nova beseda iz Slovenije

jezikov (701-800)


tečaje. Vem, da je vaša logika učenja tujih      jezikov      bolj obrnjena k državam sosedam, k jezikom,  D
poskrbeli za prevod vsaj v enega od bolj razširjenih      jezikov      v Evropski uniji.Pa niso.  D
prebiral leposlovje« (Eto!) »Zaradi vdiranja tujih      jezikov      in splošne ravnodušnosti do domačega jezika  D
Božena Križnik Evropsko leto      jezikov      Razviti večjezičnega državljana Evrope   D
in aktivnostmi obeležilo pomen učenja tujih      jezikov      -Tudi jezika za gluhe   D
EU letošnje leto proglasil za Evropsko leto      jezikov.     Sodeluje tudi Unesco ter Center za moderne jezike  D
podpisnica delnega sporazuma je tudi Slovenija. Leto      jezikov      naj bi zlasti poudarilo pomen jezikovne različnosti  D
učenja mednarodnih, sosedskih in manjšinskih      jezikov      ter tistih, ki se manj učijo in poučujejo, tudi  D
in aktivnostmi obeležile pomen učenja tujih      jezikov.      Z različnimi aktivnostmi bodo v Evropskem  D
različnimi aktivnostmi bodo v Evropskem letu      jezikov      poleg strokovnih inštitutov, zavodov, društev  D
jezikovna tekmovanja, tabori, odprte ure učenja      jezikov      za starše in strokovno javnost itd.Od 5. do  D
javnost itd. Od 5. do 11. maja bo Evropski teden      jezikov      za odrasle, 26. septembra pa Evropski dan jezikov  D
jezikov za odrasle, 26. septembra pa Evropski dan      jezikov.      Temeljni cilji leta so povečati zavedanje  D
povečati zavedanje o tem, kako pomembno je znanje      jezikov      ter tako pospeševati in uveljavljati evropsko  D
jezikovnih okolij, spodbujati vseživljenjsko učenje      jezikov      in večjezičnost ter tako razvijati evropskega  D
in politični pomen. Ljudje, ki govorijo več      jezikov,      lahko izrabijo prednosti življenja v sodobni  D
življenja v sodobni Evropi. Nenazadnje lahko znanje      jezikov      pomeni boljšo priložnost za zaposlitev; za opravljanje  D
premajhnega števila prijav odpovedali. Evropsko leto      jezikov      je namreč tudi odlična priložnost za predstavitev  D
Zaključila se bo z okroglo mizo z naslovom Znanje      jezikov      bogati življenje.Okoli 250 udeležencev iz najrazličn  D
more vzeti. Slovenski uvod v evropsko leto      jezikov      Kulturni vidik jezikov prevečkrat pozabljen  D
uvod v evropsko leto jezikov Kulturni vidik      jezikov      prevečkrat pozabljen Pomembno, da ljudje ne  D
pozabljen Pomembno, da ljudje ne pozabijo lastnih      jezikov      in narečij Grščina in latinščina sta skorajda  D
državami začenja z aktivnostmi ob evropskem letu      jezikov      (ELJ).Pri tem naj bi največ pozornosti namenili  D
zakonodaji ustrezno zastopana. Za kakovostnejši pouk      jezikov      pa je poskrbela tudi prenova slovenskega šolstva  D
tudi prenova slovenskega šolstva. Učenje tujih      jezikov      je namreč ponujeno vsem, od sistemsko organiziranega  D
Evrope pomembno, da ljudje ne pozabijo lastnih      jezikov      in narečij, čeprav morajo tuje jezike uporabljati  D
Opozoril je na tri paradokse pri učenje tujih      jezikov      v Evropi.Vse države verjamejo, da je dobro,  D
je dobro, da bi se otroci začeli učiti tujih      jezikov      od 5. do 8. leta starosti, hkrati pa zaznavajo  D
denarja, pri tem pa se pozablja na kulturni vidik      jezikov.      V Evropi se vse bolj poudarja pomen učenja  D
Evropi se vse bolj poudarja pomen učenja novih      jezikov,      grščina in latinščina pa sta skorajda izginili  D
pomebna je tudi težnja po zgodnejšem učenju tujih      jezikov;      šolski minister v Franciji denimo zagovarja  D
poudarila pomen slovenščine pri učenju tujih      jezikov      in opozorila, da se slovenski učenci po novih  D
kateri so strokovnjaki razpravljali o pouku      jezikov      in njihovi vlogi pri nas in v ELJ.Na večernem  D
sodelovanje učiteljev naravoslovja ali tujih      jezikov,      neklasične povezave med predmeti, denimo med  D
kar je bilo pri klasičnem preučevanju tujih      jezikov      že dognano.Učbenik, ki je namenjen otrokom od  D
svobodni in razpuščeni ... Med učenjem tujih      jezikov      pred desetimi leti in danes je razlika opazna  D
Razne interesne dejavnosti, denimo učenje tujih      jezikov,      ples itd., lahko obogatijo program, pomenijo  D
starši plačajo, med njimi tudi tečaje tujih      jezikov,      ki so posebnost in potekajo po prilagojenem  D
jih izvajajo kot projekt zgodnejšega učenja      jezikov      sami, drugje pa šole tujih jezikov - starši  D
zgodnejšega učenja jezikov sami, drugje pa šole tujih      jezikov      - starši jih plačajo kot nadstandardni program  D
Reuters Italijani naj se učijo      jezikov      Italijanski minister za šolstvo Tullio de  D
italijanski šolarji naučiti vsaj najosnovnejših fraz      jezikov,      kot sta kitajščina in arabščina.»Gimnazijci  D
Gimnazijci bi morali znati vsaj nekaj besed      jezikov,      ki jih govorijo priseljenci.Ne več kot nekaj  D
šestih držav, s čimer bi se število uradnih      jezikov      povečalo za pet, ugotavlja, da bo treba zaposliti  D
Zlobec povedal, da sta med prevodi Prešerna v 60      jezikov      samo dva odlična: v ruščino in hrvaščino.Med  D
menda v marsikateri struji. Ne zna pa veliko      jezikov,      torej ne bi veliko potoval in ne bi poskušal  D
starše Gimnazija slovi po dobrem pouku tujih      jezikov      -Številni krožki in predstava v francoščini  D
predstavili bogat šolski program, zlasti pouk tujih      jezikov.      Predavanje je bilo tako zgoščeno in polno podatkov  D
zberejo okrog 23 točk od 34), poučevanju tujih      jezikov,      raziskovalnih nalogah, omenil je šolski časopis  D
gimnazijo? Na prvem mestu je prav gotovo poučevanje      jezikov.     Po tem je gimnazija najbolj cenjena.  D
15 tisoč na leto le za dodatno učenje tujih      jezikov.     Pomenljiv je še podatek, da je na šoli okrog  D
lahko vpisujejo v tečaje računalništva in tujih      jezikov.     Po besedah ravnatelja so se novosti starši nadvse  D
talking v 21. stoletju: angloamerikanizacija      jezikov      se bo ustavila, toda angleščina se bo razcepila  D
možnosti, da bi v kompleksnem sistemu razširjenih      jezikov      utegnila delovati teorija kaosa, da bi razmeroma  D
je sprožila protigibanje v korist regionalnih      jezikov.     Od tega imajo denimo korist arabščina, svahili  D
učenje japonščine, tajščine in drugih neangleških      jezikov.      V Jugovzhodni Aziji mandarin utegne postati  D
zmogla: zaustaviti lingvicida. Od 6000 živih      jezikov      jih bo v naslednji desetletjih poraženih dobrih  D
tega stališča je bolj kot poangleževanje drugih      jezikov      zanimivo preoblikovanje angleščine, denimo njena  D
angleščina v naslednjem stoletju razcepila na nešteto      jezikov,      ki se bodo med seboj tako razlikovali, da bo  D
posvečalo toliko pozornosti. Učitelji tujih      jezikov      v tretjem svetu postavljajo pod vprašaj anglosaksonske  D
znali. Jaz pa sem hodil na univerzo, znam nekaj      jezikov      in sem videl pol sveta.Srečeval sem kralje,  D
pripadnost načelom evropske listine manjšinskih      jezikov.      Ključen za prihodnost slovenske manjšine je  D
tekmovanja je Odločitev za jezik. Ob evropskem letu      jezikov      želita pripravljavca tekmovanja, zavod za šolstvo  D
je francoščina, sicer pa velja, da je uradnih      jezikov      enajst. Prevajalske službe morajo tako zagotoviti  D
jezikovnih kombinacij. Ob pridružitvi petih uradnih      jezikov,      bodo morali prevajati gradivo v 240 jezikovnih  D
Big George in tisti med nami, ki govorimo več      jezikov,      ga imenujemo Jorge Grande.« Neverjetni mladeniči  D
obtožbe o mojem nočnem življenju so le plod podlih      jezikov.     O ljudeh, ki širijo tovrstne govorice imam svoje  D
sama teorija, recimo poznavanje programskih      jezikov.     Drugi del je pa neko področje, ki se mu človek  D
udeležila konference ob začetku Evropskega leta      jezikov)      je ravnateljem razložila, da Švedi z »eksterci  D
iz dveh delov (teorija poznavanja programskih      jezikov      in poznavanje specializiranega področja), prebral  D
otvoritvi SP v Lahtiju se je poslužil petih      jezikov)     , je zima že od nekdaj (v FIS je bil prej četrt  D
bo dokončno usklajena in prevedena v večino      jezikov      sveta - za slovenski prevod bo poskrbel akademik  D
sicilski jezik, čudna mešanica vseh časov in      jezikov,      ki so se prepletali tod okoli, za goveje meso  D
Terminološke razlike lahko izhajajo tudi iz      jezikov,      iz slovenščine in nemščine, vendar je izrazoslovje  D
tudi na svetovno raven, na nekaj svetovnih      jezikov.     ..Mene zanima funkcioniranje tega mojega svetnika  D
In to je nekaj drugega? Vsak jezik ima več      jezikov.     In v Franciji je pesniška varianta najbolj bogata  D
mogočih stvari, od plesa do petja, od učenja tujih      jezikov      do učenja različnih veščin.Domnevam, da se za  D
svojih romanov, v izvirniku in prevodih v 32      jezikov      in v 40 državah. V slovenskem prevodu so izšli  D
in to vsekakor drži. V kakih trideset tujih      jezikov      je prevedenih gotovo več kot sto slovenskih  D
beseda. Romunija je s predpisi o uradni uporabi      jezikov      manjšin izpolnila enega od pogojev Sveta Evrope  D
zagotovijo enakovredno uporabo obeh uradnih      jezikov,      večinskega slovenskega in manjšinskega italijanskega  D
tiskovnih konferencah in kosilih v enajst uradnih      jezikov,      med obrokom z ruskim predsednikom Putinom pa  D
kardinalu Kuhariču, da naj, upoštevaje svobodo      jezikov,      dopusti slovensko bogoslužje v Razkrižju.Sam  D
fakultativne dejavnosti, kot so denimo učenje tujih      jezikov.     Večina šol ima šolske sklade, v katerih zbirajo  D
dejavnosti, denimo fotografski krožek in učenje tujih      jezikov.     Za okoli 50 ur plačajo do 15.000 tolarjev.   D
študentje opravili maturo iz vsaj enega od obeh      jezikov,      ki so ju izbrali za študij.Izboljšati si želijo  D
Nemčiji«, čeravno nima nobenih potrdil o znanju      jezikov;      kot je razvidno iz zapisnika izrednega roditeljskega  D
prihodnosti lahko upala, da bo postala eden od uradnih      jezikov      nove Evrope, čeprav jo uporablja več kot šest  D
okolju, polnem zvočno »posebnejših« glasbenih      jezikov.     Vendar ne kaže pozabiti, da je bil Arnič ena  D
UIC 149 med drugim opredeljuje tudi uporabo      jezikov,      in sicer: - gostinsko osebje mora govoriti  D
dolgočasni direktorji bank. Vsak govori po deset      jezikov,      medtem ko njihova radiotelevizija vsak dan razmišlja  D
kjer ljudje govorijo toliko najrazličnejših      jezikov,      a v nasprotju z Evropo je tu dominantna angleščina  D
angleščine. Nima pa smisla nadomeščati materinih      jezikov      s singleščino, ki je preostali svet ne razume  D
vrednote, kakršna je enakopravnost narodov in      jezikov.     No, na drugi strani oblastniki v Zagrebu, med  D
prostori vsebin evropske komisije, evropskega leta      jezikov      in mednarodnega sejma učnih podjetij.Članica  D
ko jih je težko braniti v mešanici različnih      jezikov.      Poskusno skupinsko preverjanje znanja osmošolcev  D
časopisov! V evropskem parlamentu je enakopravnost      jezikov      zagotovljena, prevajalstvo pa najbolj konjunkturen  D
dajejo na globalnem trgu, pa sploh. Učenje      jezikov      je najboljši biznis. Slovenska provenienca blaga  D
Navsezadnje je kot odgovor na »evropsko leto      jezikov«      jasno pokazala, da smo Slovenci po tej strani  D
v Evropo in da naš šolski sistem pri učenju      jezikov      odlično deluje.Jurij Smrdelj je prepričan, da  D

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

◁ ◀  201 301 401 501 601 701 801 901 1.001 1.101 ▶ ▷



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA