nova beseda iz Slovenije
To je bilo slabo, zeló slabo ... | Zakaj | v njenih sanjah je vzrastel svobodno drug svet | A |
me boš ljubila. PAVLA: Prišel si takó pozno; | zakaj | si odlašal?Jaz sem te pričakovala ... ah, kakó | A |
Ne, gospod. SIMSON | Zakaj | če iščete prepira, gospod, jaz sem pripravljen | A |
BENVOLIO Rajši bi se jokal. ROMEO | Zakaj, | srcé? BENVOLIO Zarad bolesti tvoje. | A |
Toliko še ne, kaj še! | Zakaj | od svatbe bo Lucentijevetakóle kakšnih petindvajset | A |
nebeško čudo. . / . / stran 175 . / O Romeo, | zakaj | li Romeo?Roditelje zataji in imé! | A |
pogodi. JULIJA Kakó si prišel, o povej, | zakaj | ?Visok je zid, preplezati ga téžko. | A |
ROMEO Vzeti bi jo hotela? O, | zakaj! | JULIJA Da vrnem ti jo zopet od srcá? | A |
let bo dotlej. A Romeo, glej, pozabila sem | zakaj | sem te poklicala nazaj. ROMEO Dovoli, da | A |
dovtip na divje gosí, tedaj sem pač pri kraju; | zakaj | v enem samem tvojem čutu je več divje gosí, | A |
MERCUTIO Dober večer, lepa dama! DOJKA | Zakaj | dober večer? MERCUTIO Vaša ruta na prsih | A |
takorekoč, bi bilo to nespodobno vedenje, takorekoč. | Zakaj | glejte!Gospodična je še mlada: in zatorej, če | A |
Romeo pozdrav. JULIJA Veljal je tudi zanj, | zakaj | drugače bi bil odzdrav njegov za pol preveč | A |
žena tvoja, pred kratko uro šele poročena? | Zakaj | pač si ubil mi bratranca, ti hudi mož?- Moj | A |
je ubiti hotel mi možá. Tolažba je vse to: | zakaj | li jokam?Besedo hujšo slišala sem kakor o smrti | A |
bolečina, če priti mora vselej v spremstvu drugih, | zakaj | se ni glasilo po besedi:Tybalt je mrtev - mrtev | A |
posteljo, kamor jih vabi težka žalost sama: | zakaj | Romeo pride! DOJKA O jej! | A |
Napravimo vse prav potihoma; le par prijateljev. | Zakaj | poglejte, ker je bil Tybalt ravnokar ubit, bi | A |
modroskrben, na možitev, da posuší potoke ji solzá. | Zakaj | kar ji teži srcé v samoti, bo v družbi jo mordá | A |
Grofica Capulet nastopi GROFICA CAPULET | Zakaj | kričite? DOJKA O nesrečni dan! | A |
Ubita! O bridkosti polni čas, | zakaj | si prišel zdaj morit, morit veselje naše?- O | A |
življenje moje: ”Veselo, srce!“ PRVI GODEC | Zakaj | pa: ”Veselo, srce?“ PETER O godci, ker | A |
srce trepetá godbe glas srebrni“ - | Zakaj | pa ”glas srebrni?“Zakaj pa ”godbe glas srebrni | A |
Zakaj pa ”glas srebrni?“ | Zakaj | pa ”godbe glas srebrni?“Kaj pravite, Janez Kolofoniu | A |
Vam oznanim. Oprostite mi sporočilo grenko, | zakaj | izpolnil sem le Vaš ukáz. ROMEO Tako je | A |
Prognani hudodelec, pojdi z mano, ubogaj me, | zakaj | umreti moraš! ROMEO To moram, res: zató sem | A |
Oprosti mi! - O draga Julija, | zakaj | si tako lepa?Kaj naj mislim, da je vzplamtela | A |
šele umetnost. CANKAR: Jaz nisem takih misli; | zakaj | spokorili so me in spreobrnili.To je tudi vzrok | A |
stran 160 . / ŠČUKA: Če ste nedolžni nad njim, | zakaj | se bojite njegovih pisem?- On je bil pošten | A |
166 . / GORNIK dobrodušno, malo v zadregi: | Zakaj | bi ne prišel, ko sem obljubil?Se pokloni Katarini | A |
drugi so neznatni, a vzroki so kljub temu. | Zakaj, | če je osel še tako majhen, osel je nazadnje | A |
niste želeli nekaj posebnega? GRUDNOVKA: A | zakaj | vi ne odprete oči? ŠČUKA: Oprostite, ali | A |
želeli nekaj posebnega, milostiva? GRUDNOVKA: | Zakaj | vi ne izčistite zraka? ŠČUKA: Ali mislite | A |
ŠČUKA: Bi mi ne bili hvaležni ... Ali veste, | zakaj | je pes zvest svojemu gospodarju? GRUDNOVKA | A |
dlani vsi njegovi postranski nameni! GRUDNOVKA: | Zakaj | vam je tako zoprn? KADIVEC miren, se domisli | A |
Vstane. Ali vrag vedi, | zakaj | takó malo potuje!Če je človek mlad in imá denarja | A |
GRUDEN: Ah, z Gornikom ni nič ... GRUDNOVKA: | Zakaj | ne? Gruden zamahne in gre v stran. | A |
vi nerodnež ... Ali nikar si ne mislite tega ... | zakaj | mrači se ... GORNIK razburjen: Pustite, naj | A |
nikoli. - Rad bi vedel, kaj nameravajo z mano, | zakaj | me napadajo od vseh strani.Zdaj naj se oženim | A |
človek in nič hudega se vam ne da očitati. Ali | zakaj | delate take neumnosti?Zakaj ne pustite ljudí | A |
Ali zakaj delate take neumnosti? | Zakaj | ne pustite ljudí pri miru?Kamor pridete, napravite | A |
jako ljubeznivi in vsi vas spoštujemo, - ali | zakaj | ste prišli ravno k nam in ob takem času, ko | A |
razjarjen - skratka, to je silovito ... Povejte mi, | zakaj | me tako preganjate -? MATILDA: Čemu pa ste | A |
že namignil v svojem pismu, - samo nekoliko, | zakaj | delati se mora oprezno ... oprezno ... oprezno | A |
Seveda sem njegov prijatelj, - in Grudnov tudi. | Zakaj | bi ne bil njihov prijatelj?- Toda ... GORNIK | A |
Grudnovka je vaša ženska, vanjo se zaljubite! | Zakaj | se ne zaljubite vanjo? GORNIK jako začuden | A |
... - GORNIK: Gospod Ščuka, | zakaj | se vznemirjate?... | A |
Ker je bil moj mož pri vas, lahko čutite, | zakaj | vas prosim tega ... Takrat je bil mrak ... GORNIK | A |
Moj mož je bil pri vas in zato lahko čutite, | zakaj | ne smejo biti rože na mizi ... Ali potujete daleč | A |
kujón!“ - toda ne rečete! No treba je reči, - | zakaj | prvi pogoj poštenemu zabavljanju je jasnost | A |
vendar je boljše, če ima človek pripravno palico. | Zakaj | bi se trudil, če gre brez truda?In glejte, | A |
po majhni brci, po človekoljubni klofuti. | Zakaj | človek je slab in brez brc bi ne bilo poštenja | A |
povedal sam, da pojde, torej pojde ... KADIVEC: | Zakaj | se torej neče streljati? KATARINA: Ali saj | A |
a t k e KATARINA vstane, proti durim: | Zakaj | pa ste ga takó - - KADIVEC: Ah, to je neznosen | A |
pravi - ”ko ste v sami srajci!“ KATARINA: | Zakaj | te to vznemirja? GROZD: Leglo mi je na prsa | A |
Kar padlo je vse iz mojih rok, sam Bog ve, | zakaj, | sam Bog ve, kedaj ...Gledam, - ali moje oči so | A |
polno strahov je, kjer jih ni bilo nikoli ... | Zakaj | mi je zavezal čevelj na levi nogi?... | A |
zalotili ... No, vaša nečakinja je lepo dekle, - | zakaj | bi je ne vzel?To je povsem razumljivo ... GROZD | A |
ričakovano in brez povoda, - in nisem se je otresel ... | Zakaj | bi se moralo to zgoditi?Kakó sem prišel do tega | A |
na lepem, najmanjšega znamenja ni bilo ... No, | zakaj | bi se ne oženil z njo?Kaj ga ovira? | A |
pride v fraku in v belih rokavicah ... O Bog, - | zakaj | mi je zavezal čevelj na levi nogi?Vstane, pri | A |
Nikoli, striček. GROZD: To ni bilo lepó od tebe, | zakaj | čakajo te velike naloge.Življenje, kakršno si | A |
vrag vedi ... ali meni je slabo, zares slabo. | Zakaj | mi je zavezal čevelj na levi nogi!... Zamahne | A |
Matilda, če se ozirajo že na tvojo senco ... | Zakaj, | Matilda, dušica, ti ne veš, kakó te ljubim | A |
da ... A povejte mi, kaj vas je tako ostrašilo, | zakaj | ste pobegnili tako hitro, - po komaj dovršenih | A |
brezpomembni, ki človeka umorijo, a sam ne vé, kakó in | zakaj | ...Od tedaj so moje misli zelo plašne in žalostne | A |
prositi vas moram oproščenja - MATILDA: | Zakaj | pa še niste šli odtod? GORNIK: Pojdem takoj | A |
235 . / MATILDA mehkeje: Gospod Gornik, | zakaj | se ne skrijete? Zakaj ne pobegnete v samoto | A |
mehkeje: Gospod Gornik, zakaj se ne skrijete? | Zakaj | ne pobegnete v samoto, v gozd?Jaz na vašem mestu | A |
Samó ... prišli ste takó neumno ... | Zakaj | niste rekli takoj, da ne marate zame? GORNIK | A |
KADIVEC: Z Bogom, gospod Gornik ... | Zakaj | se niste hoteli takrat streljati? GORNIK | A |
Gornik ... Tudi jaz vas nisem mislil žaliti ... ali | zakaj | ste bili takó nerodni? GORNIK: Kakor je človeku | A |
se klativa tod okoli, po teh sobah, Matilda? | Zakaj | bi ne živela zase, - koga potrebujeva poleg | A |
prišlo na pamet, kako neizmerno neumno je to. | Zakaj | tičiva pod nadzorstvom?Kdo je kaj storil zame | A |
storil zame in zate? . / . / stran 237 . / ... | Zakaj | bi si ne izbrala drugega stanovanja?... Stric | A |
zákonih in tako dalje svete in nedotakljive. | Zakaj | to niso več ljudje, temveč številke v tolpi | A |
Grozd in doktor Gruden sta poštena človeka. | Zakaj | bi ne skrbela zase, kakor skrbimo zase mi drugi | A |
blagor - - in bodo legli narodovi ideali - - | Zakaj | začenja se boj - - proti blagru naroda - - proti | A |
JOŽE Kakopak. | Zakaj | ste pa vi pri hiši. PEPCA Saj. | A |
Kar je res, je res. Čudim se le, | zakaj | niste mojih gospodov prednikov opozorili na | A |
FRANCELJ Kozel. | Zakaj | pa nisi sporočil, da prideš.(Ga kar objame | A |
je meni Pepca ime, kar se mi kaj brhko zdi, | zakaj | bi pa on ne bil Pepe.Ne bo mu krona padla z | A |
Dobro se mu pa le zdi. MENTEJ | Zakaj | ste pa tako razpihana na gospoda Kokalja? PEPCA | A |
Vrag vedi, kako mislita ciljati. | Zakaj | bi kdo po nedolžnem trpel. ANDREJ Dobro, da | A |
TONE (pade preko vseh): Francelj! | Zakaj | sva to dopustila. ‒ O, o, o! | A |
danes, ko se je vse že izvršilo. MENTEJ | Zakaj | mi pa tega niste povedali? KOKALJ Izurjen | A |
ste vso to prestano grozo sami zakrivili. Le | zakaj | niste o pravem času opozorili oblasti. KOKALJ | A |
tukaj, ubili bi me. Dobro je i to, da ne vedo, | zakaj | sem tu. Ko bi znali, da na ukaz frankovskega | A |
bil in poginil? TUGOMER Ona. MENIH In | zakaj | te neče? TUGOMER To baš tebe vprašam, meniše | A |
trdno voljo, da mora hoteti ono, ki njega neče? | Zakaj | misel nanjo nadvladuje vse druge misli, zakaj | A |
Zakaj misel nanjo nadvladuje vse druge misli, | zakaj | se dajem od nje poniževati, in vendar hrepenim | A |
da bi ji služil za sužnja, samo da je moja? | Zakaj | ne morem prezirno mimo nje iti, kakor ona hladna | A |
mimo nje iti, kakor ona hladna ide mimo mene? | Zakaj | mi vsa kri vzkipi, kadar jo vidim, in vendar | A |
vprašaš, a sem ti že povedala, da ga. ZORISLAVA | Zakaj | ga ne bi?Ni li lep, mlad junak? | A |
ZORISLAVA Ni ga tu. VRZA A | zakaj | ne govoriš o Čeligoju? Odmor VRZA O! | A |
tako močno? ZORISLAVA Tiho! GROZDANA A | zakaj | tako ozbiljno lice narediš?Povedi rajša. | A |
Povedi rajša. | Zakaj | pa jaz tebi moram praviti? ZORISLAVA To ni | A |
NEKLON Ne taji, na očeh se ti vidi. Povej, | zakaj | so tekle iz teh ljubih oči solze, ali te je | A |
Kdo? GROZDANA Nihče ne. NEKLON In | zakaj | si plakala? GROZDANA Za nič. | A |
ZORISLAVA Kaj hočeš vedeti? NEKLON | Zakaj | je plakala, neče povedati. GROZDANA skoči | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |