nova beseda iz Slovenije
slekli do nagega! PRVI ŽID Zapustil nas je | tedaj | mogočni Jehova in odvrnil svoje lice od nas | A |
sledove, ki jih stori njegova grešna noga. | Tedaj | izvemo za naglo smrt njegove žene, blage Frankopanke | A |
ljudstvo gnete v črnem znoju in množi v nesnagi. | Tedaj | sem treščil vanj in tožil sina kralju, a kralj | A |
Budima in tam pri kralju prosila za Friderika. | Tedaj | izve, da Žigmund kralj pošilja njega v Celje | A |
sodbo ponudim mir obema. Če ne bi šlo izlepa, | tedaj | zatrem brez milosti vse, kar se zoperstavi moji | A |
zoperstavi moji volji. Če se mi ne ukloneta oba, | tedaj | ‒ JOŠT Tedaj vam vse, kar treba, jaz z oči | A |
ukloneta oba, tedaj ‒ . / . / stran 47 . / JOŠT | Tedaj | vam vse, kar treba, jaz z oči preberem. HERMAN | A |
se ima utrniti na nebu moja ali tvoja zvezda, | tedaj | stvari okrog posluhnejo nemirne in dajejo znamenje | A |
v podobi tiste čarovnice s plesa skriva ona, | tedaj | imamo kot možje dolžnost dejanja ‒ JOŠT ... | A |
nevarna je. Kadar zasluti svojega konca kraj, | tedaj | se dvigne kam na hladno vodo in pade v njo. | A |
njim. Ko jaz razkrinkam čarovnico in zakličem, | tedaj | odpri in vstopita.Jošt izgine skozi vrata tajnega | A |
Sijajni konjeniki. | Tedaj | je rekel naš zagorski kmet: Gredo po kraljevo | A |
grmado ‒ na grmado. Smrt Veroniki! ARON ‒ | tedaj | storimo, da bodo ista grla vpila: Proč s tiranijo | A |
si ob mojo roko ‒ in pasti moraš. VERONIKA | Tedaj | ‒ upor.Jaz nočem še umreti. | A |
strupeno kupo vina, da bi me ubila. Ako to zanikaš, | tedaj | si prosta, na mene pa naj pade vsa sramota, | A |
MATIČEK Ta svet je neumen. NEŽKA Poslušaj | tedaj. | Naš baron hoče mene na skrivnem zase kupiti in | A |
‒ Imel sem z županom nekaj govoriti; grem | tedaj | dol, sinoči že po mraku, odprem vrata, najdem | A |
Tvoj ženin se ima veseliti. Zavoljo fanta si | tedaj | mene goníla; si hotela sama biti?‒ In ti, mladenič | A |
okoli splazil in noter usedel. BARON Tak je | tedaj | okoli švigal kakor martinček.‒ | A |
vsaj dosti prostora. BARON Pripeljite jih | tedaj; | vaše veselje bo moje.Jaz in moja gospa hočeva | A |
On pomeni krono devištva. Ker sem jaz | tedaj | ženin in ker je Nežka nevesta, tak prosiva, | A |
sem jaz ‒ BARON Že vem, že vem. ‒ No, ker | tedaj | vse zanj prosi, tak hočem pozabiti, kar se je | A |
le eno uro več pri nas prebivati, tak pojdi | tedaj, | ljubi moj Tonček. Dobro se uči, pokoren bodi | A |
drugim. Dekliči, fantje, popoldan se bomo | tedaj | videli. Baron svojo gospo pod pazduho pelje | A |
‒ | Tedaj, | ljuba moja, kaj ti je še moj gospod nazadnje | A |
tako: gnádljivi gospod so po mojem kruhu lačni, | tedaj | je treba skrb v njih obuditi, da bi svojega | A |
NEŽKA Ta bi bila lepa! GOSPA Ti | tedaj | sam privoliš, da bo Nežka v borštu ‒ MATIČEK | A |
Matička se znajo zanesti, vaša gnada. Ti praviš | tedaj | ‒ MATIČEK Da bom Tončka, dokler barona doma | A |
nja; gnádljiva gospa hočejo imeti in ti boš | tedaj | pel.Le hitro! | A |
BARON zunaj: Sama? S kom | tedaj | govoriš? GOSPA okoli gleda: S kom drugim | A |
al pri onih ‒ že ne vem prav. BARON Če je | tedaj | Nežka, zakaj si se pak ustrašila? GOSPA Ustrašila | A |
Nežka! BARON gre bliže k štibeljcu: Kadar | tedaj | noče govoriti, tak jo hočem videti, naj bo naga | A |
storila, oh, kaj sem storila! BARON Pojdiva | tedaj! | Ji da roko. | A |
kladivo in klešče in jih na stol vrže: Kadar | tedaj | ni drugače, kakor da moram vrata gor dejati | A |
hočem vedeti, kdo je notri! GOSPA Čakaj | tedaj | ‒ povedala ti bom.Al lepo te prosim, ljubi moj | A |
BARON hitro: Ne ti ne on? | Tedaj | je moški? GOSPA Otrok. BARON Kdo? GOSPA | A |
podstopiš zanj prosi ti? GOSPA Naj pak bo | tedaj! | Jaz ne bom nič več rekla; dala ti bom ključ: | A |
se smeje: Ubijem ga, ubijem ga. Tak naj ga | tedaj | ubijejo, tega šentanega fanta! BARON na stran | A |
reče. BARON se bliža h gospe: Ti si se | tedaj | le norčevala z mano? GOSPA že bolj korajžna | A |
pravim, da ‒ da godci zunaj čakajo. BARON Ti | tedaj | obstaneš, da si pismo ‒ MATIČEK Ker gnádljiva | A |
MATIČEK Tiho bodi, neslanec! BARON Tak | tedaj | ne veš? MATIČEK Ho, ho, ho! | A |
Zase. Tak mi je | tedaj | narejeno, da ne bom nikdar nič zvedel! MATIČEK | A |
Matiček, s tabo imam tudi govoriti. MATIČEK Da | tedaj | vedó: ti ljudje so meni in moji nevesti na čast | A |
čakaj, ti jih bom po kranjski povedal. Poslušaj | tedaj: | v teh besedah je zapopadeno, da iz današnje | A |
nikoli prepozno ne pride. BARON Tak hočeš | tedaj | v boršt priti? NEŽKA Saj sem skoraj vsak večer | A |
BARON posmehujoč se: Ljubezniva Nežka, al | tedaj | obljubiš?‒ Če se pak zlažeš! | A |
njimi, ni mogel za kup zglihati. Zemlja je | tedaj | gruntni gosposki nazaj padla in je bila potlej | A |
rajniš poboljšal. . / . / stran 83 . / On pravi | tedaj, | da je Matija Zatilnik dolžan ta denar njemu | A |
ŽUŽEK O le tiho, ga bomo že našli. | Tedaj | »contra N. N., vulgo Matiček ‒« BUDALO piše | A |
moja vest mi je ljubši kakor dvesto kron. Jaz | tedaj | spoznam svoj dolg in ta revêrz. Le samo to | A |
ZMEŠNJAVA Dato non concesso. Naj bo | tedaj | jih.Visoko učeni gospodje! | A |
denar povrniti, kadar bo ona hotela. On ga mora | tedaj | danes povrniti, al pak naj jo vzame.K Žužku | A |
ZMEŠNJAVA Kaj za ena klánfica? Ti si obljubil, | tedaj | moraš. MATIČEK Počasi! | A |
MATIČEK Počasi! ‒ Nisem mogel obljubiti; | tedaj | ne smem. ŽUŽEK Zakaj ne? | A |
vkup, da bi nárazen ne mogla. ‒ Tak pod lipo | tedaj, | pod lipo ‒ ŽUŽEK To je le!‒ Prazno morebiti | A |
laterno z lučjo: V utico na levi plati, je rekel; | tedaj | tukaj noter ‒Kaj neki misli Matiček? | A |
Roko kušne. GOSPA Tak je | tedaj | ljubezen ‒ BARON Ljubezen ‒ je fábula srca | A |
NEŽKA se počasi bliža in pravi na stran: Tako | tedaj | misliš?Čakaj, mi boš pokoro delal! | A |
tem on meni nikoli nič ne pove; kako ga bom | tedaj | ljubila? JAKA Micka, ako bi ne vedel, da si | A |
Šternfeldovka zraven poprejšnje ŠTERNFELDOVKA Ta je | tedaj | tista hiša.Deklè tukaj? | A |
žlahten gospod. ŠTERNFELDOVKA In kdaj bo | tedaj | poroka? MICKA Kakor hitro bo njegov stric | A |
glihata. TULPENHEIM Tak se bomo mi trije | tedaj | bolj glihali. GLAŽEK Posebna čast! | A |
GLAŽEK Bi bilo škoda, ko bi se preveč zgrelo. ‒ | Tedaj | na zdravje Anžéta!(Pije.) JAKA Gospod šribar | A |
zdi, ja ‒ sicer ne vem, zakaj so me obiskali. | Tedaj | oní, gospod šribar, al niso zato prišli, da | A |
GLAŽEK Tisto je že res. JAKA Zakaj | tedaj | hočejo odlašati? GLAŽEK Ne zamerite, očka | A |
V mojem imenu? GLAŽEK Tak ti si | tedaj | ženin in prihodnji zakonski mož Mickin? Hm | A |
da ga bo celo udarila, toda profesor se prav | tedaj | skloni ali umakne na stran, da bi pobral kakšno | A |
se zdrami in prisluhne etc. TRUBAR: ... | tedaj | morate zdajle v začetku te nove vlade in preden | A |
malodušni, obupani in če se hočete hliniti, | tedaj | je hudič že napravil luknjo v našo cerkev ter | A |
roke, ki sem jo tiščal v drobni razpoklini. | Tedaj | je povsem razločno šepnilo v meni, slišal sem | A |
umazan in neumen kot drugi ljudje. V čem je | tedaj | moje čudaštvo?Ali v hrepenenju? | A |
zanihal v praznem prostoru ... KLEMENT: Pa še | tedaj | ni tega vsakdo deležen.Samo redki. | A |
nature je tak, da iz majhnega rase veliko. | Tedaj | je zajec začel rasti.Rasel je in rasel. | A |
hvaležen bi mi moral biti gospod Stopar samo | tedaj, | če dobi njegov priporočenec res zaprošeno službo | A |
smeješ Ferjanu, kot se nikomur še nikoli nisi, | tedaj | pa vre v meni in se vse trese v mojem drobu | A |
grunti in imenitnost. . / . / stran 43 . / | Tedaj | pa je hudič pri hiši.Ampak, ko si se napregla | A |
MARTIN Da, on. URH | Tedaj | je res, kar ljudje govore, da jo še zalezuje | A |
Ti, Tončka? Kakor si mi | tedaj | v svojo belo kamrico, kajne? TONA Ti! | A |
da sto in stokrat mislim nate. Ko bi bil jaz | tedaj | to vedel, kar vem danes, nobena druga bi ne | A |
isti. Ostala si prav takšna, kakor si bila | tedaj, | pri nas. Veš, do konca sem čakala tebe. | A |
se samo v sanjah, z ljubeznijo, o kakršni oni | tedaj | niso mogli nič vedeti, a njim si pustila njihovo | A |
štirih kobacal okoli, a sem kmalu onemogel. In | tedaj | me je preplavil tisti vesoljni, že kar domači | A |
gladino že rezale ladje z vojsko. Globina je bila | tedaj | polna razbitih sozvočij, v ozračju pa sámo veselje | A |
In tudi žganje se je skuhalo doma, a šele | tedaj, | ko je že pritisnil mraz in so začele naletavati | A |
več, in s tem se duša ne more sprijazniti, ne | tedaj | ne pozneje.Družina se nemo spogleduje in naglo | A |
polna luna skrila za oblak ... Kako naj bi | tedaj | ta mračna hosta ne odigrala svoje vloge še dandanašnji | A |
v svoji odmaknjeni intimnosti? ... In kje je | tedaj | tisto božansko v harmoniji ljudi in stvari, | A |
Njeni sandali trdo pristanejo na tleh. | Tedaj | se nedaleč proč razleže globok, mlad moški glas | A |
lupina, vse do jedra. A tja bom našla šele | tedaj, | ko se bodo moje roke iztegnile že za vsemi drugimi | A |
nikoli ni zazdelo, da si ljubil samo enkrat, | tedaj | namreč, še preden si žensko spoznal?In da tisto | A |
razpnè nad našo domovino dolga in pusta noč ... | tedaj | se bo razodelo, kdo da zna trpeti ... tedaj bomo | A |
... tedaj se bo razodelo, kdo da zna trpeti ... | tedaj | bomo videli, kdo bo klonil sužno glavo in kdo | A |
Vstane. Če je rekla ”v bodoče ostavi“, | tedaj | je vse, kakor je treba.- Glej, Lojzka, prav | A |
Jerman stopi s hitrim korakom proti oknu; | tedaj | se odpahnejo duri in na pragu se prikaže pijani | A |
vprašajo, kdo mu je gospodar. JERMAN: Očitno je | tedaj: | hlapčuj, pa boš napojèn in nasičen in postelja | A |
je umrla Marija; če si jo bil sam sestavil, | tedaj | se je izkazala v nji vsa tvoja duhovitost.- | A |
sodi tako, kakor bi se videlo z navadnimi očmi, | tedaj | je ti nisi ljubil.Na svetu je mnogo takih, ki | A |
RUDA: Zame je vse izgubljeno. DDBNIK: | Tedaj | bi bil svèt jako lahák, a na vso nesrečo imaš | A |
vrata v Anino sobo. Ana! - Dobniku: Hvala | tedaj, | - tvoje pomoči ne morem vzprejeti. DOBNIK | A |
skoro nepričakovano ... DOLINAR: Če je res, | tedaj | je to vaša zasluga, gospod Ruda. Takrat, ko | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |