nova beseda iz Slovenije
razlagal zgovoren taksist, lahko slišite 182 | jezikov, | samo dva ali tri manj kot v New Yorku.Na vrtovih | D |
vsebino, pa čeravno v možnostih dveh izraznih | jezikov. | Med vašimi knjigami je poleg prve monografije | D |
francoščino in nekaj malega hrvaščine. Poleg | jezikov | so stalnica v njegovem življenju potovanja: | D |
toda znanje tujega jezika je za govorce malih | jezikov | nujno potrebno in edini način, da se uveljavijo | D |
že tako v praksi uporablja preveč prvin tujih | jezikov, | zdaj pa naj bi trpeli še dvojezične obrazce | D |
kateri predlogi bodo prevedeni v vseh 11 uradnih | jezikov | skupnosti. To utegne močno razočarati poslance | D |
združili? So res vsi majhni in ne znajo tujih | jezikov? | To je nekaj vprašanj, vulgarizmov in stereotipov | D |
pogosto se umikajo fotografskemu aparatu. Tujih | jezikov | res ne obvladajo najbolj.Taksisti sploh ne znajo | D |
tisku (51). Slovenci se odlikujejo po znanju | jezikov, | saj se 91 odstotkov lahko pogovarja v tuji govorici | D |
kandidatk pa se morajo izražati v enem od 11 uradnih | jezikov | skupnosti, so bodoče članice dobile le delno | D |
pa bi simultano prevajali v enega od delovnih | jezikov | EU, bodo še preučili, čeprav je dodal, da so | D |
študirati podiplomskega študija, če ne znate dveh | jezikov. | Tudi meje med domačim in tujim, ki jih v predlogu | D |
to ni res! To kažejo tudi izkušnje evropskih | jezikov. | Švedi, recimo, so že zdavnaj izgubili cel kup | D |
nalog medsebojno razumljivost skandinavskih | jezikov. | Dular: Pomembno je reči, da so položaji zelo | D |
pridobila, ker bo postala eden izmed uradnih | jezikov | EZ.V Bruslju bodo lahko naši poslanci govorili | D |
pesnikov pri gradnji novih nacionalnih literarnih | jezikov | in iskanje skupnih vzorcev, ki vodijo k primerljivi | D |
Ni ne »višjih« ne »nižjih« narodov, ras ali | jezikov. | Rada bi poudarila, da Koran na vsaj desetih | D |
meteorski, saj so ga doslej prevedli že v 29 | jezikov | in ga uprizarjajo v 38 državah.Njegovim dramam | D |
iz 40 držav sveta in govorijo skoraj toliko | jezikov. | Petinštirideset odstotkov jih ima posebne potrebe | D |
edinstvenem kulturnem maratonu v katerem od tujih | jezikov | pokažejo vse, kar znajo in zmorejo povedati | D |
Kdo je vehementen in ksenofobičen do sosednjih | jezikov | in kultur? Pustimo to, gospod veleposlanik | D |
azširjenega jezika. Tudi večina objektnih programskih | jezikov | že vsebuje funkcije ali vmesnike za omenjeno | D |
so že iztržile pravico do uveljavitve svojih | jezikov | kot uradnih in delovnih jezikov institucij Unije | D |
uveljavitve svojih jezikov kot uradnih in delovnih | jezikov | institucij Unije, kar bo povečalo potrebe po | D |
zgodovini s univerzitetno diplomo in znanjem treh | jezikov, | celo angleškega (poleg ruskega in romunskega | D |
marsikoga sila nenavaden projekt. Konglomerat | jezikov, | vse od domorodnega slovenskega pa do hrvaškega | D |
Temeljno bogastvo je prav različnost kultur, | jezikov, | tradicij, ki se med seboj prepletajo, dopolnjujejo | D |
latvijščina bo izginila iz družine evropskih | jezikov. | Je zato položaj latvijščine kot uradnega jezika | D |
Zame, ki sem pri šestnajstih govorila pet | jezikov, | je res nasprotno.V katero koli državo sem prišla | D |
Lepota različnosti naših kultur, izrazov in | jezikov | je lahko le pozitiven prispevek k pričakovanim | D |
zavarovalniškega prava, ker so težave z razumevanjem | jezikov, | je prisotno tudi vprašanje, ali je enoten zavarovalni | D |
je poleg drugega kar nenadoma presvetlil ‘dar | jezikov’ | .Vera tam spodaj je še živa. | D |
podjetja in zaposlene silijo v učenje tujih | jezikov. | Do tega lahko prihaja, ker država ne čuti potrebe | D |
izročilu. Zaradi tega podatek »prevod iz izvirnih | jezikov« | , ki ga včasih najdemo na naslovni strani, v | D |
zbirk poezije, njegova dela so prevedena v 15 | jezikov, | sprejet je bil med akademike in med drugim je | D |
nastopi v javnosti, način komuniciranja in znanje | jezikov | prispevajo k celostni podobi posameznika in | D |
Evropa sestoji vsaj iz 250 različnih kultur in | jezikov, | pri čemer niti petina v zgodovini ni imela sreče | D |
one zdaj vedejo drugače do drugih kultur in | jezikov. | Če poskušamo zamejiti svoje ozemlje, da bi imeli | D |
skladno ureditev skupnega življenja. Zatiranje | jezikov | je treba skratka razumeti kot dogajanje, ki | D |
narodov vse močneje odvisna od moči njihovih | jezikov | in prepričljivosti njihovih kultur. Jezik | D |
zgodovini ogrožali kulturni imperializmi velikih | jezikov. | Ali ni verjetno, da bodo v združeni Evropi ti | D |
obtožnice v francoščino, enega od treh uradnih | jezikov, | v katerih posluje sodišče.AP | D |
internacionalno moštvo, v katerem se govori pet | jezikov. | In kakšne bi bile možnosti evropske reprezentance | D |
ducat različnih državah in obvladala prav toliko | jezikov | (še pred smrtjo jih je tekoče govorila pet) | D |
ter 7., 8. in 10. junija pisni izpiti iz tujih | jezikov | in izbirnih predmetov.Ustni maturitetni izpiti | D |
zelo razširile zaradi številnih novih uradnih | jezikov, | tudi slovenskega. Služba za evropske zadeve | D |
družbenih, političnih, strokovnih in drugih ' | jezikov' | , ki ima vsak od njih svojo karakteristično terminologijo | D |
simbole in ne zahtevajo znanja iz matematike, | jezikov, | jih tisti z IQ 148 ali več v 40 minutah pravilno | D |
vsaj polovica jih skrbi za vrsto različnih | jezikov, | saj nekatera dela ne zahtevajo nujno poznavanja | D |
menedžer sodelujem pri prevodih v več kot 20 | jezikov, | tudi v slovenščino. Kako pa potem lahko preskušat | D |
k sedanji značilni govorici - mešanici treh | jezikov. | Razmejevanje polotoka se je začelo po zadnji | D |
lotili izdelave programov za poučevanje tujih | jezikov, | za katere prav tako primanjkuje profesorjev | D |
Bruna s prevodom in razvil lasten način učenja | jezikov. | »Ideje moraš povezati v sliko, te pa v zgodbo | D |
imajo potrjene učne načrte. Veliko je tujih | jezikov, | poleg »klasičnih«, kot angleščina, francoščina | D |
tudi španščina, italijanščina in hrvaščina (od | jezikov | sosednjih držav, ki bi jih bilo gotovo dobro | D |
stoletja. Tudi do nemščine in drugih »znanstvenih | jezikov« | je imel Gould dovolj dostopa, da je iz njih | D |
uspešnica in so jo do lani prevedli v sedemnajst | jezikov. | Dialog pri filozofu - zakaj pa ne? | D |
edina predstavnica posebne veje indoevropskih | jezikov, | njena pisava pa je specifična, izpeljana iz | D |
začela v soboto s preverjanjem znanja iz tujih | jezikov. | Na posnetku: tako je zgorela dvospolna ocena | D |
kandidatov Najprej pismeni izpiti iz tujih | jezikov | -Prvikrat še poklicna matura - | D |
junija pa bodo pisali še izpite iz drugih tujih | jezikov | in drugih izbirnih predmetov.Ustni izpiti se | D |
prihode in odhode ter upoštevati, koliko različnih | jezikov | govorijo.S tem smo imeli največ dela, a smo | D |
še bolj pa francoska deklaracija nekaterih | jezikov | in struj prejšnjega stoletja.Na Vareseja in | D |
njihova zgodovinska izkušnja, saj je v nosilce teh | jezikov, | se pravi v njihov lastni jezik vgradila temeljni | D |
prinašala tekste tujih avtorjev v enem od svetovnih | jezikov. | Prednost nove revije, ki je sicer zasnovana precej | D |
sodil leta 1991, pa je tudi v njegovem znanju | jezikov, | čeprav se na igrišču z igralci nikoli ne pregovarja | D |
meje, so se igralci različnih narodnosti in | jezikov | pomešali po vseh prvenstvih.V večini reprezentanc | D |
ni izšel. Slovenščina pač ni eden svetovnih | jezikov, | Ljubljana je komaj kulturna prestolnica Slovenije | D |
nemščini. Skandinavska nadarjenost za učenje tujih | jezikov | tudi njej ni tuja, povrhu pa je pred odhodom | D |
kanonad petard in to v zanjo značilnem mešanju | jezikov | tudi povedati: »Šest golov je blo.Puno za jednu | D |
poslance v jeziku dari, enem od dveh glavnih | jezikov | v državi, pozval, naj se postavijo na levo ali | D |
pogovor.« Čeprav so čolnarji vse bolj vešči tujih | jezikov, | naj bi pozimi imeli jezikovne tečaje.Danes stane | D |
izjemnega: narava, prijaznost ljudi, snaga, znanje | jezikov, | razumna stališča o politiki.Šla sta v najbolj | D |
Kljub zagotovilom o enakopravni rabi uradnih | jezikov | je resnica drugačna -Kaj pa če ni pri roki tolmačev | D |
vsem zagotovilom o enakopravni rabi uradnih | jezikov | resnica takšna, kot jo zahteva uporabnost posameznih | D |
takšna, kot jo zahteva uporabnost posameznih | jezikov. | Angleško se menda res uči največ ljudi, nemščina | D |
prav angleščina najbolj koristen od dveh tujih | jezikov. | Za nemščino je tako menilo 58 odstotkov vprašanih | D |
Podoba je precej pisana tudi glede znanja | jezikov, | saj je na primer 84 odstotkov anketiranih Maltežanov | D |
Eden uradno po krivici precej zapostavljenih | jezikov | je smrkščina - Evropska unija je ne omenja, | D |
nova politika bogastva? In nenazadnje politika | jezikov, | torej sporazumevanja v razširjeni Uniji? Instituc | D |
videokasetami, zgoščenkami, kasetami za učenje tujih | jezikov | in družabnimi prireditvami so zelo pomemben | D |
se njegov jezik »konzervira«. Znanje tujih | jezikov | je seveda zelo koristno, obenem pa le relativna | D |
tam nastajo nova kulturna društva, sosedstvo | jezikov | pa po njenem zbuja precej nerodnosti (zamenjav | D |
v kateri letnik hodita, prevajalko, koliko | jezikov | govori in take reči.Zlasti tisti, ki so njegovi | D |
Stilleben), angleščino (still-life) in več drugih | jezikov. | V izvirniku se je beseda rodila v nizozemskih | D |
uporabljati, sicer pa menim, da od slovanskih | jezikov | najlepše govorim češčino.Slovenski jezik bi | D |
da bi bili natisnjeni v katerem od svetovnih | jezikov! | Za njima se je zvrstilo še ducat samostojnih | D |
bilo redko, zanj pa le eden od mnogih tujih | jezikov, | ki jih je brezhibno obvladal - mu je odprlo | D |
povečuje zavest o nujni zakonski zaščiti njihovih | jezikov | Razprave o tem, ali slovenščino kot uradni | D |
zadevajo rabo državnega/uradnega jezika, ne pa tudi | jezikov | manjšin. Večina izbranih držav (to pa so Avstrija | D |
celovito obravnavali uporabo uradnih/državnih | jezikov, | analiza ugotavlja, da jih vse države nimajo | D |
pomoči, gibanja v gorah in znanja treh tujih | jezikov | se zanima več kot 40 ljudi.V njem se bodo takoj | D |
prevajanje uradnega lista v devet novih uradnih | jezikov | Unije bi na primer stalo 11 milijonov evrov | D |
tisti, ki so jo spodbujali pri učenju tujih | jezikov. | V osnovni šoli je hodila na šolska tekmovanja | D |
še kaj drugega. Ves čas pa se je učila tujih | jezikov. | Bila je v gimnazijski plesni skupini, hodila | D |
Anglijo ali Francijo. Izpopolnjevala bi znanje | jezikov | in zraven še kaj zaslužila. Njeni plašnost | D |
kot zadnje čase. Spregovoril je v celi vrsti | jezikov, | med množico je bilo veliko mladih, pa tudi redovnikov | D |
prostoru, kjer so nekoč govorili triindvajset | jezikov, | kakor je poudaril Enrico Deaglio.Pianistka Donatella | D |
predvsem zaradi izpopolnjevanja znanja tujih | jezikov, | novih izkušenj in pa spoznavanja novih ljudi | D |
kakor če bi hodili v šolo. Obe se pridno učita | jezikov. | Domov prihajajo učitelji francoščine, angleščine | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 601 701 801 901 1.001 1.101 1.201 1.301 1.401 1.501 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |