nova beseda iz Slovenije
Moje telo mi ni več odvratno. Zdaj vem, da | sem | mehka in topla.Na meni so planjave in griči | A |
kuja, če se klati, naj se klati; zakaj poznal | sem | psa, ki se je potepal leto dní, nato pa se je | A |
ker sam klečiš pred njim. SCHWAIGER: Saj | sem | rekel, da je gnoj v tebi. VOGRIN: In ker | A |
lenobe, temveč iz ljubezni. FRANCKA: Vedela | sem, | da ste blagi v srcu. SCHWAIGER: Kaj blag | A |
ostaneš tisti angel, kakor si. FRANCKA: Zmirom | sem | vas imela rada. SCHWAIGER: Kaj rada! | A |
pijanost, pijana jokavost! - Bekšu: Zato | sem | ti postlal, da bi tukaj v miru poginil - čemu | A |
Nikar, nikar ne žalite gospoda, o drugovi! Saj | sem | tudi jaz samó Marjanca! BEKŠ: Samo Marjanca | A |
ospredju gor in dol: Čemu si se nasmehnil, ko | sem | rekel, če je še kaj poštenosti v vas?Tako si | A |
poštenosti v vas? Tako si se nasmehnil, kakor da | sem | berač o cekinih govoril.Pa natanko vem, da si | A |
To razodeni! SCHWAIGER: Saj | sem | vedel, kam misliš! FERTINC mirno: Domov | A |
ni vprašanja več - razodeni za druge! Sklenil | sem, | da bodi konec! FERTINC: Že spet! | A |
vselej! - Pa ne tisti žalostni konec, kakor | sem | ga zmirom mislil in kakor ga misli vsak slovenski | A |
stopil par korakov proti ospredju: Prijatelj, če | sem | te žalil, mi nikar ne zameri.Kaj boš človeku | A |
vsaj pojutrišnjem. Nič ne zameri, prijatelj, če | sem | te kdaj žalila, pa rôko mi daj! VEHOVEC | A |
duri SCHWAIGER: Potrpi, ne zameri. Dejal | sem | tistemu tam, da ti porečem v obraz, kadar njegovih | A |
saj vem, da si mi prijatelj! Ali misliš, da | sem | stopil v ta kolobar z veselo dušo - na svatbo | A |
na rob otomane: . / . / stran 123 . / To | sem | mislil in t o veš ... in t o mi očitaš: da namreč | A |
SGHWAIGER: Saj si trpel! VEHOVEC trepetaje: Trpel | sem | - rad bi živel! SCHWAIGER: To je bilo življenje | A |
ne bo več plota med nama. - Ná izpoved: tjà | sem | mislil, k prežvekovalcem, k tistim filistejcem | A |
k prežvekovalcem, k tistim filistejcem, ki | sem | jih blatil z vsem blatom teh blatnih cest, pa | A |
vsem blatom teh blatnih cest, pa ne zató, ker | sem | jih sovražil, temveč ker sem jih v srcu zavidal | A |
pa ne zató, ker sem jih sovražil, temveč ker | sem | jih v srcu zavidal.Vém, spoznal sem: koprnel | A |
temveč ker sem jih v srcu zavidal. Vém, spoznal | sem: | koprnel sem tja, kakor rosa v solnce - fej! | A |
jih v srcu zavidal. Vém, spoznal sem: koprnel | sem | tja, kakor rosa v solnce - fej! - kakor pijanec | A |
Séde na rob stola; nasmehne se. Ampak zmotil | sem | se nekrščansko! Iztaknil sem pošteno gnezdo | A |
Ampak zmotil sem se nekrščansko! Iztaknil | sem | pošteno gnezdo, čestito gnezdo, vse pozlačeno | A |
pošteno gnezdo, čestito gnezdo, vse pozlačeno; in | sem | rekel: postélji si, duša, dobro ti bo!Zakaj | A |
- Tako je torej bilo: vse | sem | napeljal, da bi se vzdignil v višave, da bi | A |
Končano je! - Sinoči | sem | šel po cesti in tam sem srečal angelja. SCHWAIGE | A |
Končano je! - Sinoči sem šel po cesti in tam | sem | srečal angelja. SCHWAIGER: Kóga? | A |
Kaj je nezvestoba? Videl | sem | eno lice tiste lepote, en njen smehljaj, ugledal | A |
lice tiste lepote, en njen smehljaj, ugledal | sem | še eno lice njeno, še en smehljaj - in obakrat | A |
eno lice njeno, še en smehljaj - in obakrat | sem | ljubil.- Zdaj pa sem videl vso hkrati, vso do | A |
smehljaj - in obakrat sem ljubil. - Zdaj pa | sem | videl vso hkrati, vso do konca in brez madeža | A |
vso hkrati, vso do konca in brez madeža; videl | sem | in Bog se me usmili! SCHWAIGER: Ne vem, koliko | A |
žejnemu je kislica nektar. VEHOVEC: S svojimi | sem | gledal, ne s tvojimi očmi!- Težko mi je, kakor | A |
VEHOVEC: Ti si izkusil. SCHWAIGER: In tako | sem | storil; da sem drugače, kako bi živel?- Zakaj | A |
izkusil. SCHWAIGER: In tako sem storil; da | sem | drugače, kako bi živel?- Zakaj tudi to premisli | A |
blato, ali me je povzdignilo do nebes? In ali | sem | jaz lopov ali mučenec?- | A |
Nageljne, ki si jih včeraj meni prinesel. VEHOVEC: | Sem | na mizo jih daj!Francka gre; on zakliče v izbo | A |
Saj se treseš! FRANCKA: Mislila | sem, | da te ne bo več nocoj, da te ne bo nikoli več | A |
moje hrepenenje? TILA: Ah ne, ah ne - saj | sem | rekla, le tako sem obljubila, samo da skozi | A |
TILA: Ah ne, ah ne - saj sem rekla, le tako | sem | obljubila, samo da skozi špranjo pogledam v | A |
prijazno tukaj. Po tobaku diši in po žganju, kakor | sem | mislila. VEHOVEC: Po žganju? | A |
vi ste na oni strani, na tó si ne upate; jaz | sem | na tej, ne upam si na ono. Ampak na obéh je | A |
- Ampak tako | sem | mislil: vi, ki ste iz svetlejših krajev, bi | A |
Pa bodi, kakor je! Namesto z veselo udanostjo | sem | vam postregel s pusto bridkostjo. TILA žalostna | A |
Okrenil se bom, da vas ne vidim med durmi. Žalil | sem | vas in nič mi ni žal. OBADVA si podasta | A |
da te udano vprašam: zakaj si hud name, kaj | sem | ti storila? VEHOVEC: Nocoj nič, to uro nič | A |
kakor da ne sliši - govorí tiho, mirno: Pa | sem | rekla, da te povprašam, kdo da te je uróčil | A |
o, ne záse ... ne umiram záse, ne jokam ... kaj | sem | jaz ...Ne sebi nič, ne tebi! | A |
pentlja na slamniku. Jaz, kmet staroverski, pa | sem | mislil drugače in zdaj me je sram. Zbogom! | A |
rajša oblačim belo nego črno, zameriš mi, da | sem | mlada in kmalu mi boš zameril, da nisem grbava | A |
JERMAN: Tebi se podá metulji ples, ali jaz | sem | preneroden zanj.Tudi srce mi je pretežko in | A |
ne, ki ljubim tvoj smeh; še videla nisi, da | sem | bil v glasni družbi sam ... Potrpi! | A |
izvemo, kdo nam bo gospodaril? JERMAN: Dovolj | sem | že slišal danes uvodnih člankov!Odide na cesto | A |
ali če ... pomisli, sinoči se mi je sanjalo, da | sem | rake jedla ... kaj le pomeni? LOJZKA: Izboljšanje | A |
izdajalec ... treščim mu kozarec v glavo! ... Gredoč | sem | srečal župnika ... tako je bil potrt in siroten | A |
odgovorim. On se je kislo nakremžil, jaz pa | sem | se tako smejal, da ... ná, še zdaj imam solzne | A |
delal! GENI: In malobrižnost - ZDRAVNIK: Jaz | sem | popolnoma miren, tako miren, da še vôlit nisem | A |
novega postavijo, pa bodo videli vraga! Poznal | sem | župnika, ki se je obregal ob predpustni praznik | A |
bodi posvečeno delovanje naše! ZDRAVNIK: Kakor | sem | razložil: narod je starokopiten v svojih šegah | A |
Da ni mevža! Če ta ni mevža, | sem | mevža jaz! LOJZKA: Mevža! | A |
odgovoril po svoji vesti. KOMAR: Sin njegov | sem, | ne bom mu oporekal ... ZDRAVNIK: Lepa beseda | A |
bo nekoč meril misli in tehtal srca. In kaj | sem | navsezadnje hudega rekel? HVASTJA: Mežnar | A |
HVASTJA: Mežnar! KOMAR: Premisli vendar, da | sem | bil pijan!Človek govori samo zato, da se jezik | A |
KOMAR: Kaj? HVASTJA: Za mevžo, | sem | rekel, da boš delal pokoro. KOMAR: Žal mi | A |
verjemi, od srca mi je žal. Ali mevžo, ne zameri, | sem | si mislil drugače, nego si ponavadi razlagajo | A |
besedo. . / . / stran 20 . / V svoji pijanosti | sem | na tak način le krstil tvoje tiho in milo vedenje | A |
način le krstil tvoje tiho in milo vedenje, ki | sem | ga zmerom spoštoval. HVASTJA: Za črno mašo | A |
ga zmerom spoštoval. HVASTJA: Za črno mašo, | sem | rekel, da boš delal pokoro in tudi za bílje | A |
pravično pokoro in nosil jo bom. HVASTJA: Rekel | sem, | da boš prosil na kolenih. KOMAR: Kaj ukazuješ | A |
Še Bog bi tega ne ukazal! HVASTJA: Rekel | sem, | da boš prosil na kolenih. KOMAR: Besedo si | A |
suknjo, ukaži karkoli ... HVASTJA: Na kolenih, | sem | rekel. KOMAR: Preudaril nisi, kaj je moška | A |
družbi, da bi me jezik ne izdal? HVASTJA: Rekel | sem. | KOMAR poklekne na eno koleno: Ná svojo | A |
Vstane. HVASTJA mirno kakor zmerom: Postaren | sem, | oženjen, troje otrok imam; ali glej: klečal | A |
GENI: Meni je prav, spokorimo se! Kupila | sem | si paternošter. LOJZKA: In kdor je zakrknjen | A |
GENI: Blagor meni! Kupila | sem | si paternošter.Treba je najprej, da se človek | A |
pretvori v grešno popustljivost. LOJZKA: Hvaležna | sem | vam za ta koristni nauk. GENI: In ravnaj | A |
LOJZKA: Tovariš, kako si mislil? KOMAR: Kakor | sem | rekel. LOJZKA veselo: Postava in preroki | A |
Se osvesti. Pa da | sem | pokleknil pred samega cestninarja ter mu roko | A |
samomor ... LOJZKA: Dobro si se naučil; tudi jaz | sem | tako brala. GENI Lojzki:Kaj siliš, duša | A |
zmerom je črno oblečen. KOMAR: Prav tisto | sem | mislil!Bog sam védi, če je njegova črna suknja | A |
Sede. Prišel | sem, | da vas povabim na večerjo. KOMAR: Gospod | A |
Oprostite, častiti gospod župnik, to zamudo; bila | sem | pri sveti izpovedi. ŽUPNIK narahlo odzdravi | A |
KOMAR vstane: Jermanovo seme ... med njimi | sem | ga videl, sam sem ga videl med pijanci in nečistniki | A |
Jermanovo seme ... med njimi sem ga videl, sam | sem | ga videl med pijanci in nečistniki ...Poznam ga | A |
storili, dragi Jerman? JERMAN začuden: Kaj da | sem | vam storil? NADUČITELJ: Kako, dragi Jerman | A |
od mene! ŽUPNIK: ... in zaradi vašega nehanja, | sem | rekel.- Pač vam je znano, da so se časi v naši | A |
obujem sandale! ŽUPNIK sede: ... in učiteljev, | sem | rekel.Mnogo jih je, ki so takih misli, da je | A |
Séde. NADUČITELJ: Saj | sem | vedel: blodil je, kakor smo vsi blodili; ali | A |
tistega dné, ko ste prišli v lepo našo faro, | sem | vas cenil; zakaj človek ste, ki posluša pošteno | A |
malih - . / . / stran 31 . / JERMAN: Bral | sem. | Vstane. | A |
Tako smo torej opravili. Hvaležen | sem | vam, gospod župnik, za blage besede in modre | A |
ŽUPNIK vstane; resno in trdo: Slišali ste, da | sem | govoril z vso tisto milosrčnostjo, ki se kristjanu | A |
boju za vero in za vernike. JERMAN: Razumel | sem, | še preden ste rekli in še preden ste me klicali | A |
zdražbe in razprtije da ne marajo. Malo manj | sem | zameril tistim, ki so mi kratkomalo zaloputnili | A |
laží in hinavščine; razločno so povedali: baba | sem, | kaj bi!... Huda pozeba vsepovsod! | A |
Kjer si pridigo poslušal, tam pa južinaj! - In | sem | rekel: duša je izgubljena, pa bi se zato še | A |
izkuša! KALANDER: Ko me je prešinila taka misel, | sem | prosil odpuščanja vse ščurke, ki silijo tja | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1.101 1.201 1.301 1.401 1.501 1.601 1.701 1.801 1.901 2.001 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |