nova beseda iz Slovenije
mi v svatovskem bleščiš, ali greš mi v svate, | dekle, | ali sama se možiš? Oj, ti dekle, dekle moje | A |
v svate, dekle, ali sama se možiš? Oj, ti | dekle, | dekle moje, nagelj poljski že cvete, rastejo | A |
svate, dekle, ali sama se možiš? Oj, ti dekle, | dekle | moje, nagelj poljski že cvete, rastejo že rdeče | A |
že rdeče rože, od želja srce mi mre. Oj, to | dekle, | dekle moje, pojdi, pojdi za menoj, kakor veter | A |
rdeče rože, od želja srce mi mre. Oj, to dekle, | dekle | moje, pojdi, pojdi za menoj, kakor veter z drobno | A |
miru tu najdeš ti! Zdravstvujta mesto, visoko | dekle | ti, srce tu skameni ‒ Življenje drugo hočem | A |
planem 85 Na poljani 86 Pozabil sem mnogokaj, | dekle | 87 Res, oženil bi se 88 Prišla je jesenska noč | A |
je mati tvoja, pa kdo bil je oče tvoj? Lepo | dekle, | gorko dekle, prosim te za blagor svoj. Daljna | A |
pa kdo bil je oče tvoj? Lepo dekle, gorko | dekle, | prosim te za blagor svoj. Daljna mi odprta cesta | A |
vernega roke še hotel bi ‒ več ne želim. Pridi, | dekle, | in če hočeš, spremljaj me na potu tem; čudno | A |
mi v svatovskem bleščiš, ali greš mi v svate, | dekle, | ali sama se možiš? Oj, ti dekle, dekle moje | A |
v svate, dekle, ali sama se možiš? Oj, ti | dekle, | dekle moje, nagelj poljski že cvete, rastejo | A |
svate, dekle, ali sama se možiš? Oj, ti dekle, | dekle | moje, nagelj poljski že cvete, rastejo že rdeče | A |
že rdeče rože, od želja srce mi mre. Oj, ti | dekle, | dekle moje, pojdi, pojdi za menoj, kakor veter | A |
rdeče rože, od želja srce mi mre. Oj, ti dekle, | dekle | moje, pojdi, pojdi za menoj, kakor veter z drobno | A |
klije, hej, visoko hmelj naj zraste, v vresju | dekle | odpočije. Visok bor stoji na gori, ptič vesel | A |
vrbami, oj, tečeš, Sava bistra, šumna ti, lepo | dekle | pa se skriva v tihi, beli čumnati! Lice nje | A |
še ostal bi in sedel. Izmučilo si me, oholo | dekle, | in več ko prej ni moj obraz ‒ le zbudil ponos | A |
to in dušo hočeš ž njo prikriti; ‒ še meni, | dekle, | bilo bi hudo, da mi hudo še ‒ moglo bi le biti | A |
takrat v srcu mi težko, zapustilo me je verno | dekle | moje, in nesreča nekšna gre z meno! Orel Med | A |
/ . / stran 87 . / Pozabil sem mnogokaj, | dekle | Pozabil sem mnogokaj, dekle, mnogo sanj, besedi | A |
Pozabil sem mnogokaj, dekle Pozabil sem mnogokaj, | dekle, | mnogo sanj, besedi, le onih ne, v kterih ljubezen | A |
ljubezen do te plameni. Pozabil sem mnogokaj, | dekle, | mnogo dni in noči, le onih ne, v kterih iskale | A |
iskale te moje oči. Pozabil sem mnogokaj, | dekle, | in mnogokaj večno naj spi, le ljubezen do te | A |
ti za luč, krčmar, in še za suhoto. Pridi, | dekle, | pridi zdaj, s tabo se oženim! In domenil sem | A |
gozdovi, bela cesta je in gaz, belo lice ima | dekle, | ki iz vseh jo ljubim jaz. Bele gore so, domovi | A |
domovi, svetel, bel je njih nakras, bele roke ima | dekle, | ki iz vseh jo ljubim jaz. Bele prsi, bele roke | A |
/ . / stran 8 . / Iz mehkih rok me pusti, | dekle! | Kakó jaz srečen biti smém, Ko sladko svojo domovino | A |
prosil, Na verh mi daješ še rokó; Za róko, | dekle! | lepo hvalo, Sercé mi bo dovolj samó!‒‒ | A |
. / . / stran 17 . / Pariz Nisem Nemec, | dekle | lépo! Nisem Rus, Italijan; Nisem Turek, nisem | A |
opolzih prerada mi hodi; Pri polnem kozarcu pa | dekle | lepó, To, menim, izméd nas nikomur ne škodi | A |
bratje, Ko sestre čem ti biti sam. Oj tiho, | dekle! | sem na serce! Na sercu mojem tvoj je dom; Jaz | A |
Kmetova pesem 78 Pesem matere treh partizanov 80 | Dekle | v zaporu 82 Pesem talcev 84 Ne klonimo, tovariši | A |
grela. . / . / stran 46 . / V Bosa pojdiva, | dekle, | obsorej, bosa pojdiva prek zemlje trpeče, sredi | A |
taki so pali za našo svobodo. Bosa pojdiva, | dekle, | obsorej, bosa pojdiva med bele cvetove, v krilo | A |
. / . / stran 54 . / ko kladiva udar! Moje | dekle | so za kurbo vojaško odgnali, mater so v Šlezijo | A |
zapeti kakor pojo nam ti vražji poeti. Čuj, | dekle, | tovariš, ki v tebi sem vzljubil ljudi, kaj čutiš | A |
kaj čutiš, kako mi srce krvavi? Zajemi si, | dekle, | z dlanmi te moje prevroče krvi! Daj, prosim | A |
sama sva sredi teh samotnih vej. Z menoj, | dekle, | si žalost vso nosila, ah, kdo bo nosil žalost | A |
okitil, je obležal v hostah lansko zimo ... In | dekle | ...? | A |
a ponosna vaša mati. . / . / stran 82 . / | Dekle | v zaporu Moj dragi fant leži ubit nekje v dolenjskih | A |
cesto, kjer pod lučjo na vogalu nek fant drži | dekle | za roko, ji gleda v oči in molči. V temnih ogrinjalk | A |
temo, da pade kaplja za kapljo na tlak. Ko se | dekle | in fant poslovita, oddrsajo vsaka k svoji postelji | A |
ROMARICA »Čemu se ti tako mudi, oj romarsko | dekle? | Saj k samostanu daleč ni in k cerkvi vrh goré | A |
z menoj, lahkó, lahkó še v samostan dospeš, | dekle, | nocoj!« »Da, romarica sem, gospod, a ne gor | A |
bi zvonilo, še meni oko bi rosilo!« Izgine | dekle | za goró, tesar se ozira za njo, po glavi pa | A |
LJUBEZENSKE PESMI Bogoslovec Kaj me gledaš, | dekle | zalo? Kaj me gledaš, al′ ne veš? | A |
mi pot bo do tjè, kjer v izbici zala me čaka | dekle. | Za slovo Za té, za mé najbolje bo, devica | A |
za oblak se skrije, da solzíc ne vidi, ki jih | dekle | lije. Po slovesu Teman oblak izza goré privlekel | A |
tisočerim. . / . / stran 97 . / Rodoljubki | Dekle, | če si rodoljuba , pusti druge, ljubi mene, in | A |
slava bo donela med Slovenci tudi tebi. Torej | dekle, | brž pokaži, da tè rodoljubje žene naše slovstvo | A |
sveta kakor čista svila. Jo prede porcelanasto | dekle | iz zvezd, da bi oblekla otroke. Prede svilo | A |
zlatih kožuhih, vsak molči kot pribit. Moje | dekle | je še mlado. Pa res ima to navado. | A |
grozo, ki jo izvablja spomin, v hiši na polju | dekle | ugasnilo luč bi pred strahom neznanih daljin | A |
Živel nekoč je mlad fantič in ljubil, ljubil je | dekle, | a ona ga ni ljubila nič. In rekla mu je: do | A |
........................................ 47 | Dekle | je na pragu stala ......................... | A |
........................................ 48 | Dekle | je po vodo šlo ............................ | A |
.................. 49 . / . / stran 4 . / | Dekle | je prala srajčki dve ...................... | A |
........................................ 50 | Dekle | je zajemalo z vedrom vodo ................. | A |
........................................ 51 | Dekle | moje, prinesi mi vode ..................... | A |
........................................ 52 | Dekle | na sred′ morja ............................ | A |
........................................ 54 | Dekle | na vrtiču rož′ce sadi ..................... | A |
........................................ 55 | Dekle, | poglej me prav ............................ | A |
........................................ 57 | Dekle, | povej, povej .............................. | A |
........................................ 59 | Dekle, | to mi povej ............................... | A |
........................................ 60 | Dekle, | zakaj tak′ žalostno ....................... | A |
.......................... 61 Delaj, delaj, | dekle, | pušeljc ................................... | A |
............................... 122 Kaj pa, | dekle, | tukaj delaš ............................... | A |
.............................. 170 Le predi | dekle, | predi ..................................... | A |
.................................. 193 Moja | dekle | je še mlada ............................... | A |
............................. 229 Odkod si, | dekle, | ti doma ................................... | A |
Oh, kol′kokrat poljubovala si ti me, preljubo | dekle! | Nikdar pa se nisva vprašala, ljubiti se smeva | A |
bil, ki je mene zbudil?« . / . / stran 31 . / | Dekle | je vstalo, se hitro zlagalo: »Nas mucek je bil | A |
Ko puške bodo pokale, na té mi bo spomin. In | dekle | v oknu skloni se, vršič utrga mlad, pa solzna | A |
rožmarin na oknu ves požgan. Oj, plakaj, plakaj, | dekle | ti! Oj, zbogom, rožmarin! | A |
Hojaja, hojaja, hojajaja ... | Dekle | je šivala vse brez šivanke, fantič brez noge | A |
zarajtal vse pote moje! . / . / stran 48 . / | Dekle | je na pragu stala Dekle je na pragu stala, | A |
. / stran 48 . / Dekle je na pragu stala | Dekle | je na pragu stala, svetle zvezde preštevala | A |
takih kratke so noči. . / . / stran 49 . / | Dekle | je po vodo šlo Dekle je po vodo šlo na vísoke | A |
/ . / stran 49 . / Dekle je po vodo šlo | Dekle | je po vodo šlo na vísoke planine. Vodo je zajemalo | A |
živeti, rada bi živela še, se z vodico igrala.« | Dekle | b′lo je usmiljeno, je ribico spustilo. Ribica | A |
usmiljeno, je ribico spustilo. Ribica zaplavala, je | dekle | poškropila. Dekle je prala srajčki dve Dekle | A |
je dekle poškropila. . / . / stran 50 . / | Dekle | je prala srajčki dve Dekle je prala srajčki | A |
stran 50 . / Dekle je prala srajčki dve | Dekle | je prala srajčki dve na sredi morja te vode | A |
je prala bratecu, drugo pa svoj′mu ljubemu. | Dekle, | kater′ga rajši imaš, ali bratca ali ljubega | A |
ljub′ci glav′co preč. . / . / stran 51 . / | Dekle | je zajemalo z vedrom vodo Dekle je zajemalo | A |
stran 51 . / Dekle je zajemalo z vedrom vodo | Dekle | je zajemalo z vedrom vodo, vodico hladno. Na | A |
zapustil ne bo.« Minilo, minilo je leto in dan, | dekle | je hodilo po vodo vsak dan, zakaj se je danes | A |
gotovo je fantič grešil. . / . / stran 52 . / | Dekle | moje, prinesi mi vode Dekle moje, prinesi mi | A |
stran 52 . / Dekle moje, prinesi mi vode | Dekle | moje, prinesi mi vode, da si umijem roke svoje | A |
svoje umil si bom, da te objemal več ne bom. | Dekle | moje, prinesi mi vode, da si umijem usta svoja | A |
svoja umil si bom, da te poljubil več ne bom. | Dekle | moje, prinesi mi vode, da si umijem oči svoje | A |
svoje umil si bom, da te pogledal več ne bom. | Dekle | moje, prinesi mi vode, da si umijem noge svoje | A |
umil si bom, da k tebi jaz hodil več ne bom. | Dekle | moje, prinesi mi vode, da si umijem srce svoje | A |
jaz ljubil več ne bom. . / . / stran 54 . / | Dekle | na sred′ morja Dekle na sred′ morja rada bi | A |
/ . / stran 54 . / Dekle na sred′ morja | Dekle | na sred′ morja rada bi moja b′la, jaz sem pa | A |
naredil bom, plaval po njó. . / . / stran 55 . / | Dekle | na vrtiču rož′ce sadi Dekle na vrtiču rož′ce | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |