nova beseda iz Slovenije
Romeo! - Ah, bled! - In kdo | še? | Paris tudi? | A |
Ustnice ti poljubim, ah, mordá ostalo je na njih | še | malo strupa, takó da umrjem v sladkosti.Poljubi | A |
stran 267 . / PAŽ Tam je biló in baklja | še | gorí. PRVI STRAŽNIK Tlá vsa krvava! | A |
Tú grof leži ubit! In Julija | še | krvaví, pravkar izdihnila, ko v grobu tem že | A |
žalosti, ker ji je sin prognan. Kakšna bridkost | še | čaka mojo starost? KNEZ Tja se ozri! | A |
se je menda usmrtila. To je, kar vem; samó | še | njena dojka vé o poroki njeni.Če sem kaj zagrešil | A |
273 . / KNEZ Otožen mir nam jutro to prinaša, | še | solnce se je od bolesti skrilo; pojdíte, izpovejte | A |
lepi časi! Kaj se ne spominjate, ko sem bila | še | umetnost?Vse sem že bila: strast, ljubezen, | A |
ljubosumnost, pobožnost celó - samó umetnost | še | nisem bila nikoli.Tista umetnost namreč, ki | A |
je prekanil čisto navaden tepec, ki bi nanj | še | ne pljunil ne.Kajti on spada med ljudi, jaz | A |
Nihčè me ni prekanil. CANKAR: Vas že bo, če Vas | še | ni.Najposlednji smrkavec Vas bo prekanil! | A |
KREISOVA s češkim akcentom: Oprostite ... jaz | še | nisem videla resnih ljudi. CANKAR: Jaz tudi | A |
je bil edini, ki sem ga srečala. CANKAR: Jaz | še | takega nisem.- Kaj bi o teh! | A |
Saj vidite, da ni nič! - Kdo bi | še | besedovàl; če opazi, da jezika ne poznajo in | A |
poznajo in da so govorico pozabili? Kdo bi | še | deklamiral, če vidi nenadoma: sam si še domá | A |
Kdo bi še deklamiral, če vidi nenadoma: sam si | še | domá, vsi drugi so tujci in pritepenci, ki ne | A |
vroče želje k Vsegamogočnemu, da vas ohrani | še | mnoga leta tistemu narodu, kateremu ste posvetili | A |
vas vidi po tolikih viharjih, tolikih mukah | še | vedno čilega in mladega na braniku narodovih | A |
velespoštovani rodbini in narodu našemu, Bog vas živi | še | mnoga leta!Zunaj pod oknom burno klicanje: | A |
Tako je torej reč končana. Odhaja; ozre se | še | enkrat po Ščuki.Povabil sem vas nocoj na večerjo | A |
namen bi bilo dobro, da bi bila tvoja toaleta | še | bolj enostavna ... KATARINA: Anton! GROZD | A |
osvojila Kadivca: Ne tajite, prosim vas ... Vi ste | še | zmerom tisti ženialni mladenič ... Vaša muza ne | A |
Matildo, Gruden medtem s Katarino: Torej ga | še | niste videli?Jako interesanten človek: neroden | A |
moj stari prijatelj ... Čestitam ti zaradi tega | še | posebej. GROZD: Nisem zaslužil takega veličanja | A |
njegovo delovanje za razvoj naroda in posebno | še | za slovansko vzajemnost ...Ali ne mislite? | A |
MRMOLJEVKA: Opazila sem to že davno ... in zato vas | še | posebno spoštujem.Kajti tista mehkost, tista | A |
STÉBELCE: Sploh ... ne da bi ravno talentov | še | posebej omenjal ... vsa njegova oseba ... že samo | A |
Gornikovega nastopa za narodov blagor in posebno | še | z ozirom na slovansko vzajemnost ... DVANAJSTI | A |
očitati kaj takega? SIRATKA: Res je, ti mi | še | nisi razložil, kako je s to stvarjo. GRUDNOVKA | A |
neznatni, a vzroki so kljub temu. Zakaj, če je osel | še | tako majhen, osel je nazadnje vendarle. SIRATKA | A |
MATILDA: Ah ... in v Moskvi? ŠČUKA: V Moskvi | še | nisem bil.Ali pravijo, da so tudi tam ženske | A |
... GROZD | še | z večjim poudarkom: Poznamo mi tisto važno | A |
stvar!! - Kakor sem vam dejal, blagorodje - vi | še | ne poznate razmer in ne poznate ljudi - varčujte | A |
v imenu vseobčega blagra narodovega, posebno | še | v imenu slovanske vzajemnosti - ŠČUKA Mrmoljevki | A |
kupávali za tako ceno ... bi moral biti vreden | še | več. GRUDNOVKA z glasnim smehom: Bi moral | A |
GRUDNOVKA z glasnim smehom: Bi moral biti vreden | še | več!... | A |
drugačna, docela drugačna ... Bi moral biti vreden | še | več!- | A |
umazano. . / . / stran 180 . / GRUDNOVKA: Kaj se | še | niste privadili?Gruden iz sobe s površnikom | A |
... In vi se spominjate | še | zmerom, še zmerom na tiste lepe čase? ŠČUKA | A |
... In vi se spominjate še zmerom, | še | zmerom na tiste lepe čase? ŠČUKA: Pustimo | A |
uživale opravičeno spoštovanje, so zdaj samo | še | fraze; spoštovanje pa je ostalo in kdor te fraze | A |
kako deluje ... Ali mislite, da je res mogoče | še | dolgo živeti v takem zraku, - tako polnem laži | A |
blato, jaz vidim, da so nam laži in fraze vzele | še | tisto malo, kar smo imeli dobrega in krepkega | A |
- tam ni mesta zanj, nikakor ne! Posebno je | še | treba gledati, da ne napravi kakih prenagljenih | A |
razpoložen na duševno stran ... In pri Grozdovih | še | celó ne. GRUDNOVKA: Imate prav, to bi res | A |
... Zamišljena. Včeraj je | še | ni bilo. HIŠNA: Včeraj je še ni bilo. | A |
Včeraj je še ni bilo. HIŠNA: Včeraj je | še | ni bilo.Ali če se obrnete k oknu, se ne vidi | A |
V teh časih pač ni treba, da bi mi prihajal | še | s takimi neumnostmi.Vidim prav dobro, kakšna | A |
pozneje M r m o l j e v k a GRUDNOVKA: In | še | to neumnost!... Kakó, da vidi ravno zdaj takó | A |
najsvetejših koristi celokupnega naroda, posebno | še | v imenu slovanske vzajemnosti - GRUDNOVKA | A |
je kljub temu. GORNIK: Življenje je vendar | še | vse pred vami, milostiva. GRUDNOVKA: Življenje | A |
obrazu ni najmanjšega sledú. Nasprotno, - nisem | še | videl lepšega. GRUDNOVKA: Hvala. | A |
Iztegne golo roko. Koliko časa | še | ... in tu bodo gube in brazde, vsepočez!... Glejte | A |
belo roko, kot da bi ne bila moja ... In samó | še | malo časa ...Položi roko na mizo, Gornik se je | A |
Ali ste mi kaj vzeli? Kaj | še! | In vendar ste moj dolžnik ... GORNIK vznemirjen | A |
drugo pride potem samó ob sebi ... GORNIK: Jaz | še | zmerom ne razumem ... GRUDEN: Ej, seveda razumete | A |
MATILDA: Ne, ne, sedite, prosim ... Doklej pa | še | mislite ostati tukaj -? GORNIK: O jaz - gospodič | A |
ženiti? Nikoli ne, - noben se v naši rodovini | še | ni ženil.Tudi jaz ne! | A |
si že pospravil kovčege, Peter? SLUGA: Ne | še. | GORNIK: Pospravi jih! | A |
Ah ne ... ne ... ne! ... Jaz, oprostite, nisem bil | še | nikoli na čelu, ne maram tega ... KREMŽAR: | A |
Ali si že pospravil kovčege? SLUGA: Ne | še. | GORNIK: Pospravi jih! | A |
GORNIK zamahne z roko za Kremžarjem: Nikoli | še | nisem bil razjarjen, ali časi so se čisto spremenili | A |
tukaj! GORNIK: O, dà, milostiva, na vsak način; | še | danes sem se namenil - GRUDNOVKA: Torej ste | A |
ravno zdaj se čutim zdravega in imenitnega, kot | še | nikoli.Šele, kadar vidi nasprotnika, spozna | A |
Jaz vem, kaj nameravate. In, - dajte mi rokó | še | enkrat, - meni je veselo pri srcu.Sam vrag vedi | A |
te dni zeló kolébali. Na Grudnovem pragu se | še | poznajo vaše stopinje.Ali jaz tega ne trpim | A |
pri srcu. Pritegnite svoje pasove, in kdor | še | ni povečerjal, naj opravi hitro.Grozdu: Opravite | A |
GROZD govori ves čas nenavadno potrto: Ali | še | ni bilo Gornika? KADIVEC, MATILDA, KATARINA | A |
bilo Gornika? KADIVEC, MATILDA, KATARINA: Ne | še. | GROZD zehaje: A‐oh ... Fran! - | A |
Čudno je to življenje ... Nikoli mi | še | ni bilo prišlo na misel, da bi spal popoldne | A |
KLANDER: No! - Slepar naj bi | še | bil, saj smo vsi sleparji, - ali naj bi ne bil | A |
KLANDER: Nima tiste velike eneržije in spretnosti | še | celó ne ... Že je držal Gornika za komolec, pa | A |
OSMI PRIZOR G r o z d GROZD je | še | zmerom v spalni suknji: Taka je torej ta reč | A |
Ali si pripravljena? MATILDA | še | med vrati: Na kakšno stvar, striček? GROZD | A |
ali kadar pride, pride z veliko močjó. Nikoli | še | nisem govoril tako iskreno, kakor to uro ...Par | A |
vas moram oproščenja - MATILDA: Zakaj pa | še | niste šli odtod? GORNIK: Pojdem takoj. | A |
stran 238 . / MATILDA: Ali striček, saj me | še | nič prašal ni. GROZD prepaden: Kakó, da | A |
v svetli luči se vidijo take nedelikatnosti | še | bolj nedelikatne, kot so v resnici.Nam bi to | A |
bilo na tem razdoru, ali lahko bi se blamirali | še | bolj ...Zdaj je čas, da se stvar zakrije in pozabi | A |
... Danes so bili pri meni ljudje, ki ste jih | še | včeraj držali na konopcu!... | A |
Torej pozneje, gospod doktor. Če mislite, da | še | ni zadnji čas, tedaj potrpimo.Na svidenje! | A |
Pojdi študirat! KADIVEC: Matilda, - | še | danes pojdeva študirat; - na Dunaj! Šipe | A |
gospôda; ni mi dalo srce, da bi vas ne pogledal | še | enkrat.Z Bogom! | A |
Pravkar je pokosil. Na mizi so | še | krožniki in napol izpraznjena četrt vina.Kadi | A |
Sama uslužnost ga je): Smem gospodu komisarju | še | z močnato jedjo postreči? MENTEJ Hvala. JOŽE | A |
MENTEJ Hvala, hvala. Saj | še | temu, kar ste mi doslej prinesli, nisem bil | A |
Kaj radi stopijo na golaž ali vampe. | Še | pečenko si kdo privošči, če dobro opravi.Za | A |
ne od žeje. Pa tudi od dolgočasja ne, če je | še | kaj takih burkežev kakor ste vi. JOŽE Hvala | A |
pa za našo Pepco hodi. Ko se nas privadite, | še | stran ne boste hoteli. PEPCA (vstopi): Prosim | A |
Veste, gospod komisar, je tako. Imej vina | še | tako izbrana in naj bo ted samo cvrtje, če štor | A |
(se oglasi zunaj): Že grem. (Seveda je | še | dolgo ni.) JOŽE (svaljka po rokah cigareto | A |
JOŽE Ali imate kaj ognja? PEPCA Včasih | še | preveč. JOŽE Trapa. | A |
(Sede.) PEPCA Kaj ne da. JOŽE Kaj pa | še | čakate?Saj vidite, da gospodu komisarju sam | A |
Tako je. JOŽE Smem | še | eno merico prinesti? MENTEJ No, pa dajte. | A |
MENTEJ (sede in vzame spet časopis v roke. Pa | še | preden začne brati, se začuden zagleda v peč | A |
KOKALJ Da. In | še | na imeniten način gorim.(Sede.) | A |
Tale peč. MENTEJ Kako naj bo peč, ki | še | peč ni, defenzivno naperjena, kakor pravite | A |
da naj zahaja ravno v Piskernikovo gostilno. | Še | manj pa, da bi moral sedeti v mrzli sobi. KOKALJ | A |
tudi v najhujši zimi dovolj skurjena. Včasih | še | preveč. MENTEJ To mi pa spet ne gre v glavo | A |
(Zmajuje z glavo.) KOKALJ In | še | fulminentno jih vara.Naravnost vleče za nos | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1.201 1.301 1.401 1.501 1.601 1.701 1.801 1.901 2.001 2.101 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |