nova beseda iz Slovenije
Slovenske obveščevalno-varnostne agencije Pisec in | prevajalec | Ljubitelj znanstvene fantastike | D |
sem dolgo okleval, ko mi je pred nekaj leti | prevajalec | Branko Gradišnik poslal prenovljeno izdajo Siren | D |
doline, ki se ga bo kot gost udeležil slavist, | prevajalec | in kritik Peter Kuhar, ob 16. uri se bo v skomarski | D |
Mladinska knjiga, avtor Branko Gradišnik - pisatelj, | prevajalec, | publicist, aktualni kolumnist pri Playboyu in | D |
sodobni slovenski pesnik, pisec humoresk in | prevajalec | (Jože), 67. žival s perutmi in kljunom, 70. | D |
dolžen dopustiti. Branko Gradišnik, pisatelj in | prevajalec | Pisanje je na videz kot zastonj kosilo. | D |
največja zapuščina knjiga Življenja umetnikov. | Prevajalec | slovenske izdaje Tomaž Jurca v spremni besedi | D |
družine Bush, pred tridesetimi leti pa je bil | prevajalec | očeta sedanjega predsednika med njegovim obiskom | D |
primerne zaposlitve so, pravijo, igralec, diplomat, | prevajalec. | Minister Iztok Jarc je po delovanju zagotovo | D |
pesnik, pisatelj, dramatik, kritik, esejist, | prevajalec, | novinar in, ne nazadnje partizan, s pravim imenom | D |
Združenih narodov (Kofi), 30. slovenski pesnik in | prevajalec | Ogen, 32. katran, 34. oranžada, 36. začetnici | D |
samostojne Slovenije Milan Kučan ter pesnik, | prevajalec | in urednik Tone Pavček; nagrade glavnega mesta | D |
teatru zares užival. Zasluge za tak užitek imajo | prevajalec | Milan Đorđević, dramska adaptacija Ivane Dimić | D |
Delovi prilogi Književni listi, slikovito zapisal | prevajalec | in publicist Tomaž Longyka.Generalni direktor | D |
izmenjavo med sosednjimi državami. Slovenski | prevajalec | in publicist Tomaž Longyka je v podlistku o | D |
Zakaj? Kot | prevajalec | in novinar je občasno sodeloval z Američani | D |
petindvajsetletni Ahmed, ki se preživlja kot | prevajalec | v službi koalicijskih sil.Že dolgo ni bil doma | D |
jo je v slovenščino prevedel Jure Potokar. | Prevajalec | je kot glavne značilnosti Pamukovega dela navedel | D |
Andrej), 29. sodobni slovenski esejist, kritik, | prevajalec | in publicist (Andrej), 30. ime matematika Vege | D |
prevodu Nine Kovič in Nika Grafenauerja), tokratni | prevajalec | Ciril Bergles pa je doslej prevajal že več pesnikov | D |
s področja, s katerim se kot raziskovalec in | prevajalec | ukvarja že dve desetletji.Gre za zahtevne, a | D |
kot je prodajanje lastnega telesa na ulici. | Prevajalec | Jaroslav Skrušny je spregovoril o erotiki v | D |
28. pojav na vodi, 29. slovenski pisatelj in | prevajalec | (Andrej), 30. naša TV-voditeljica (Olga), 31 | D |
njegovega spomina.« Veno Taufer, pesnik, dramatik, | prevajalec: | »Sam nimam nič proti preimenovanju.A Pučnik | D |
zgodovinar, teoretik in pesnik Zvonko Kovač, pesnik, | prevajalec, | dramaturg in urednik Zvonimir Mrkonjić, pesnik | D |
in urednik Vlado Bulić, urednik, publicist in | prevajalec | Nenad Popović ter pisatelj in humorist Djermano | D |
katerega sem zdaj že drugič v Sloveniji. Prvi je | prevajalec | moje knjige Andrej Rot, drugi pa je Juan Gries | D |
umrl 1940). 1875 Umrl je portugalski pesnik in | prevajalec | António Feliciano de Castilho, osrednja osebnost | D |
večnostno usodno dotakne otroške duše. Pisatelj in | prevajalec | Andrej E. Skubic pa je dobil Župančičevo nagrado | D |
Polkrvni princ angažirala Branka Gradišnika. Znani | prevajalec | in pisatelj se je dela lotil hitro in knjiga | D |
družino.« Podjetnik je še pojasnil, da mu je | prevajalec | od tri do pet minut po telefonu bral, s čim | D |
gledališki igralec in režiser, publicist, dramatik in | prevajalec | Ignacij Borštnik (umrl 1919). 1859 Rodil se | D |
spalni vagon, 25. slovenski sociolog, filozof in | prevajalec | (Braco), 28. razdejana azijska država, 30. področje | D |
Boštjan Gorenc kot urednik knjige in izbrani | prevajalec | - Jakob J. Kenda, ki je prevedel prvih pet knjig | D |
središču ali na smetišču zgodovine. Pesnik, | prevajalec, | raziskovalec Fabjan Hafner | D |
prejel avstrijsko državno nagrado. Kot pesnik, | prevajalec | in raziskovalec z jezikom počnete mnoge reči | D |
kvalitete tega, kar nastane. Menda ste prvi | prevajalec | iz Koroške, ki je prejel za svoj prevajalski | D |
izključno iz užitka in zaradi njega. Menda ste kot | prevajalec | zelo izbirčni pri izbiri besedil, a ko se za | D |
na 240, nekateri izmed njih, med njimi uradni | prevajalec | iz srbskega v ruski jezik, pa da na mesec prejmejo | D |
in prepričljivo v spremni besedi interpretira | prevajalec | Jaroslav Skrušny. Brucknerja med drugim uvršča | D |
bila prevedena iz japonščine. Kot je povedal | prevajalec | Aleksander Mermal, je Kafka drugačen roman, | D |
odločili po lanskem umoru Iračana, ki je kot | prevajalec | delal za danske vojake v Iraku.Pojasnil je, | D |
likoptersko enoto s 55 vojaki. Na fotografiji iraški | prevajalec | (v sredini) v družbi danskih vojakov in iraških | D |
izdajo sedme knjige (prevedel jo bo Jakob Kenda, | prevajalec | prvih petih knjig), do uradnega začetka prodaje | D |
je za slovenščino nenaravno. Pokojni odlični | prevajalec | Jože Župančič je novinarjem zabičeval: »Glagoli | D |
London, je delal kot novinar, tuji dopisnik in | prevajalec, | kratek čas kot obveščevalni oficir britanske | D |
astronomijo) leta 1133 prvi prevedel španski | prevajalec | Janez Seviljski (Johannes Hispalensis), leta | D |
prevedel koroški filozof, astronom, astrolog in | prevajalec | Herman Koroški. Albumazar velja za prvega astronoma | D |
založnikov, novinarjev in kritikov. Mladi slovenski | prevajalec | italijanske izdaje moje knjige, ki je bila povod | D |
Amistad leta 1839. V poznejših letih je postal | prevajalec | v krščanskem misijonu v Sierri Leone.Nekoč so | D |
proti Turkom. Marulić je bil tudi dejaven | prevajalec, | ki je med drugim v latinščino prevedel eno od | D |
se odpravljata na kopanje, Aleksa Golijanin, | prevajalec | in mislec iz Beograda zdaj dopolnjuje Dodogovor | D |
postal tudi Kreutzwald, ki je kot poznavalec in | prevajalec | nemške romantične književnosti zbrane ljudske | D |
Primož), 29. slovenski pesnik, pisec humoresk in | prevajalec | (Jože), 32. pas pri kimonu, 35. začetnici plavalca | D |
besedah pisca obsežne spremne besede Mihe Mohorja | prevajalec | Branko Gradišnik več kot kos.Prav ob tem prevodu | D |
in vljudno prosil, naj pri pogovoru sodeluje | prevajalec. | Intervju je potekal v dnevih, ko še ni bilo povsem | D |
festivala Piotr Sommer, poljski pesnik, esejist in | prevajalec, | ki je domov odnesel delo akademskega slikarja | D |
prevajalka Alja Predan), avtor pesmi Sheldon Harnick ( | prevajalec | Milan Dekleva) in skladatelj Jerry Bock (po | D |
Egipta in Indije. Neodvisni gledališki režiser, | prevajalec | in dramatik Ahmed El Attar prihaja iz Egipta | D |
Alojz Rebula, pisatelj, dramaturg, esejist in | prevajalec; | Rudi Skočir, akademski slikar; Adi Smolar, glasbenik | D |
Anna Furse, Željko Hrs, Tibor Hrs Pandur (tudi | prevajalec | v slovenščino), Marko Mlačnik, Tanya Myers, | D |
veliko vprašanje, kot piše v spremni besedi | prevajalec | Valentin Kalan, se glasi, ali naj življenje | D |
koroških Prevaljah rojeni pisatelj, jezikoslovec in | prevajalec | Janez Gradišnik.Večino otroštva in mladosti | D |
do 1965) je na potovanjih v tujino spremljal | prevajalec, | ki je odlično obvladal šest jezikov.Nekoč mu | D |
obvladal šest jezikov. Nekoč mu je ponudil bonbon, | prevajalec | je ugriznil vanj in nato boleče zastokal: | D |
Avstriji si pri prevedenih knjigah avtor in | prevajalec | delita znesek, vsak pol.Denar za poplačilo daje | D |
odkar se je rodil Janez Gradišnik, slovenski | prevajalec, | pisatelj, »jezikovni kotičkar«, "vokabularist | D |
samotarski; prevajalski poklic še bolj, kajti | prevajalec | samuje sredi tujih misli.Imeti posluh za tuje | D |
visoko odkupnino, žrtvovan pa je bil novinarjev | prevajalec. | Podobno tragično je bil leto prej v Bagdadu, | D |
podeželju v okolici Herata, spremljal ju je | prevajalec, | najeti voznik pa ju je menda izdal in izročil | D |
v avtomobilu. Poleg njiju je bil še ranjeni | prevajalec, | voznika pa ni bilo med ubitimi ugrabitelji. | D |
pri Knežaku. Sv. Hieronim je bil pisatelj in | prevajalec, | polihistor in kozmopolit, svetovljan in polemik | D |
s krščanskim oznanilom. Predvsem je znan kot | prevajalec | Svetega pisma, ki ga je prevajal iz izvirnih | D |
katerih so bili zvezani italijanska agenta in njun | prevajalec. | Resnico bo pokazala šele balistična preiskava | D |
drvarjevo orodje, 32. domače ime za Marijo, 33. naš | prevajalec | in esejist (Drago), 34. ime francoskega igralca | D |
evra. Vinko Ošlak je uveljavljen avtor in | prevajalec, | do zdaj je objavil več kot 30 knjig v slovenščini | D |
grafični oblikovalec, nekdanji vojni dopisnik in | prevajalec | Quim Monzó je k temu dodal, da so organizatorji | D |
nagrade vilenica leta 2005) in literarni kritik in | prevajalec | iz Stuttgarta Joachim Kalka. Drago Jančar | D |
jezuit, odlomek nemškega prevoda pa je prebral | prevajalec | Klaus Detlef Olof. Nagrada se imenuje po Jeanu | D |
deležen kar nekaj kritičnih odzivov v Turčiji, | prevajalec | Jure Potokar pa je omenil blago ironijo, s katero | D |
mladine in drugi. P. Š. O Titu zdaj tudi njegov | prevajalec | Velenje - | D |
retor(z)ično vprašanje: »Kaj je hotel povedati | prevajalec? | «Kaj je gnalo Otona Župančiča, da si duh in Hamlet | D |
najizobraženejših novinarjev svoje generacije, | prevajalec | filozofije, izjemen poznavalec stripa - vse | D |
egipčanskih piramid, Nara Petrovič, pisatelj in | prevajalec | in Aleš Pevc, ustanovitelj internetnega portala | D |
jezikov. György Dragomán je tudi sam uveljavljen | prevajalec | iz angleščine v madžarščino. V. P. S. Sally | D |
kritiki objavljena fotografija, na kateri mi | prevajalec | Jože Hradil razkazuje svoj digitalni fotoaparat | D |
Roland Barthes in Juan Octavio Prenz, pesnik in | prevajalec | iz Trsta, prvič letos pa je bila podeljena slovenskemu | D |
.). Jože Abram (1875-1938) je bil znan kot | prevajalec | iz ukrajinščine, bil je tudi pisatelj in dramatik | D |
poleg tega eruditski propagator filozofije, | prevajalec | Platona v slovenščino (če povemo samo zadnje | D |
slovenskega knjižnega jezika, jezikoslovec in | prevajalec. | Dal nam je slovensko cerkev, ustvaril je izjemne | D |
domače sukno, 19. leta 2004 umrli pesnik in | prevajalec | (Jože, Srce v besedi), 20. afriško tropsko drevo | D |
versko gibanje, da je Trubar, ta genialni pisec, | prevajalec, | pesnik, pridigar, organizator cerkvenega življenja | D |
kaj pravopisno, kaj šele slogovno ozaveščen | prevajalec | v njem trdi, da Microsoft in AOL menda spremljata | D |
brezvladje, 16. slovenski pesnik, dramatik in | prevajalec | (Anton, 1862 do 1932), 17. ime misleca Marxa | D |
Zambezi. 1905 Rodil se je slovenski pesnik in | prevajalec | Mile Klopčič, predstavnik socialne poezije | D |
Sloveniji povezuje tudi ime prevajalca. Jože Hradil, | prevajalec, | urednik in slovaropisec je v zadnjih letih poslovenil | D |
najkakovostnejša) slovenska knjiga, kdo je mladi | prevajalec | leta, kdo pisec najboljšega literarnega prvenca | D |
in mecen ter priložnostni pesnik, kritik in | prevajalec | Žiga Zois. Njegov oče, ki se je na Kranjsko | D |
Danes ob 18.00. Pisatelj, | prevajalec | in urednik Dušan Čater (letnik 1968) piše poleg | D |
Washingtona. Nekdanji glasbenik, publicist, | prevajalec, | urednik spletnega portala Mat'kurja, voditelj | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 498 598 698 798 898 998 1.098 1.198 1.298 1.398 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |