nova beseda iz Slovenije
celo v mrtvaškem prti drži na smeh ‒ kdo ve | zakaj? | Slovenska govorica Ljubim te, slovenska govorica | A |
poteka, veli mi spat, veli mi vstat. In jaz, | zakaj | bi neki tožil, saj čaka vsakega človeka, še | A |
In ti si umrl. | Zakaj | se povračaš? Mar rad bi nazaj v okove telesa | A |
časi naselil se je v vas. Ni živa duša znala, | zakaj, | čemu, odkod. Dečad ga je nazvala: »Razdrapani | A |
pravi »jaz«, ko vsakdo nosi drugačen obraz? | Zakaj | po solzni dolini lazimo? Kam pridemo potlej | A |
Čemu se med sabo tlačimo, gazimo? | Zakaj | so nam dana grehotna telesa? Vse to nam zakriva | A |
. / stran 108 . / Vprašanja in odgovori | Zakaj | mi zdaj pogled je rosen, ko spomnim se preteklih | A |
bil preponosen, a preponižen pred ljudmi. | Zakaj | sem zdaj potrt in mračen in skoro me je družbe | A |
bil odkritosrčen preveč, premalo sebi sam. | Zakaj | srce je zaigralo življenjskih ur najlepši del | A |
po letih kakor ti pred križem nekdo zaihti: | Zakaj | je več na svetu ni?« ... Vrnitev in ločitev | A |
kaj čuda, da ni cvetja več, da kras izgublja! | Zakaj, | o bleda roža ti, o roža vela, vetriča iz pomladnih | A |
drugim ni odprto srce moje. Ve li večni Bog, | zakaj? | Ha!... | A |
bile, trpele mirnó in gledale proti nebesom. | Zakaj | ste postale vse druge sedaj, Cecilija, Barbara | A |
okna obrazki ko mak skrivno pokukali so. Pa | zakaj? | I, šel je čez tlak. | A |
ki roža tam raste, roža vsa polna čebelic. | Zakaj? | I, med je sladak. Hodil je gori pa doli in že | A |
nebeške zvezdice ljubko zasvetile v jasnem. | Zakaj? | I, saj je že mrak! Čaka in čaka nestrpno in | A |
vodico ribicam urnim, ki švigajo k njim. Pa | zakaj? | I, nagon je tak. | A |
šumeč med grmovjem. . /\ .. stran 69 . \/ | Zakaj? | I, v službi ni vsak. Moje ljubice Lipa je | A |
dušo: »Oj stokrat prevarjena duša, povej mi, | zakaj | si ustvarjena?« »Stvarnik ni vstvaril me za | A |
drugóv, brez sreče, sam, a z dušoj žalostnoj. | Zakaj | si pravil, otec, mi nekdaj o svetski sreči, | A |
stražnik v nje sladkost. . /\ .. stran 136 . \/ | Zakaj | sem bil v kapiteljnu Zakaj sem bil v kapiteljnu | A |
stran 136 . \/ Zakaj sem bil v kapiteljnu | Zakaj | sem bil v kapiteljnu, zakaj!... Tam stala pred | A |
v kapiteljnu Zakaj sem bil v kapiteljnu, | zakaj! | ... Tam stala pred oltarjem razsvetljenim in v | A |
rumenim, žarela je kot v jutru rosni maj. | Zakaj | sem bil v kapiteljnu, zakaj!... S pogledom, bratci | A |
jutru rosni maj. Zakaj sem bil v kapiteljnu, | zakaj! | ... S pogledom, bratci, ah, s pogledom enim prižgala | A |
paradiž. . /\ .. stran 149 . \/ Tihe noči I | Zakaj | li pojem?Morda, da gospém se laskam, moji ljubi | A |
ljubosumni paša ti, al smem te nekaj vprašati? | Zakaj | zapiraš jo v harém, Čerkesko mlado, luč očem | A |
njej duhovnik mlad obhajat jo poslednjikrat. » | Zakaj, | oj deklica bolnà. za dušno zdravje ni ti mar | A |
kadàr so njena usta njegà ime izrekla...? Povej, | zakaj | je umrla tak zgodaj, tak mlada devica, in je | A |
ljudska govorica, da kriv je on?... Ah, ustne, | zakaj | ste se zaprle, da bi to skrivnost mi odkrile | A |
zaprle, da bi to skrivnost mi odkrile, oči, ah, | zakaj | ste umrle? Zaprle so se, da na večno njegovo | A |
kratko. »Lepa hčerka mojà, prej vesela tako, | zakaj | si, zakaj si začela tako povešati lice otožno | A |
Lepa hčerka mojà, prej vesela tako, zakaj si, | zakaj | si začela tako povešati lice otožno? In zakaj | A |
zakaj si začela tako povešati lice otožno? In | zakaj | tak zamišljena, hčerka, sediš? Si li bolna, | A |
.. stran 241 . \/ da ne pijo več cvička. | Zakaj | vam več ne cvetejo ne usteca ne lička? Zato | A |
Pred njim odpró se vrata, ven pevec prihiti: “ | Zakaj | v prst posvečeno ste me zagrebli vi? Ker sem | A |
ljubci bit′ napoti, sem v strupu smrt si pil, | zakaj | bi jaz nadležen mrličam v zemlji gnil?” Odkópan | A |
v jopici deklica gospa bi rada vsaka bila. | Zakaj | si bogate lotil se? Snubačov ima na zbiranje | A |
devetkrat se vrne, ponovi? . / . / stran 79 . / | Zakaj | se tak jezno obrača t′ oko? Kaj strune pritiskaš | A |
premalo, več tujk clo tebi, ne zameri, uide, | zakaj | bi se jih moje žnablo balo?” Pisar “To govori | A |
časa bil, zdaj si življenja tat. Čebelarju | Zakaj | pač muhe moj lovi Kastelic? Prodajat′ misli | A |
ob hudi uri, ko se tepó valovi, grom udarja ‒ | zakaj, | ak vajnih zvezd zasije zarja, vetrovam Eol kój | A |
hrepeneče, oči zagledat′ tvojih svítle žarke; | zakaj, | ak tí rekó bežát′ oblakam, ak še takó vihari | A |
svitom se v noč je vrnila. Zdaj vem, | zakaj | se mi zazdi, da v meni buči ista divja | A |
Béranger! Vsì, ki ste ljubezen sladko péli! O | zakaj, | povejte, bi ne smeli zreti mladi pevci Vàm | A |
Hamor Jakobu slovesno ”Dragi Jakob, glej, | zakaj | že vtretjič gleda solnce goste nas pri tebi | A |
leti nad menój napréj. O HÉLIJ, O HELIJ, | ZAKAJ | PRAV TEDuJ O Hélij, o Helij, zakaj prav | A |
HELIJ, ZAKAJ PRAV TEDuJ O Hélij, o Helij, | zakaj | prav tedàj so konji se tebi splašili ko | A |
čaša izprazni, jo bodem pa znova nalíl. | ZAKAJ? | Zakaj življenje ní, zakaj trenotek le | A |
ZAKAJ? | Zakaj | življenje ní, zakaj trenotek le krasán! | A |
ZAKAJ? Zakaj življenje ní, | zakaj | trenotek le krasán! Ne gledal tožen bi | A |
spomín srcé teží in pred menoj je mrak ... | Zakaj | ni zor, večer vseh dníj samó - poljùb sladak | A |
ti čutila bi ljubezen kakor jaz gorkó. | ZAKAJ | SEM DVOMIL TOŽEN Zakaj sem dvomil tožen | A |
ZAKAJ SEM DVOMIL TOŽEN | Zakaj | sem dvomil tožen nekdanje mračne dní, | A |
NE LJUBI ME! | Zakaj | pa si otožen? Prašála si me tí ko so bolestne | A |
tebi, draga, pohitím. . / . / stran 214 . / | ZAKAJ | JE TVOJE LICE Zakaj je tvoje lice krasnejše | A |
ZAKAJ JE TVOJE LICE | Zakaj | je tvoje lice krasnejše dan za dnem, in | A |
da te zró, ne morem braníti jaz očém. | Zakaj | v ljubezni srce mi vedno bolj trpí; in | A |
Ne sluša moje volje več duh uporni moj, | zakaj | s telesom, z duhom, o draga, ves sem tvoj | A |
svet mi mar, saj nisem jaz njegov vladar, | zakaj | naj li srcé trpí, o draga, saj moj svet si | A |
LJUBEZNI MLADA SREČA Ljubezni mlada sreča | zakaj | umrla si, zakaj ? Zamàn, o sladke nade | A |
Ljubezni mlada sreča zakaj umrla si, | zakaj | ? Zamàn, o sladke nade s solzámi klíčem | A |
bi umrl kot da dolžíl bi tebe. OJ SNEG, | ZAKAJ | GLOBOKO Oj sneg, zakaj globoko zapadel | A |
OJ SNEG, ZAKAJ GLOBOKO Oj sneg, | zakaj | globoko zapadel si nocoj, da k ljubici | A |
ljubici prelepi korák ne more moj! Oj noč, | zakaj | si pala prezgodaj na zemljó, da ljube | A |
Ko so bolestne solze rosíle mí očí ” | Zakaj | žaluješ, ljubček moj?“ prašala si me ti. | A |
vrne se mi v dušo poprejšni sladki raj - | zakaj | mi v srcu je hudó zakaj v očéh mokró? | A |
poprejšni sladki raj - zakaj mi v srcu je hudó | zakaj | v očéh mokró? Takràt vse moje misli | A |
Kaj gledaš skozi okno strahotna tiha noč? | Zakaj | bledíte zvezde bolnó trepetajoč? Prisveti | A |
ubeznipolno govoré: ”O dete, ljubo dete moje, | zakaj | bojiš se majke ti? Saj ti si v grob me zakopala | A |
tedaj se mu izlije. . / . / stran 69 . / ” | Zakaj | ti je okó temnó in duša nevesela? Zakaj | A |
Zakaj ti je okó temnó in duša nevesela? | Zakaj | ti bleda žalost je nocoj srcé objela? | A |
sanje, ljubica, postal mi je Jehova - | zakaj, | to sam on vé, modrost velika je njegova. | A |
nagnila. ”O ljubček, ljubček, kaj molčiš, | zakaj | v obraz tako blediš, zakaj se v stran oziraš | A |
kaj molčiš, zakaj v obraz tako blediš, | zakaj | se v stran oziraš?“ ”Poglej, nevesta, o | A |
luč. Tako sem torej lepo in jasno povedal, | zakaj | imam dopadajenje in radost nad svojimi verzi | A |
imam dopadajenje in radost nad svojimi verzi in | zakaj | jih - četudi s prikrito sramežljivostjo - pošiljam | A |
govoré: ”Ah dete, ljubo dete moje, -- | zakaj | bojiš se majke ti? Saj ti si v grob me zakopala | A |
sladkó se mu razlíje. . / . / stran 74 . / ” | Zakaj | ti je okó temnó in duša nevesela? Zakaj | A |
Zakaj ti je okó temnó in duša nevesela? | Zakaj | ti bleda žalost je nocoj srce objela? | A |
sanje, ljubica, poslal mi je Jehova, -- | zakaj, | to sam on vé, -- modrost velika je njegova | A |
tvoja stvar! Dovolj je roki tvoji križ, | zakaj | po žezlu hrepeniš?... | A |
neizmerno -- A ljubček, ljubček, kaj molčiš, | zakaj | v obraz takó bledíš, zakaj se v stran oziraš | A |
kaj molčiš, zakaj v obraz takó bledíš, | zakaj | se v stran oziraš?“ ”Poglej, nevesta, o | A |
na čelo, ko v čašo zamišljen strmiš. | Zakaj | prihodnosti lepše, zakaj ne slaviš je nocoj | A |
zamišljen strmiš. Zakaj prihodnosti lepše, | zakaj | ne slaviš je nocoj? Zakaj od Lutrove vere | A |
prihodnosti lepše, zakaj ne slaviš je nocoj? | Zakaj | od Lutrove vere ne vžíga se pógled tvoj | A |
mogla biti bi midvá? . / . / stran 101 . / | ZAKAJ | IZGINIL JE, ZAKAJ Zakaj izginil je, zakaj | A |
midvá? . / . / stran 101 . / ZAKAJ IZGINIL JE, | ZAKAJ | Zakaj izginil je, zakaj raz lice jasni | A |
ZAKAJ IZGINIL JE, ZAKAJ | Zakaj | izginil je, zakaj raz lice jasni ti smehljáj | A |
ZAKAJ IZGINIL JE, ZAKAJ Zakaj izginil je, | zakaj | raz lice jasni ti smehljáj? Zakaj, popréj | A |
izginil je, zakaj raz lice jasni ti smehljáj? | Zakaj, | popréj takó ljubó zdaj mračno gleda ti okó | A |
popréj takó ljubó zdaj mračno gleda ti okó? | Zakaj | mi ne odgovoríš, kot v sanjah žalostnih molčíš | A |
goríjo ti očí, od žalosti obràz bledí; | zakaj | ti je takó hudó, saj ne prihajaš po slovó | A |
-- Nikdár srcé ni moje bilo srečno, | zakaj | li srečno bilo bi sedaj? Za njé ustvarjen | A |
večno. Nikdár srcé ni moje bilo srečno, | zakaj | li srečno bilo bi sedaj! KANCIONI | A |
sovražiš tako? O sladkem, sanjavem večeru | zakaj | si pokazal mi njo? Zakaj najostrejšo puščico | A |
sanjavem večeru zakaj si pokazal mi njo? | Zakaj | najostrejšo puščico izbral si za moje srcé | A |
zagrizi viržinko in hudič se bo pojavil -- | zakaj | če daleč ni, je morda blizi. -- | A |
potapljaj, samo ne sprašuj, ne gnjavi, ne mozgaj, | zakaj | ti (končno) vsa vrata zapiram, zakaj ne odpuščam | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 201 301 401 501 601 701 801 901 1.001 1.101 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |