nova beseda iz Slovenije
govoriš resnice, mister. FRANC: Misliš, da | sem | v depresiji? JOŽEF: Ne v depresiji, v laži | A |
FRANC: Kdaj pa? JOŽEF: | Sem | ti že rekel, da nisem zgodovinar.Ti ne vidiš | A |
Jožef, da se mi je vid nekoliko poslabšal, odkar | sem | v tem prostoru.Veš, veliko časa je minilo, odkar | A |
prostoru. Veš, veliko časa je minilo, odkar | sem | začel s tem podjetjem.Oči trpijo, živci trpijo | A |
Oči trpijo, živci trpijo. Zato | sem | tudi tako pogosto v depresiji.Ti bi to moral | A |
še hujše stvari. In tudi meni je hudo, ker | sem | tako brez takta ravnal s teboj. FRANC: Ni | A |
FRANC: Revma mu daje misliti. JOŽEF: Utrujen | sem | tudi, jaz sem res.Star sem ... te stvari niso | A |
daje misliti. JOŽEF: Utrujen sem tudi, jaz | sem | res.Star sem ... te stvari niso več zame. | A |
JOŽEF: Utrujen sem tudi, jaz sem res. Star | sem | ... te stvari niso več zame. FRANC: Hočeš | A |
JOŽEF: Ne rdečelaska, pač pa noga. Videl | sem | samo nogo.Ti ne veš, kako je to, ker ne vidiš | A |
od pižame, naslonjena na posteljni rob ... tu | sem | jaz in to nogo opazujem. Tam noga, tu jaz. | A |
In kam je namenjena? FRANC: Vedel | sem. | Zavidaš mi, ker sem jaz videl rdečelasko, ti | A |
FRANC: Vedel sem. Zavidaš mi, ker | sem | jaz videl rdečelasko, ti pa eno kosmato moško | A |
Z vampi. Usmilil | sem | se te, da si lahko tu delal v higienskih razmerah | A |
tu delal v higienskih razmerah. In marsikaj | sem | prenesel.Najprej si vse umazal in zasmradil | A |
zmeraj za njegovim hrbtom. JOŽEF: Hotel | sem | samo malo na zrak. FRANC: Jaz pa naj bi ostal | A |
grlo, spravi razpršilec v žep. Pripravljen | sem. | Me vsi poslušajo? | A |
vrata in ga brcnil v rit, ga peljem, tako zelo | sem | dober, na sejem našega odrešenika, kjer mi bo | A |
FRANC: Zdaj pa lezi. JOŽEF: Saj | sem | že prej ležal. FRANC: Lezi, sem rekel, utrujen | A |
JOŽEF: Saj sem že prej ležal. FRANC: Lezi, | sem | rekel, utrujen si.Dosti si prehodil. | A |
se menda ja nisi spet začel upirati. Takole | sem | ti popuščal nekaj časa, dokler mi nisi zrasel | A |
bridko je bil kaznovan tvoj upor? Si pozabil, da | sem | te spravil čisto do roba?Samo s prstom bi še | A |
res ni tvoja vrlina. JOŽEF: Prosim, oplaknil | sem | jo s čajem. FRANC: To smo že slišali. | A |
Nič ne vidi. Zvezan | sem | pa jaz.Če to ni absurd. | A |
FELICITA: Ne boste me suvali ... Jaz | sem | Felicita.Ne prerivajte se, tovariš. | A |
JOŽEF: Nič. S tem | sem | kar zadovoljen. FRANC: Česa več tudi vreden | A |
Tišina. FRANC: Dlje ko premišljujem, bolj | sem | prepričan, da imaš prav ...Odveže Jožefa. | A |
Premor. Zdaj pa pridi | sem | in mi pomagaj sezuti škorenj.Svet je resničen | A |
kakor če bi bila vsak dan na Triglavu; zato | sem | zadovoljna, če se morem nekoliko spočiti. ČUREN | A |
veselo presenečenje! Sape mi zmanjkuje, tako | sem | hitel, da pozdravim draga prijatelja.Kaj je | A |
Nič. Medtem | sem | pa zadremal.Saj umejete: človek truden, sonce | A |
gledam, gledam, iščem; nikjer nič. Brez orodja | sem | šel domov, prepričan, da me je kak divji ribič | A |
imeniten človek, ga je potegnil na suho. Jaz | sem | dobil svoje orodje nazaj, soma smo pa za kazen | A |
med nami tudi deset tisoč takšnih ljudi, kakor | sem | jaz, bi prišlo na vsakega sto in petdeset drugačnih | A |
bistroumen in napreden gospodar . / . / stran 11 . / | sem | jaz, da ravno takih mož krvavo potrebujemo in | A |
brigam za našo skupno zadevo. Da, tudi zavarovati | sem | se že hotel, za visoko vsoto, proti nezgodam | A |
nezgodam. Toda prvič so premije previsoke, potem | sem | jaz precej neroden človek ‒ kar je res, je res | A |
ali jesih in olje. ČUREN Ah, teh norcev | sem | jaz sit.Ali mislite, da sem jaz svoj denar ukradel | A |
Ah, teh norcev sem jaz sit. Ali mislite, da | sem | jaz svoj denar ukradel?Pomislite pa tudi, da | A |
ali počitek, kakršnega . / . / stran 16 . / | sem | tako krvavo potreben?Takega napora ne preneso | A |
uprla Karlina, potem otvorimo nov račun, potem | sem | jaz odvezan.Ljubezen se ne da izsiliti, in pri | A |
mi šibe, in za deset kil . / . / stran 18 . / | sem | shujšal.Takih užitkov nimate v Ljubljani nič | A |
na planini, nepozaben užitek! STOPAR Jaz | sem | pa bral v neki knjigi, da je sonce tako daleč | A |
ga tako po pravici hvalile? STOPAR Bral | sem, | ampak mislil sem si, ne zamerite, gospod doktor | A |
pravici hvalile? STOPAR Bral sem, ampak mislil | sem | si, ne zamerite, gospod doktor, da najbrž nekaj | A |
Čuren. . / . / stran 20 . / STOPAR Jaz pa | sem | od neke strani slišal, da ne stoji posebno trdno | A |
nisem motila. Ali se spominjaš, Karlina, kako | sem | te opozarjala na gospoda Lešnika? KARLINA | A |
možje. ČUREN In gospod Lešnik se ženi, kakor | sem | zvedel. KATARINA Ah, zanimivo! | A |
pozdravljeni, gospod Stopar! Celo dopoldne | sem | mislil na vas, kako se vam godi na romanju. | A |
STOPAR Saj res; kaj je to pravzaprav psiha? Jaz | sem | že parkrat bral to čudno besedo.Ali je to duša | A |
Karlina ga ne vidi nerada. Danes je tukaj, kakor | sem | zapazil; a se skriva, ker se matere boji.Vi | A |
Lešnik, se vi ne vidite nič boječi. LEŠNIK O, | sem | pa.Grozovito se bojim komu kako krivico storiti | A |
Karlino iz srca rad in ji želim vse najboljše, | sem | pripravljen brez obotavljanja, brez pomisleka | A |
Ali prosite tudi vi? LEŠNIK Mislil | sem, | in lahko mi verjamete, da bi ne prosil zaman | A |
Toda prosim, nikar ne pripovedujte nikomur, kar | sem | storil! EMILIJA Umejem, vi nočete razobešati | A |
razburjen): Vi ste gospod Lešnik? LEŠNIK Da, jaz | sem | tako predrzen; a to je moja zasebna zadeva. | A |
koplje grob vsem mojim nadam! LEŠNIK Torej | sem | jaz nekak pogrebni zavod za vaše nade. KARLINA | A |
svojega mnenja? KOTNIK Da, milostljiva, in jaz | sem | ga povedal roparju svoje sreče. STOPAR Gospod | A |
(Karlina prihaja.) Ljubica, glej, kaj | sem | ti prinesla!Kaj dobim za plačilo? | A |
EMILIJA Samo na videz. Ravno | sem | stopila v vašo vežo, ko je pritekel deček s | A |
»Za gospodično,« je dejal. »Za katero?« | sem | vprašala.Kako smešno, sumljivo me je pogledal | A |
moram, da je gospod Lešnik blaga duša. Jaz | sem | tudi povedala Kotniku, kako se je zanj žrtvoval | A |
kako je Kotniku žal, da ga je razžalil. Jaz | sem | ga tudi oštela in mu ukazala, da ga mora prositi | A |
zadregi ga je izročil Emiliji. EMILIJA In jaz | sem | ga dala potem v prave roke. KARLINA In vi | A |
svojim jabolkom. LEŠNIK O, gospodični, jaz | sem | miroljuben človek; kot Paris bi bil razrezal | A |
gospod Lešnik, da vas tukaj nadlegujem! A zaman | sem | vas čakal na vašem domu. LEŠNIK Prosim, sedite | A |
dokler mi ne odpustite žaljivih besed, s katerimi | sem | se v razburjenju prenaglil.Vsi ste mi dobro | A |
prenaglil. Vsi ste mi dobro storili, jaz pa | sem | vam nemilo vrnil. Odpustite mi in sprejmite | A |
Pet nas je prosivcev. Jaz | sem | sicer najstarejši, toda ... LEŠNIK Umejem | A |
Emilija! Ti skrbiš tako ljubeznivo zame, da | sem | jaz pri posvetu skoraj odveč.‒ Zadrži še gospoda | A |
prevzela, kakor mora vsako čuteče srce. Prepričana | sem, | da bi vas Karlina vzela. LEŠNIK Morda, in | A |
preprečiti. EMILIJA Glejte, gospod Lešnik, laskala | sem | si, da poznam ljudi, a pred vami stojim ali | A |
LEŠNIK Čudno, da vama ni prišlo na misel, da | sem | tam, kamor sta me vidva poslala.Ali vama ni | A |
zadeva, ki je tudi vam znana. Vi veste, da | sem | imel jaz že vse pripravljeno, da sem tako rekoč | A |
veste, da sem imel jaz že vse pripravljeno, da | sem | tako rekoč že vlagal prošnjo. Napravljal sem | A |
sem tako rekoč že vlagal prošnjo. Napravljal | sem | se na pot od Poncija do Pi lata in vse odločujoče | A |
/ lata in vse odločujoče Poncije in Pilate | sem | imel napisane.Jaz bi bil pritiskal kljuke, se | A |
gospod Čuren, ta vest je omajala moj sklep. Kaj | sem | hotel storiti? »Ali naj se zamerim gospodu Stoparju | A |
storiti? »Ali naj se zamerim gospodu Stoparju?« | sem | se vprašal.Po dolgem preudarjanju sem spoznal | A |
Stoparju?« sem se vprašal. Po dolgem preudarjanju | sem | spoznal, da mi za naklonjenost Stoparjeve rodbine | A |
gospod doktor. A zdaj je treba nadaljevati, kar | sem | pričel. Moja žrtev ne sme biti zaman. | A |
res zaprošeno službo. Kaj bi mu pomagalo, da | sem | se jaz umaknil, če pa stopi na moje mesto kdo | A |
gospod Lešnik. LEŠNIK To je morda res; a kar | sem | rekel, sem rekel. ČUREN Meni se vidi to ravnanje | A |
LEŠNIK To je morda res; a kar sem rekel, | sem | rekel. ČUREN Meni se vidi to ravnanje čudno | A |
morava še vašo uganko rešiti. Laskam si, da | sem | jo uganila.Karlina, srček moj, srečna in zdrava | A |
Oh, mama, saj vem, da skrbiš zame bolj, kot | sem | sama vredna.Iz ljubezni do tebe se ne bom ustavljala | A |
gospodu doktorju in zdaj jo hočeš snesti. Jaz sam | sem | zavezan, in ti me hočeš na laž postaviti, osramotiti | A |
vso srečo; ampak žena mu ne morem biti. Ko | sem | mu nepremišljeno in prenagljeno dala besedo | A |
ČUREN Ali vidiš, Emilija? Kaj | sem | ti rekel tolikokrat! Da ne beri povesti in romanov | A |
bile nikdar te norosti v glavo padle. A jaz, ki | sem | tvoj oče, odgovoren za tvojo srečo, ti moram | A |
razburjaj, papa! Poslušam te v vseh rečeh, kjer | sem | ti dolžna poslušnost; a kadar gre za moj osebni | A |
Lešnika. EMILIJA Jaz da ga ne poznam! Sama | sem | videla njegovo plemenito požrtvovalnost in na | A |
Jasen dogovor, dobro prijateljstvo. Jaz | sem | gospoda Stoparja semkaj povabil, da se dogovorimo | A |
Oh, Emilija, ljuba moja, kako se imaš? Včeraj | sem | te zaman čakala. EMILIJA Oh, pustiva prazne | A |
za menoj. Ampak jaz hočem imeti mir v hiši in | sem | že tudi križ naredil. LEŠNIK Jaz sem priča | A |
hiši in sem že tudi križ naredil. LEŠNIK Jaz | sem | priča, da je vse res, kar gospod Stopar govori | A |
koliko prinesem v zakon dolgov. STOPAR Zaupno | sem | vas pa hotel enkrat vendar vprašati.Ne zamerite | A |
sedi tukaj kakor nedolžno jagnje. LEŠNIK To | sem | jaz v tej zmešnjavi tudi zares. KATARINA In | A |
sreče nedolžne ljudi v nesrečo pehal? Sicer | sem | pa jaz tukaj popolnoma odveč. ČUREN Počakajte | A |
STOPAR Naše Karline, gospod Čuren, kakor | sem | bil prej povedal. KOTNIK Milostljivi gospe | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 601 701 801 901 1.001 1.101 1.201 1.301 1.401 1.501 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |