angleško (3.292-3.391)

naslova strežnika na desni, kot besedo afna. Vsi	angleško	govoreči uporabniki interneta pa veselo prebirajo	P
Razporeditev tipk, ki jo imenujemo QWERTZ (	angleško	pa QWERTY) po prvih šestih črkah v zgornji vrsti	P
koristnih dodatkov. Tipkovnica ima enako ‒	angleško	‒ postavitev osnovnih 104 tipk (tudi tu moramo	P
vedno pri sebi. Med žepnimi računalniki zavzema	angleško	podjetje Psion prav posebno mesto.Že veliko	P
www.ijs.si/lit/ V	angleško	govorečem svetu imajo projekt Gutenberg, pri	P
imenujemo tudi spletne strani ali domače strani (po	angleško	home pages) in te morajo biti zapisane na poseben	P
postavil svoje delo na ogled v svetovni splet (po	angleško	World Wide Web ali s kratico WWW).Pravila svetovnega	P
strani v svetovnem spletu (brskalnik ali po	angleško	browser), bo sam poiskal stran ter jo prikazal	P
vsebujejo žaljive besede. Uporaben je samo za	angleško	besedilo (za zdaj), občutljivosti pa ne moremo	P
jezikovne meje. Tistim, ki odlično govorijo	angleško,	ni težko pozabiti, da je slovenščina zelo učinkovit	P
Visor Edge bo v prodaji konec meseca na vseh	angleško	govorečih tržiščih. www.handspring.com	P
preprosto besedilo in članek iz revije ter	angleško	besedilo. ocr_imis.tif	P
faks, enostavno besedilo, članek iz revije,	angleško	besedilo in nabor pisav (glej sliko).Pismo	P
vsi programi so namreč prvenstveno namenjeni	angleško	pisanim dokumentom in so torej njim bolje prilagojeni	P
takšna je bila nedavna Ericssonova -- govorijo	angleško,	čeprav so na eni in na drugi strani Slovenci	P
bi paket predstavili približno tri mesece za	angleško	različico, najbrž okrog letošnjega sejma Infos	P
namerava resneje uporabljati Jbuilder, govori	angleško.	Pa tudi vsa pomoč in priložene knjige, ki jih	P
preizkus programski paket, katerega ime je sicer	angleško	-- Nice Label, vendar gre za slovenski izdelek	P
vrsti, na voljo kake tri ali štiri mesece za	angleško.	Tudi pri Office XP bo tako.	P
tehnologija je bila od začetka vezana izključno na	angleško	govorno območje.Šele proti koncu osemdesetih	P
otrebiti naslanjanja na določeno (praviloma	angleško)	jezikovno in kulturno okolje, opiranje na točno	P
sploh ne najdemo slovarčka, izpišemo izvirno (	angleško)	frazo.Enako storimo tudi, če je LC_MESSAGES	P
samostalnikov kar s pripono -s, bi bilo zgolj	angleško	različico preprosto popraviti: printf("%d file	P
za učenje. Programski jezik C# (c sharp po	angleško	ali cis po slovensko) je preprost in zmogljiv	P
temveč tudi knjig. Raziskava, ki jo je opravilo	angleško	podjetje Envisional (www.envisional.com), je	P
delovanje e-uprave v Veliki Britaniji. Seveda je	angleško	e-upravo vzpostavil Microsoft, torej je šlo	P
podatke. Hitro menjavanje frekvence ali, po	angleško,	»frequency hopping« omogoča bluetoothu, da zamenja	P
operacijski sistem Windows ME. Izbiramo lahko med	angleško	in slovensko različico.Žal na priloženi plošči	P
članek iz revije 4760 7 0,1 %	angleško	besedilo 4141 8 0,2 % povprečje 0,9 %	P
temu ponavadi pravijo navidezni strežnik ali,	angleško,	virtual server), to pa je nujno za postavitev	P
JetTec je med »združljivci« precej znano	angleško	podjetje, ki v svojih tovarnah izdeluje vse	P
povezavam enakovrednih računalnikov pravijo	angleško	govoreči, obetajo, da bodo korenito spremenila	P
naj bi kar 67 odstotkov Slovencev, ki znajo	angleško,	sodilo med uporabnike interneta, takih, ki angleško	P
sodilo med uporabnike interneta, takih, ki	angleško	ne znajo, pa je le 18 odstotkov.Raziskava je	P
včasih poimenovane tudi pogled na podatke ali,	angleško,	view).Excel je bil eden prvih namenskih programov	P
»ampak nosil je od morja na svoji kobilici	angleško	sol, kar je bilo pa že tistikrat ostro prepovedano	P
treh osnovnih barv sestavljeno svetlost pik (	angleško	luminance), U in V pa razliko med Y in modro	P
rdečo (včasih ju označujemo tudi kot Cb in Cr,	angleško	pa s skupnim izrazom chrominance).Z nekaj matematike	P
pa moramo uporabiti digitalizacijo s polji.	Angleško	pravimo prvemu načinu frame-based, drugemu pa	P
»prava« tipkovnica. Če se postavimo v vlogo	angleško	govorečih (in še nekaterih) uporabnikov, pa	P
vrste Oken, računalnik pa smo preizkusili z	angleško	različico Windows XP. Vlado Robar	P
članek iz revije | 4760 | 7 | 0,1 % | 3 | 0,1 %	angleško	besedilo | 4141 | 8 | 0,2 % | 4 | 0,1 % povprečje	P
boste imeli kar nekaj težav, da boste odkrili	angleško	besedilo, ki ga je tudi bistveno manj kot danskega	P
zapisa izgovarjave. Ste v tuji državi, znate	angleško,	ne pa tudi lokalnega jezika.Če ste bili kdaj	P
namreč ne zna ali pa se pretvarja, da ne zna	angleško.	Rešitev je lahko slovarček najuporabnejših fraz	P
lahko izbiramo različne stopnje stiskanja. Po	angleško	stopnjo stiskanja imenujemo bitrate, torej pretok	P
Sendo toži Microsoft Po tem, ko je	angleško	podjetje Sendo nepričakovano razdrlo pogodbo	P
naprav, je danes že izumrli izdelek 'empeg'.	Angleško	podjetje z enakim imenom je pred leti ponudilo	P
ima katera od ključnih besed več oblik, recimo	angleško	in ameriško.Če bi radi izvedeli kaj o pločnikih	P
kar iščete. Pogosto boste na njih odkrili	angleško	sopomenko ali morda strokovni izraz, ki se bo	P
tipke, vendar na njih najdemo tudi nemško in	angleško	tipkovnico, tako da je na nekaterih tipkah tudi	P
propagandno trobento, lahko za protiutež obiščete	angleško	spletno stran najbolj znane arabske televizijske	P
ustvarjanje tako imenovanih »škratov« (ali,	angleško,	sprite).Ti se obnašajo nekoliko drugače od drugih	P
slovensko različico OpenOffice.org prepišem	angleško,	ki sem jo namestil skupaj z Linuxom.Zaradi tega	P
ocenjevali kot prevajalski program, namenjen	angleško	govorečim uporabnikom, ki bi radi razumeli slovenska	P
prevajalcem, ki razumejo tako slovensko kot	angleško,	ga moramo ocenjevati z drugačnim vatlom. Presis	P
deluje po načelu tako imenovanih stičišč, po	angleško	hubov.Nekaj uporabnikov je povezanih v stičišče	P
poševnih linijah nastane »stopničasti« učinek (ali	angleško	»jagging«), poleg tega je tudi precej občutljiv	P
Kitajska družba Red Flag Linux Software pripravlja	angleško	različico operacijskega sistema Red Flag Desktop	P
sami zase pa včasih pravijo, da so Egipčani (	angleško	ime Gipsy izvira iz Egyptian), so nenavadno	P
namenijo spletni oglaševalci. Poštne smeti, po	angleško	»spam«, so vse večja težava, ki izvira predvsem	P
brez dodatnih nalepk ali dotiskanih šumnikov na	angleško	ali nemško razporeditev tipk. M400 sodi med	P
poseben program za prebiranje besedil, ki se mu z	angleško	kratico reče program OCR (optical character	P
da je bila to izjema in da sicer prodajajo	angleško	označene modele. Canon SmartBase MP360, MP370	P
res moteče. Slovenski znaki so dotisnjeni na	angleško	razporeditev tipk, posledica tega pa je »gneča	P
Xara X1	Angleško	podjetje Xara je objavilo novo različico risarskega	P
uporabljani operacijski sistemi izhajajo iz	angleško	govorečih dežel ali pa so se uveljavili onkraj	P
medtem ko so šumniki pri drugih dotiskani na	angleško	tipkovnico.Pri meritvah se pokaže, da je Supreme	P
www.svarog.org/mitologija/grska_mitologija/ in	angleško	Enciklopedijo grške mitologije (Encyclopedia	P
kartice si lahko omislimo zunanjo napravico, ki ji	angleško	običajno pravijo TV tuner box, mi pa ji bomo	P
Programske rešitve za spletno filtriranje (	angleško	govoreči jih imenujejo »web filter«), ki jih	P
Procesorji ARM brez takta	Angleško	razvojno podjetje ARM in Philipsova hčerinska	P
ki se v tuji literaturi ponavadi imenujejo z	angleško	kratico »spline« (special line).Kljub temu da	P
generacij računalnikov. Vrstično senčenje (ali,	angleško,	scanline rendering) je precej hitrejši algoritem	P
procesov, ki tečejo nevidno, v ozadju sistema. V	angleško	govorečem svetu te procese imenujejo daemons	P
vtaknemo eno kartico vrste II. Tipkovnica ima na	angleško	razporeditev dotiskane slovenske znake, zaradi	P
sprožilec in med uspešno zajetim posnetkom (	angleško	shutter lag).Ta je kratek tudi takrat, ko slikamo	P
besedil. Prvi so urejevalniki golega besedila (	angleško	text editor), namenjeni predvsem programiranju	P
programiranju, drugi pa »pravi« urejevalniki besedil (	angleško	word processor). Kolosalni in Dragi pisalni	P
čemur pravimo tudi snemanje s časovnim zamikom (	angleško	timeshifting).To nam omogoči, da oddajo, ki	P
Tehnika skrivanja imena brezžičnega omrežja (	angleško	»SSID broadcast disable«) je najmanj učinkovita	P
je, da se enostavno pustijo kupiti. A malo	angleško	podjetje Xara ltd. je že bogatejše za to izkušnjo	P
globokotoncem, kakor po slovensko pravimo temu zvočniku (	angleško	subwoofer), olajša dejstvo, da ljudje zaradi	P
sporazumevali z domačini, pa čeprav znamo le	angleško.	Uroš Mesojedec	P
dostop do vsebin MTVja prek Media Playerja. Z	angleško	družbo Sky Networks bodo skupaj pripravili sprejemnik	P
tudi v končni različici, saj smo preizkušali	angleško	različico).Okvir File, ki je še najbliže nekdanjim	P
fosforescenčno snov, ne kemijskega elementa fosfor (	angleško	phosphorus). Ker so plazemski zasloni podobno	P
luščenje glasbenih plošč, kakor nekateri prevajajo	angleško	ripanje. EAC, kakor mu krajše pravimo, je pravi	P
dobra, vendar so slovenski znaki dotiskani na	angleško	razporeditev, to pa na trenutke deluje precej	P
interneta približati Kitajcem, ki ne govorijo	angleško,	prevladujočega jezika v internetu.Tako želi	P
ne omenjamo. Prav enako seveda velja tudi za	angleško	Wikipedijo. SLIKA 12: Sodobne nepomembnosti	P
saj so slovenski znaki le dotiskani na izvirno	angleško	razporeditev. To je sicer dobro opremljen prenos	P
W1800. Očitek gre le slovenskim znakom, ki so na	angleško	tipkovnico dotiskani z drugačno barvo kot prvotna	P
nekoliko nenavadna ‐ številke namreč sestavlja po »	angleško«	, najprej desetice, potem enice (»zavijte desno	P
tipkovnica, na kateri so slovenski znaki dotiskani na	angleško	razporeditev.Zamerimo slabo vpetost tipkovnice	P
nekaterih tipk. Slovenski znaki so dotiskani na	angleško	razporeditev.Občutek pri tipkanju je nadvse	P
pravimo ravnovesje bele barve ali, krajše, belina (	angleško	white balance), ker je njen cilj, da bo bela	P
poseben samodejni način delovanja fotoaparata (	angleško	bracketing).Omogočajo ga nekoliko boljši modeli	P
delovanje s prednostjo osvetlitvenega časa ali,	angleško,	shutter priority. Omogoča, da ročno izberemo	P
pravimo avtomatika s prednostjo zaslonke ali,	angleško,	aperture priority. Globinska ostrina	P

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

◁ ◀  2.792 2.892 2.992 3.092 3.192 3.292 3.392 3.492 3.592 3.692 ▶ ▷

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani