da o dnévih žalostne samôte, ko | le | vínce mu življenje hrani - grešne úde si | A |
”Vi hudobni satanovi bratje! | Le | trosíte krog po širnem svetu vse laží in | A |
Razsvetljeni učenják! Ves svet ná‐te se ozira, | le | še v té zaúpa vsák!“ Modriján se nasmehljá | A |
govorí: ”Kaj je slava? ... Plamen sveče, ki | le | kratek čas gorí. Ali bratje moji ljubi | A |
Tvoje polne, modre knjíge malokdó je | le | poznàl ... Oh, pozabljen bil si, revež, | A |
listi preteklo je stó in stó lét; in v té | le | verjeti je moral do danes ves národ, ves | A |
blazno, kakó li mogóče je to: kot mislil | le | jeden je človek, ves svet naj bi mislil takó | A |
živahni svet, in ko bliščí se cvet deklét - | le | gledam in strmím. Takràt možjé pobožni | A |
vodo píl; imél bi ljubic petkrat pet, | le | čistih, angeljskih deklét - bi z njími se | A |
združímo se, v nevstrašni krog vstopímo se, | le | sloge bratske ogenj vroč nam daje moč. | A |
jeko čudovito, v úho beséde zveníjo: ” | Le | šumi, vzdihaj, oj ti gozd skrivnóstni, poj | A |
pesem zbráno, pesem, ki srce pretresa ... | Le | šumi, vzdíhaj, oj ti gozd skrivnostni, poj | A |
mrzla kraljíca. Dà, smrt je tù ... o glejte | le, | v priródi vse na vsprejèm se pripravlja; | A |
vsak o sreči neizmerni blodil ... Ali trem | le | krasna sreča sije, izmed vseh so dragi mi | A |
krasna sreča sije, izmed vseh so dragi mi | le | trije - Mahomed, in ti si mi četrti, tudi | A |
dan: na srcu sem bolan hudó, ozdraviš me | le | ti samó en sam poljub, en sam objem, in | A |
kozarci v rokah spijo v sanjah. Vse je v sanjah, | le | v šatoru Dine govorita o ljubezni vroči | A |
življenje. Vse, usoda, vse si ti mi vzela, | le | ljubezen bolj močnó si vnela.“ Vroča solza | A |
čas beží, beží ali tebe, tebe, ljubček | le | nazaj še ní ...“ ”Kdó si, kdo si, temen pógled | A |
ob jezeru se tožno, sova oglasí ... njé, | le | njé nikar ne prašaj bolna deva ti ... | A |
željá ... Da bi bila za trenotek, za trenotek | le | samá. Drug ti je sedèl ob strani róko | A |
da je zvesta duša tvoja, da si moja in | le | moja. In vso dolgo noč sem gledal, kaj | A |
a sedaj je srce tvoje večno moje in | le | moje ti med vsemi najkrasnejša, meni deva | A |
ZAKAJ? Zakaj življenje ní, zakaj trenotek | le | krasán! Ne gledal tožen bi nazaj in ne | A |
obràz, o tebi sanjam srečne sanje svoje | le | k tebi vodi me življenje moje, in naj bi | A |
in - trpim. . / . / stran 207 . / Naj trpí | le | srce moje, saj trpeti zná, malo sreče | A |
prevèč, prevèč, in zató je pókoj meni | le | nesreče sel grozèč. ROSNO JE DREV JESENSKO | A |
zaželjenem spal bi sladko pod zemljó. A | le | plakaj, temno drevje: ljubi njeno me srcé | A |
srce hrepení. Ti si mi pomlád življenja, | le | po tebi hrepenim, in na krilih sladke nade | A |
temne jaz se ne bojím. . / . / stran 216 . / | Le | jedno, jedno stráši mi srcé: da ti bi več | A |
ljubíla! Naj sreča mi je še takó nemíla | le | jedno, jedno straši mi srcé: saj níkdo je | A |
zapustila ... Da ti bi več gorkó me ne ljubíla, | le | to jedíno straši mi srcé. NA ZEMLJO | A |
sladki ti spomín preteklih dníj budé. | LE | ENKRAT ŠE, OJ DEKLICA Le enkrat še, oj | A |
LE ENKRAT ŠE, OJ DEKLICA | Le | enkrat še, oj deklica pri tebi bil bi ràd | A |
enkrat še, oj deklica pri tebi bil bi ràd, | le | enkrat še poljubil te četudi zadnjikrat. | A |
obràz. Oj vzbudi se, srcé bolnó, četudi | le | za hip samó, za hip samó se mi radúj, | A |
ni zašlo še solnce in sneg zapadel ní, | le | njeno, njeno srce več zame ne gori. | A |
bi ponižal, naj bi vihár me pogúbil! Da | le | enkràt, le enkràt kdo bi od srca me ljubil | A |
naj bi vihár me pogúbil! Da le enkràt, | le | enkràt kdo bi od srca me ljubil ...“ | A |
že okó je moje trudno že je od solzá, | le | kedàj še v njem zasíje rosni svit gorjá. | A |
že je srce moje, trudno je od bolečin, | le | kedàj še pesem žalno oživí spomín. | A |
míne hipni ràj. In tedàj pa mi ostane | le | še vince presladkó; o zató nalij mi vina | A |
ljubil zvesto nisi me ljubila, sladka sreča | le | spomine v srci mojem je pustíla ... Kadar | A |
ógenj mu očí in srce mu še bolj zbolí ... | LE | ENKRuT SEM VIDEL, DRAGA Le enkràt sem videl | A |
LE ENKRuT SEM VIDEL, DRAGA | Le | enkràt sem videl, draga lice tvoje, le enkràt | A |
Le enkràt sem videl, draga lice tvoje, | le | enkràt; le enkràt je bilo srečno srce | A |
sem videl, draga lice tvoje, le enkràt; | le | enkràt je bilo srečno srce moje, le enkràt | A |
enkràt; le enkràt je bilo srečno srce moje, | le | enkràt ... Ali kdó pozná jo rádost če jo | A |
enkràt ... Ali kdó pozná jo rádost če jo píje | le | enkràt?... | A |
... Solnce ne prikliče vesne če zasíje | le | enkràt ... OJ LJUBICA KRASNu, POGLÉJ | A |
zakrile z nočno haljo svetle zvezde; in | le | časih v noči jasni zró še s svítom obledélim | A |
temna je kot nebó v jesenski mrzli noči ... | Le | za trenótek njé okó ljubó mi je svetílo, | A |
moj zlati up izginil Bog ve kam je. Naj | le | nesó pokopat jo pomlád nočí viharne, še | A |
preteklih ne vrne se nikdár, ostàl je | le | spomina poslednji lepi žar. Pa kaj bi | A |
nebó in zemlja, če osreči me, Helena, ah | le | jeden tvoj smehljàj ... Zašuštela je v aléji | A |
višavi jasni, da jim z gorkim žarkom boža | le | trenótek črno lice. In stoletja in stoletja | A |
Naj vodi kamor hoče me življenje, da tebe | le | ne izgubím nikdar. 5 | A |
6 Ostani | le | trenotek še pri meni, trenotek še naj gledam | A |
za naju obádva je premajhen moj dom. | Le | šest desek podolgo in dvoje počez, nič | A |
devica, v stran sem se obrnil jaz. Ljubica, | le | hitro, hitro, ne obračaj se nazaj: že | A |
in nad njo plavajo lunini žarki ... Daj, | le | odkrij obraz ... Okno zagrniva, da ne boš | A |
diha v zraku, zadnje jutro moje sreče. | Le | še enkrat me poljubi ... Noč in smrt bo zdaj | A |
noč in dan te vnovič križa greh strašan. | Le | ona polni mi glavó, povsod jaz gledam njó | A |
ona polni mi glavó, povsod jaz gledam njó, | le | njó; kot večne luči sveti žar gorí očí | A |
nobeden vzdih več ne pové, kakó umira mi srcé. | Le | k njemu sili moj korak, le njega vidi pógled | A |
umira mi srcé. Le k njemu sili moj korak, | le | njega vidi pógled vsak; njegovo lice je bledó | A |
strmi v nebó, kakó vzdihuje, moli spet: | Le | eno si želim, popred ko pred obrazom ti | A |
mramornat obraz, lepota brez življenja, | le | v očeh je ugašal truden plamen. _ _ _ | A |
hodijo - opletale so se pač in pregibale so se | le | iz navade - in moje oči so bile zatisnjene in | A |
brv, ki so omahovale preko nje moje nogé; in | le | zategadelj sem morda prišel preko te brvi, sam | A |
izrazili s trpko grajo o grešnosti te vrste. Ali | le | malo jih je, ki imajo toliko krepke volje, da | A |
vidim, da sem poštenega vagabunda, ki je v meni, | le | za veliko silo oblekel v dostojno obleko; ali | A |
4 Na licu nobenem gorjá ni, | le | meni je srce tesnó, Heleno v bleščeči dvorani | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 501 601 701 801 901 1.001 1.101 1.201 1.301 1.401 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |