aleš berger (311)

tračastega duha in etiketiranja; drugi, npr.	Aleš Berger,	vidi v njih žalitve in zmerjavke (očitno je videl	B
potemtakem pesmi izbral urednik Mladinske knjige	Aleš Berger	in zakaj so izšle pod uredništvom njegovega kolega	B
njih piše: Kdor knjigo bere, ga država odere.	Aleš Berger	je v uredništvu Nove revije kot iz rokava stresel	B
drugi stavek zašpiči z leninskim klicajem. 5.	Aleš Berger.	Okolju prijazen človek, literaturi neškodljiv	B
med mojimi očitno nekdanjimi prijatelji npr.	Aleš Berger,	ki se potopi v melanholijo in zagovor tople človečnosti	B
nevšečnosti biti rojen, prev. Tanja Lesničar-Pučko in	Aleš Berger,	Beletrina, Ljubljana, 1998. Cornish, Neil J.	B
Komelj, Življenje in delo Hinka Smrekarja«, v:	Aleš Berger (	Ur.) Mladinska knjiga, Ljubljana 1993, str. 17	C
jih pustilo stradati ob kruhu in vodi«.*	Aleš Berger,	Smrekarjev tarok, str. 20. Ali je bilo to res	C
prevod Gledališče in njegov dvojnik, prev.	Aleš Berger,	Knjižnica Mestnega gledališča ljubljanskega,	C
zasebni modrijan, igralka ter pesnik in akademik.	Aleš Berger,	prevajalec, urednik založbe Mladinska knjiga	D
Tone Kuntner, gledališki igralec in pesnik, ter	Aleš Berger,	gledališki kritik in prevajalec.Pogovor bo prav	D
Ljudomrznik prevod	Aleš Berger	režija Slobodan Unkovski	D
prevajalec ter somišljenik iz razumniških vrst	Aleš Berger,	njun gostitelj pa dolgoletni vodja kluba Boris	D
Hribar, člani uredniškega odbora pa Drago Bajt,	Aleš Berger,	Aleš Debeljak, Aleš Erjavec, Niko Grafenauer	D
skorajda zamolčan, je povedal urednik zbirke	Aleš Berger.	Joža Mahnič se z njegovim opusom ukvarja že petdeset	D
dogajanja kot ta v ljubljanski Drami (prevod	Aleš Berger).	Čakanje je tukaj prav zabavno, dolgega časa pravzapra	D
Mladinski knjigi, literarni kritik in prevajalec	Aleš Berger,	direktor Slovenske kinoteke Silvan Furlan, pisatelj	D
Laura Jakob: Darovana, Slomškova založba, 1997	Aleš Berger:	Krokiji in beležke, Obzorja Maribor, 1998 Stanko	D
Georgesa Feydeauja sta se Kobal in prevajalec	Aleš Berger	odločila za komedijo Gospod gre na lov, ki je	D
zbirka Zenit, ki jo pri Mladinski knjigi ureja	Aleš Berger,	prinaša na trg prevode zahtevnejših proznih besedil	D
odbora Prešernovega sklada: dr. Matjaž Barbo,	Aleš Berger,	dr. Miloš Bonča, Silvan Furlan, Meta Hočevar	D
prevajalec ter urednik pri Mladinski knjigi	Aleš Berger,	direktor Slovenske kinoteke Silvan Furlan, pisatelj	D
kandidatov. Na njem so ostali dr. Matjaž Barbo,	Aleš Berger,	dr. Miloš Bonča, Silvan Furlan, Meta Hočevar	D
urednik, odgovoren za kulturo v ožjem smislu,	Aleš Berger,	pa pravi, da Ampak ne bo »delal kulture« (tako	D
preselili v dvorano, kjer sta urednik in prevajalec	Aleš Berger	in Osojnik predstavila slovenskega pesnika, akademika	D
dr. Miloš Bonča, urednik pri Mladinski knjigi	Aleš Berger,	direktor Slovenske kinoteke Silvan Furlan, pisatelj	D
pri Mladinski knjigi, publicist in prevajalec	Aleš Berger,	direktor Slovenske kinoteke Silvan Furlan, pisatelj	D
dvakrat), Jože Snoj, Tomo Virk, Matevž Kos,	Aleš Berger	in Milan Dekleva.Letošnja žirija, ki je nastopila	D
je nastopila svoj dveletni mandat (v njej so	Aleš Berger,	Mitja Čander, Denis Poniž, Urban Vovk in Alenka	D
izšla do junija tekočega leta. Predsednik žirije	Aleš Berger	je pri oznanitvi nagrajenca (zgodilo se je včeraj	D
tedaj debitiral na slovenskih odrih prevajalec	Aleš Berger),	bo to šele druga odrska interpretacija Lorenzaccia	D
Tatalovič, Boštjan Dodič, Davor Valentinčič,	Aleš Berger,	Stane Brezovar, Angelo Brščič in Igor Bole.Iz	D
Feydeau danes učinkuje kot svež avtor. Prevajalec	Aleš Berger	je imel, kakor je sam povedal, največ dela s	D
devetdesetih pa risano zgodbo odlično sloveni	Aleš Berger.	Potem ko je leta izhajala (enajst zvezkov) pri	D
je ob uvedbi precej razburil duhove) Piše	Aleš Berger	Seveda ni mogoče reči, da se NKP vprašanja	D
Jernej Novak, prevedla pa sta jih Mira Mihelič in	Aleš Berger.	Režiserka Helena Šobar Zajc (njen asistent	D
nadaljevanje zbirke Mojstri Lirike. Urednik	Aleš Berger	je predstavil pet novih imen. Gaj Valerij Katul	D
knjiga, zbirka Mojstri Lirike, izbral in prevedel	Aleš Berger,	4940 sit Borges prihaja na Slovensko z velikimi	D
velikimi koraki. Urednik zbirke in prevajalec	Aleš Berger	se sicer zavedal, da konkurenčna založba ravnokar	D
zbirka Zenit, prevedla Majda Kompare, uredil	Aleš Berger,	cena 6280 sit Slovenci poznamo ameriškega pisatelj	D
Člani Upravnega odbora dr. Matjaž Barbo,	Aleš Berger,	Anton Biloslav, dr. Miloš Bonča, Silvan Furlan	D
2500 sit. - Vaje v slogu Raymonda Queneauja je	Aleš Berger	prevedel pred dvajsetimi leti.Zdaj se je lahko	D
Kafko 5480 sit. Sicer pa je urednik Kondorja	Aleš Berger	za jeseni že napovedal tristoti zvezek te ugledne	D
zbirko novel Mondo in druge zgodbe (prevedel	Aleš Berger).	Tudi Pomlad in drugi letni časi so novele, prva	D
Rožanca Primož Simoniti in predsednik žirije	Aleš Berger	sta ravno na dan Rožančeve smrti pred enajstimi	D
predstavitvi treh novitet opozoril njen sedanji urednik	Aleš Berger.	Za značilne, v belo odete platnice (oblikovalec	D
novi vodstveni funkciji RTH. To naj bi bili	Aleš Berger,	Janez Lipec, Branko Lukšič, Zdravko Stradar,	D
najbolj resna kandidata za mesto direktorja	Aleš Berger,	vodja trboveljskega obrata RTH, in Branko Lukšič	D
XX. stoletje - slovenski prevajalci (9)	Aleš Berger	Po izboru Majde Stanovnik	D
uspeha nobenemu, kaj šele vsakršnemu prevodu.	Aleš Berger (	1946) je prevajalec z izrazitimi in hkrati nalezljivimi	D
Marinčič ob Katulu, Boris A. Novak ob Verlainu in	Aleš Berger	ob Borgesu. Foto Tomi Lombar	D
Foto Tomi Lombar	Aleš Berger	Branje po izbiri - Marcel Štefančič, jr.:	D
Založba Mladinska knjiga (urednik izdaje je	Aleš Berger),	so dolgo pričakovan kulturni dogodek, ki ne bo	D
natančno ga je vodilo, ni znano, sedanji urednik	Aleš Berger	pa domneva, da ga prevzela Župančičeva pesem	D
tem, ali kani zbirko urednikovati v prihodnje,	Aleš Berger	odgovarja: »Verra qui vivra.«Častni 300. naslov	D
Le knjige	Aleš Berger,	sedaj že dolgoletni urednik Kondorjeve knjižne	D
Aljošo Kinka bo zamenjal strankarski kolega	Aleš Berger (	na fotografiji), 41-letni diplomirani inženir	D
T. S. N., K. F., P. M.	Aleš Berger	Zvišanje neprofitnih najemnin	D
dvočlanska uprava Rudnika Trbovlje-Hrastnik,	Aleš Berger	in Zdravko Stradar, prevzela funkcijo -Odpravljeni	D
upravo Rudnika Trbovlje-Hrastnik (RTH), sta	Aleš Berger (	LDS) in Zdravko Stradar (ZLSD), prvi kot direktor	D
tam ves čas ulada pravorečno slabo ureme.	Aleš Berger,	prevajalec in urednik Moram priznati, da -	D
vznemirljivo gledališče sovraštva«. Dramo je prevedel	Aleš Berger,	odlomek iz knjige Richarda N. Coeja The Vision	D
knjižna zbirka Beletrina, izbral in prevedel	Aleš Berger,	Ljubljana 2001; 4900 sit Avtor (pravo ime Frédéric	D
Ploj (univerzi), Stojan Binder (delodajalci),	Aleš Berger (	pisatelji in dramski umetniki), Anton Jeglič	D
Ploj (univerzi), Stojan Binder (delodajalci),	Aleš Berger (	pisatelji in dramski umetniki) in Marjan Kovač	D
predsedniku so (ne)posredno podporo Peskovi napovedali	Aleš Berger (	ki jo je tudi predlagal), Milan Dekleva, Rudi	D
zgodb, na primer znani prevajalec in urednik	Aleš Berger (	od katerega morda ne bi pričakovali pisateljske	D
zgodovinarja in publicista dr. Gorazd Schmidt in	Aleš Berger;	prvi od Janeza Trdine do leta 1945, drugi pa	D
le zato, da te z druge strani kdo oblaja?),	Aleš Berger (	ograja je plot, zgor gre gospod, spod pa falot	D
zagotovo Guillame Apollinaire, zanjo pa skrbi	Aleš Berger;	zbirko je sestavil v glavnem iz pesnikovih strogih	D
pesnika, pri čemer mu je redko kdo prisluhnil - je	Aleš Berger,	ki se je z Borgesom ukvarjal že tretjič, izbral	D
najbolj znan in slaven, so se prevajalsko družili	Aleš Berger,	Marjeta Drobnič in Maja Šabec. Deveta knjiga	D
Ženja Leiler in urednik pri Mladinski knjigi	Aleš Berger.	Serija je po besedah Ženje Leiler nastala iz	D
prirejen za potrebe predstave. Nato me je	Aleš Berger	spodbudil, naj prevedem ves drugi del Fausta	D
je Prvo ljubezen, Igro, Eh Joe in Zazibanko,	Aleš Berger	pa Katastrofo) se je Becketta lotila prvič, zato	D
duhovito poslovenitev, pri kateri si je prevajalec	Aleš Berger	pomagal med drugim z asonancami namesto rim,	D
prodaje premoga. Kot je povedal direktor RTH	Aleš Berger,	naj bi hčerinske družbe, katerih 100-odstotni	D
v RTH zagotovili potrebni znesek? Direktor	Aleš Berger	je za Delo povedal: »Zagotovili ga bomo v okviru	D
tolarjev. O najnovejši pridobitvi je direktor RTH	Aleš Berger	povedal, da jih veseli, da se je ljubljansko	D
mobilni telefoniji in podobno. Direktor RTH	Aleš Berger	je ob podpisu pogodbe z Birojem M & A ponovno	D
Zakaj panika? O tem v svoji zgodbi	Aleš Berger	Lidija Jež	D
Matevž Kos (Prevzetnost in pristranost, 1997),	Aleš Berger (	Krokiji in beležke, 1998), Milan Dekleva (Gnezda	D
izvirnem prevajalskem in izbiralskem deležu urednik	Aleš Berger	še posebej omenja izčrpne komentarje, ki dopolnjujejo	D
do zadnje knjige, pa je za njo vestno skrbel	Aleš Berger.	Naštevati, kdo vse se je s svojo poezijo oglasil	D
Foto Manca Juvan	Aleš Berger	Cesarstvo videza	D
dokumente. Urednik zbirke Klasiki Kondorja	Aleš Berger	je tako poznavalcem Kosovelove poezije nastavil	D
celo krajšo seminarsko nalogo v francoščini.	Aleš Berger	skupaj s Hartingerjem že pripravlja posebno jubilejno	D
enako dolg kot pesem, ki jo boste sestavili« (in	Aleš Berger	je prebral Tzarovo Kako napravite dadaistično	D
nekakšna odškodnina za prestano? Direktor RTH	Aleš Berger	odgovarja: »V podjetju že nekaj časa ugotavljamo	D
Celana in Else Lasker Schüler. Pogovor je vodil	Aleš Berger,	dolgoletni in sedanji urednik zbirke. Nad sicer	D
Križu. Pri slednji gre za prvovrstno lokacijo (	Aleš Berger	vidi v njej prevajalsko hišo), a je potrebna	D
začasno financirala po dvanajstinah - Odstopili	Aleš Berger,	Milan Dekleva in Rosvita Pesek - Janez Kocijančič	D
zaupnico Janezu Kocijančiču - so odstopili svetniki	Aleš Berger (	društvo pisateljev), Milan Dekleva in Rosvita	D
so reševali trije svetniki, ki so odstopili.	Aleš Berger,	Milan Dekleva in Rosvita Pesek.Njihov odstop	D
odstopila kot svetnika, pridružil se jima je	Aleš Berger	kot predstavnik kulturnikov, vendar brez soglasja	D
bo končana celotna preiskava. Direktor RTH	Aleš Berger	je potrdil, da je nesrečni Palavrić, sicer oče	D
sicer zahtevala pet življenj. Kot je še povedal	Aleš Berger,	je sindikat podjetja že navezal stike s svojci	D
Rok Kajzer	Aleš Berger	je odstopil in vrnil mandat že dan po decembrski	D
Foto Marko Feist	Aleš Berger	Pisma bralcev	D
Dr. Alojz Ihan Odkar sta	Aleš Berger	in Milan Dekleva odstopila iz sveta nacionalne	D

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

1 101 201 301 ▶ ▷

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani