nova beseda iz Slovenije
HABILIS: Nela! Še zmeraj ti ne gre | latinščina. | Reče se doctor honoris causa. | A |
upravi in visokem šolstvu tisti čas prevladovala | latinščina, | in da mnogi stanovih.Naj je bil razlog kjerkoli | A |
samo italijanska književnost, nekoliko tudi | latinščina | in grščina.Realne predmete je kar sovražil, | A |
»Nič nismo prekladali. Še tvoja | latinščina | visi nad tabo.« Dvignil sem glavo in | A |
morali naučiti špansko, ne bo vam težko, vaša | latinščina | je sijajna, tudi jezika Indijancev se boste | A |
daljave slišal španske besede, potem je bila to | latinščina, | ali je to spregovoril veliki črnec v belem suknjiču | A |
vé kaj gotovega? ‒ toliko moramo povedati, da | latinščina | njega ni pol toliko trla kakor on njo.Baronu | A |
svojimi grškimi in rimskimi pesniki in modrijani, | latinščina | ga je oblikovala, grščina mu je obrusila okus | A |
poimenovanja, kljub temu sta mu prijali Zarkina | latinščina | in njena hudomušnost.V teh letih ni dvomila | A |
cerkvi iz debele poslovne knjige predkoncilska | latinščina, | po netopirsko zaplahutala okoli baziličnih stebrov | A |
"Japec! | Latinščina! | " Fant poskoči, kakor da ga je kača pičila | A |
ustnicah tako okorne in smešne, kakor mežnarjeva | latinščina. | Tudi drugače je bila podobna tistemu debelemu | A |
požiral rumeni cekin sredi mize. »To je prava | latinščina, | carissime Quinte, ki se tako rumeni kako rumenjak | A |
mi, nimam več časa za pojasnjevanje.« »Sama | latinščina, | « sem rekla, ko sem si na hitrico ogledala poročilo | A |
ima francoščina določne in nedoločne člene kot | latinščina? | Nekateri mislijo, da jih ima, drugi, da ne. | A |
Stolpi gredo dol in vaša prismojena kuharska | latinščina | tudi!« mu zavpije Podol.Thurn se v slepem gnevu | A |
zdavnaj pokazalo življenje samo: dejansko je | latinščina | že od nekdaj izbrana pri vseh vladah kot mednarodni | B |
srednjemu veku dajala Bog . /\ .. stran 147 . \/ in | latinščina, | ni.Niti njegovega nadomestka ne. | B |
mnoge narode. Uradni jezik je bil v glavnem | latinščina, | kolikor je že ni spodrivala nemščina.Zato je | B |
latinščino kot občevalnim, „uradnim“ jezikom. | Latinščina | je obvladovala tudi šolo in urade.Deželni, | B |
je bilo porojeno tisti trenutek, ko je skupna | latinščina | nehala funkcionirati kot administrativni in | B |
med starimi jeziki narodov, ki jih ni več ( | latinščina, | stara grščina, stara hebrejščina, sanskrt ipd | B |
imenovanimi „mrtvimi” jeziki, kakor grščina, | latinščina, | sanskrt ipd. ‒ in med planskimi jeziki, med | B |
izbira je izbira samo na prvi pogled, saj ima | latinščina | težave že na ravni funkcionalnosti, ko zelo | B |
štirijezičen: aramejščina, hebrejščina, grščina in | latinščina, | je do jezikov dovolj rezek: „Ko bi govoril človeške | B |
položaju. . / . / stran 126 . / To pa pomeni, da | latinščina | ali esperanto v tem smislu nista bolj oddaljena | B |
razširjenem jeziku, ki je najbrž bil državna | latinščina | ali pa izobraženska grščina, je potekal v duhu | B |
skupnem jeziku Cerkve, ki je bila do nedavnega | latinščina. | Ne samo zaradi koncilske odločitve ‒ nazadnje | B |
das neue Latein der Kirche (Esperanto, nova | latinščina | Cerkve), ki je v kratkem doživela že tretjo | B |
evokativnosti se skupni jezik Cerkve, pa naj bo to stara | latinščina | ali novi esperanto, z materinščino seveda ne | B |
upanja ‒ Zamenhofov esperanto. Medtem ko bo | latinščina | najbrž do konca časov ohranila svojo simbolno | B |
doslej, saj je bila ves čas na voljo nevtralna | latinščina. | A latinščina ima hudo slabost: investicija v | B |
bila ves čas na voljo nevtralna latinščina. A | latinščina | ima hudo slabost: investicija v njeno učenje | B |
veljalo, da je še posebej primeren jezik za to | latinščina, | saj je v primerjavi z drugimi jeziki bolj povezana | B |
vzoru latinskih slovnic. Še veliko bolj kakor | latinščina, | ki je vendarle polna izjem in nepravilnih oblik | B |
vlogo nevtralnega mednarodnega jezika igrala | latinščina. | Sistem ni propadel zaradi doslednosti tega modela | B |
doslednosti. Zaradi svoje izredne zahtevnosti je bila | latinščina | dostopna samo izbranim najvišjim slojem izobražencev | B |
modernizirana, poenostavljena, a hkrati obogatena | latinščina, | zaradi svoje izredno lahke priučljivosti omogoča | B |
za en dan zgodila v provincijskem Jeruzalemu. | Latinščina | je kakor valjar teptala pod seboj številne jezike | B |
najti. . / . / stran 29 . / Vendar pa je imela | latinščina | v svojem poznejšem razvoju svojevrstno srečo | B |
jih je govoril ni več (kakor stara grščina, | latinščina, | stc. slovanščina, sanskrt, prakrt ipd.). Tretji | B |
pogrešljivih kriterijev, ki smo jih našteli zgoraj. | Latinščina. | Njena funkcionalnost je nesporna na področju | B |
ni tako odločilno. Kar zadeva pravičnost, je | latinščina | skoraj optimalna rešitev.Ni last nobenega naroda | B |
A ne povsem. Čeprav | latinščina | ni več jezik določenega naroda in imperija, | B |
kandidatko za mednarodni jezik. Dejansko se | latinščina | še najbolje odreže po kriteriju nevtralnosti | B |
Tudi nepismeni? Prav tu se | latinščina | najslabše odreže.To je v veliko pogledih čudovit | B |
izviren, temveč ga je bila deležna celo slavna | latinščina, | ki jo je moral Cicero braniti pred predsodki | B |
morfološkega stališča pravzaprav le poenostavljena | latinščina. | Sodobna esperantologija Modrijanu sicer oporeka | B |
češ da je nemščina le relikt, podobno kakor | latinščina | na Ogrskem. Enako je jasno, da so se razveselili | C |
rimskega cesarstva v tem času vse bolj zapolnjevala | latinščina, | ki je kot jezik umetne proze v 2. in 3. stoletju | C |
katerih glavni ustvarjalni jezik je bila prav | latinščina. | Tudi Amijan, ki ga lahko štejemo za zadnjega | C |
način. V nasprotnem primeru bo, podobno kot | latinščina, | izumrla.Angleščina, na primer, je sprejela sedemdese | C |
grščini, vendar ga je deloma posnemala tudi | latinščina. | Filostrat je o njem spisal zgodovino, ki sega | C |
cesarstvu, kakor tudi v zahodni Evropi, kjer je | latinščina | ostala jezik religije in znanosti.Do obdobja | C |
Retorika v srednjeveški Italiji | Latinščina | se je kot pogovorni jezik, imenovan "vulgarna | C |
se je kot pogovorni jezik, imenovan "vulgarna | latinščina" | , v Italiji obdržala daleč v srednji vek, obenem | C |
antičnih piscev in si prizadeval, da bi ostala | latinščina | klen, živ, uporaben jezik. J. C. Scaliger in | C |
je bila odsekana, epigramatična, a preprosta | latinščina, | ki jo je pisal Seneka mlajši; drugi je bil bolj | C |
latinsko gramatiko v Pragi, Krakovu in drugje. Ker | latinščina | ni bila le mednarodni jezik znanosti, temveč | C |
francoskem in angleškem govorništvu. Obenem se je | latinščina | umikala francoščini in angleščini v izobraževanju | C |
klasičnega pristopa. Dokler sta bili grščina in | latinščina | obvezni del učnega programa v šolah in na univerzah | C |
epikurejci in strogimi stoiki. Ciceru se je zdela | latinščina | neprimeren jezik za abstraktno razpravljanje | C |
bi se ohranila za prihodnost, je veljala samo | latinščina. | Konec 13. stoletja so na mesto religioznih tem | C |
temelji na dolžini (kvantiteti) zlogov (grščina, | latinščina, | arabščina, perzijščina) ali številu zlogov v | C |
pa ni bilo v okolici, ki bi jim povedal, da | latinščina | v šoli in morda slovenščina z očetom niti približno | D |
spet zagotavlja svoj prostor pod soncem in se | latinščina | in grščina resda prepočasi vračata v nekatere | D |
upoštevajo tudi fakultativni predmeti (denimo | latinščina) | in različna priznanja z državnih tekmovanj v | D |
besednih enot, nekateri drugi jeziki (na primer | latinščina) | uporabljajo v ta namen sklanjatev, pri čemer | D |
pozabijo lastnih jezikov in narečij Grščina in | latinščina | sta skorajda izginili iz srednjih šol Portorož | D |
poudarja pomen učenja novih jezikov, grščina in | latinščina | pa sta skorajda izginili iz srednjih šol in | D |
Res je. V enaki meri kot | latinščina | me pri komponiranju »vznemirjajo« ženske.Tudi | D |
času okoli leta 1100, ko je povsod prevladovala | latinščina, | je to prvo pomembnejše pesniško delo, ki je | D |
francoščina, italijanščina, španščina, ruščina in | latinščina) | , a slabši odziv snovalcev že dokazuje, da praksa | D |
v Civitavecchii. Imela je jezik, ki je bila | latinščina, | in svoj denar, vatikansko liro.Tudi evro bo | D |
univerzalnosti - le da je bil jezik skupnosti takrat | latinščina, | zdaj pa je angleščina.Ne glede na to imam pogosto | D |
teorijo blaženega Antona od Kala. Uradni jezik je | latinščina. | Elektrika je prepovedana, ljubljanski nadškof | D |
pri tem, vse prenašal, mnoge tudi ljubil. | Latinščina, | študij slovnice, je bil temelj te družbe znanosti | D |
latinščini predvsem za vernike za železno zaveso - | latinščina | je bil edini jezik, ki ga boljševiki na radiu | D |
papež Janez XXIII. vprašal, zakaj da ima moja | latinščina | tako izgovorjavo (kar pomeni, da je moje oddaje | D |
ngleškega. Staro angleščino pa ni zaznamovala samo | latinščina | (street, wine, angel, candle itd.), pač pa tudi | D |
angleški jezik vnesla precej več besed kot prej | latinščina | ter skandinavska jezika.Francoske besede, ki | D |
na angleščino, je danes presenetljivo dolg: | latinščina, | grščina, francoščina, nemščina, hindujščina | D |
namesto da bi študiral kaj koristnega, kot sta | latinščina | ali grščina.« Dve leti pred smrtjo je Borges | D |
humanistike, iz šolskega ospredja umaknila v ozadje. | Latinščina | in predvsem grščina, zlati jami modernih jezikov | D |
je Curtius našel v latinski omiki, ko je bila | latinščina | jezik trinajstih stoletij med Vergilom in Dantejem | D |
okroglo mizo, ki bo zajela dve temi: prva je | latinščina | v osnovni šoli, druga pa pregled stanja in perspektiv | D |
fakultativen). Z vrnitvijo gimnazij je bila | latinščina | (ki je bila resda navzoča na 15 gimnazijah) | D |
Za učence in dijake Tačas se | latinščina | v zadnji triadi devetletke ponuja kot izbirni | D |
dobrih 550 med njimi v Ljubljani. Obenem je | latinščina | postala obvezni štiriletni predmet klasične | D |
religij kot sta Japonska in Kitajska. Grščina, | latinščina | ali v novejšem obdobju angleščina so sicer dobrodošel | D |
francoščina, italijanščina, španščina, hrvaščina in | latinščina, | učni načrt za ruščino pa je še v fazi sprejemanja | D |
drugih jezikov, med katerimi seveda prevladuje | latinščina. | »Nekatere latinske besede so poslovenjene in | D |
Jezikovna trmoglavost Francozov | Latinščina, | ki kljub naraščajoči moči angleščine v medicini | D |
zdravniških srečanjih danes angleščina, le da je imela | latinščina | še to odliko, da ni povzdigovala nobenega (živega | D |
Latinski slovar postal uspešnica | Latinščina | je resda mrtev jezik, a slovar latinščine za | D |
model, italijanščina pa lingua franca, odkar je | latinščina | z zemljevida skoraj izginila. Dokler so mu | D |
francoščina, italijanščina, španščina, hrvaščina in | latinščina, | učni načrt za ruščino pa še sprejemajo. Državna | D |
letos pa jih je 33 -, sledijo pa španščina, | latinščina | in hrvaščina.Po mnenju Počkajeve so večje številke | D |
nato italijanščina, francoščina, španščina, | latinščina | in hrvaščina, je povedala Judita Kežman Počkaj | D |
novega, nekoč je imela vlogo želenega jezika | latinščina. | Kako gledate na angleščino kot na globalni | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |