italijanščina (281)

ki jih je prevzel od nje. Takšna slovniška	italijanščina,	kakršno govorijo slovenski ljudje z dežele,	A
In njena ponosna pisava in njena živa, pestra	italijanščina	najbrž razburjata uradnika, ki cenzurira pisma	A
pridigati o tem, da je v teh odrešenih krajih	italijanščina	pač najvažnejšipredmet, ga je ravnatelj zviška	A
vesel sestanek! Naglo in živahno je vrvela	italijanščina	iz ust Mlekojedu in primorski četvorici.Jaz	A
če bi se otroka učila jezike? »Španščina in	italijanščina,	« pravi labod iz Cambraija, »sta dobri le za	A
malo, nastajajo bolj spontano in naključno (	italijanščina)	.A tudi novejši slovarji (npr. nemško-slovenski	B
francoščina in angleščina, nato tudi nemščina,	italijanščina,	španščina, portugalščina in potem še vsi drugi	B
končane večjezičnosti (slovenščina ‒ nemščina ‒	italijanščina	itd.) usmerjen predvsem k pripadnikom drugega	B
jezik, torej na Koroškem nemščina, na Primorskem	italijanščina.	Veliko ljudi odgovori na to zagato tako, da	B
opere v nemščini, saj je za to primerna samo	italijanščina,	medtem ko je nemščina ustrezna le za vsakdanjo	B
saj je za tako visoko umetnost primerna samo	italijanščina.	Kako dolgo smo morali Slovenci prepričevati sami	B
dopustila pouk v slovenščini le pri verouku.	Italijanščina	je bila na ljubljanski realki obvezen predmet	C
je pomembno prispevalo, da se je pogovorna	italijanščina	uveljavila kot knjižni jezik in nadomestila	C
združitvi Italije (1870) obveljala kot standardna	italijanščina.	Delo odlikuje tudi odlična zgodovinska rekonstrukcija	C
jezika«, ki je po sklepu občinskih odbornikov	italijanščina.	Na seji dunajske zvezne vlade so 10. maja	D
narodnostnih manjšin pa tudi madžarščina in	italijanščina.	Predlagatelji zavračajo različne bojazni,	D
rojena 1959). Njen film Italiensk for begyndere (	Italijanščina	za začetnike) nima tiste socialne ostrine, kakršno	D
filmu Traffic, sledita Chéreaujeva Intimnost in	Italijanščina	za začetnike Danke Lone Scherfig.A to nikakor	D
je bil danski film Italiensk for begyndere (	Italijanščina	za začetnike) nagrajen s srebrnim medvedom,	D
tokrat igrali drugačne osebe od teh v filmu	Italijanščina	za začetnike. Zakaj ste se nasploh odločili	D
je pred desetletji veliko pripomogla, da je	italijanščina	tudi v vsakdanji rabi res postala enoten jezik	D
jezik, študij okolja, nemščina, francoščina,	italijanščina,	španščina, ruščina in latinščina), a slabši	D
Peter Potočnik Bo	italijanščina	enakopraven jezik v hrvaški Istri? Dvojezičnost	D
govorim zelo slabo. Moj materni jezik je pač	italijanščina.	« Ste precej redek ptič.	D
Nemec na primer bolj posluša in manj poje, saj	italijanščina	ni njegov materni jezik.Sicer pa je obnašanje	D
italijansko sva govorila, dostikrat je tako.	Italijanščina	je postala lingua franca, skoraj univerzalno	D
angleško, jasno je, da jim je angleščina bliže kot	italijanščina.	Kako izberejo človeka za vatikansko diplomacijo	D
ravnovesje.« Zanimalo ga je marsikaj: računovodstvo,	italijanščina,	ruščina, angleščina, pa mizarstvo, filozofija	D
obvladajo tako pisano kot govorjeno angleščino.	Italijanščina	izvozno blago Na Japonskem se je učijo tisti	D
italijanska slovenščina, tržaška »urbana« govorica,	italijanščina,	italijanski dialekt ipd.) in z njimi posodobljene	D
ključna mesta v banki zasedli Italijani in da bo	italijanščina	uvedena kot glavni jezik pri poslovnem komuniciranju	D
ključna mesta v banki zasedli Italijani in da bo	italijanščina	uvedena kot glavni jezik pri poslovnem komuniciranju	D
zmagovalcev velikih festivalov: tu sta Scherfigova	Italijanščina	za začetnike in Chéreaujeva Intimnost iz Berlina	D
večino zmagovalcev večjih evropskih festivalov (	Italijanščina	za začetnike Lone Scherfig, Chéreaujeva Intimnost	D
Ocenjujemo	Italijanščina	za vsakogar Danska, režija Lone Scherfig	D
že dolgo znan (nemščina, angleščina, ruščina,	italijanščina	...), zbudi pozornost zapis o začetkih prevajanja	D
film	Italijanščina	za začetnike režija Lone Scherfig	D
108 min	Italijanščina	za začetnike (Italiensk for begyndere) se ponaša	D
spremeni, kakšne so nadaljnje možnosti ipd.	Italijanščina	je na prvi pogled odbijajoča ravno zaradi svoje	D
lahko bolj na hitro stuhtano kot polomljena	italijanščina,	ki v danski interpretaciji ne more izpasti resno	D
danski interpretaciji ne more izpasti resno?).	Italijanščina	je najboljša ravno v najbolj »antidogmatskih	D
Šauta . / . 2001.12.19 zadnja.txt:21530 . /	Italijanščina	za začetnike v Sloveniji Prišel je k nam,	D
ne bodo več srečali italijanskega duhovnika,	italijanščina	pa je vendarle občevalni jezik za zidovi in	D
četrta sledi francoščina in s približno 190	italijanščina.	Po besedah predstojnice Oddelka za romanske jezike	D
kot jezik sporazumevanja v Evropski zvezi.	Italijanščina	torej ne pride v poštev, saj bi se pojavile	D
pogovorih ves čas prepletata vsaj angleščina in	italijanščina.	Pred časom se je bilo menda treba oblačiti bolj	D
vpliva tako na govorca kot na poslušalca.	Italijanščina	je s svojo mehkobo in melodičnostjo besed, ki	D
da odru spremeni in dokonča šibkost besede.	Italijanščina	je bila odrski jezik, slovenščina se je prebirala	D
na izbiro so angleščina, španščina, nemščina,	italijanščina)	, humanistične vede (zgodovina, ekonomija, filozofija	D
angleščina, francoščina, nemščina... tudi španščina,	italijanščina	in hrvaščina (od jezikov sosednjih držav, ki	D
nad žensko, ki se je preveč zatopila v knjigo	Italijanščina	za začetnike, kar je tudi naslov plošče. Navedena	D
majhen problem - jezik, ki ga učijo na plošči, ni	italijanščina,	marveč francoščina.Ni čudno, da trgovec krili	D
obvezni (slovenščina, na dvojezičnih območjih	italijanščina	ali madžarščina), matematika in tuji jezik,	D
obvezni (slovenščina, na dvojezičnih območjih	italijanščina	ali madžarščina), matematika in tuji jezik,	D
nemščini. Z odra je namreč odzvanjala zgolj	italijanščina,	občasno še madžarščina.Multikulturnost festivala	D
čase govori italijansko, in dodali, da mu je	italijanščina	morda za odtenek manj pri srcu. Tone Hočevar	D
človeških jezikov odkrivamo njihov skupni izvor.	Italijanščina,	francoščina, španščina in romunščina imajo na	D
grščina, francoščina, nemščina, hindujščina,	italijanščina,	nizozemščina, sanskrt, portugalščina, španščina	D
da nisem Italijan, pač pa Slovenec, da mi je	italijanščina	bolj »ušla z jezika«, da se lahko sporazumevamo	D
drugih sorodnih jezikov (nemščina germanistike,	italijanščina	romanistike ...), marveč samostojno, za podoben	D
sledijo nemščina, francoščina, španščina in	italijanščina.	Leposlovna dela slovenskih pisateljev	D
šokantna podobnost. Še manj je Slovanom naklonjena	italijanščina	- samostalnik »Sciavo« je pravzaprav žaljivka	D
namesto pripone com pripišemo es ali fr (izjema je	italijanščina,	kjer se osnovnem naslovu pripiše /italia), dobimo	D
mejo pove, da pozna t.i. dvojno zanikanje tudi	italijanščina	('Non voglio niente -Nočem ničesar'), Italijani	D
bolj izpodrivajo jeziki, kot so mandarinščina,	italijanščina,	španščina, pandžabščina in urdujščina.V Kanadi	D
med najbolj razširjenimi jeziki. Sledijo ji	italijanščina	in nemščina, a število njunih govorcev se v	D
hotelih, to je bilo slišati ob koncu leta, ko je	italijanščina	okrog Tromostovja na trenutke preglasila slovenščino	D
radodarni, niti ne poznajo natančnega pomena.	Italijanščina	po zadnjem obsežnem slovarju Battaglia ima 183	D
je pestra: angleščina, nemščina, francoščina,	italijanščina,	španščina, hrvaščina in latinščina, učni načrt	D
hčerko Iko - prva ima komaj poldrugo leto.	Italijanščina	mu sicer ni šla najbolje z jezika, vendar je	D
čeprav »delovni« jezik čedalje bolj postaja	italijanščina.	AP	D
angleščina, nemščina, francoščina, španščina in	italijanščina)	, toda nekatere vsebine so povsod samo v angleščini	D
namreč odgovorilo, da je njihov materni jezik	italijanščina,	kot se jih je izreklo za italijansko narodnost	D
prestolnica, stari Rim organizacijski model,	italijanščina	pa lingua franca, odkar je latinščina z zemljevida	D
razširjenih svetovnih jezikih, kot so francoščina,	italijanščina,	kitajščina, nemščina in španščina. Slovenske	D
žavljanstvo.« Povedala sem mu tudi, da je moj jezik	italijanščina,	da pišem v italijanščini, da svoja dela prevajam	D
gimnazijce so trije - matematika, slovenščina (ali	italijanščina	oziroma madžarščina) in angleščina obvezni,	D
je pestra: angleščina, nemščina, francoščina,	italijanščina,	španščina, hrvaščina in latinščina, učni načrt	D
ki imajo kot prvi tuji jezik nemščino, nato	italijanščina,	francoščina, španščina, latinščina in hrvaščina	D
preprosto ne more biti primorska univerza, ker	italijanščina	tega geografskega pojma ne pozna in zanjo ni	D
je Primorska prevedljiva v italijanščino ali	italijanščina	zmore »napor«, da ta geografski pojem pač upošteva	D
zgodovinsko živi italijanska narodna skupnost in kjer	italijanščina	ni tuj jezik, temveč jezik okolja, to je v določenih	D
nakazujejo, da število posameznikov, ki jim je	italijanščina	materni jezik, ni upadlo tako drastično kot	D
torej sklepati, da se del ljudi, katerim je	italijanščina	materni jezik, ni želel samoopredeliti, ker	D
narodna skupnost, uradni jezik v upravi tudi	italijanščina	oziroma madžarščina.Na teh območjih uprava posluje	D
Italijanov. Na slovenskih šolah na obali je	italijanščina	obvezen učni predmet za vse otroke. Človek	D
Furlanija - Julijska krajina V Trstu in Gorici le	italijanščina	Minister Carlo Giovanardi korigira predlog	D
jezika imata na določenih območjih pri nas tudi	italijanščina	in madžarščina, vendar njuno rabo urejajo druga	D
manjšin v rapalski pogodbi ni bilo zapisano nič.	Italijanščina	je postala uradni jezik na sodiščih in v vladnih	D
angleščine. Blizu sta ji tudi portugalščina in	italijanščina,	ki ju govorita dve najmočnejši manjšini v državi	D
Sporazumevalni jezik je zato (če je) bil -	italijanščina;	šele s potrpljenjem in dovolj časa se je ustvarilo	D
Če jih nimate na šoli (recimo, da je pri nas	italijanščina,	v Mariboru pa je imel nemščino), bo ministrstvo	D
življenja v RS, razen kadar je uradni jezik tudi	italijanščina	ali madžarščina.RS zagotavlja skrb za zagotovitev	D
prevajalstvo - smer nemščina/angleščina, francoščina,	italijanščina	ter dvopredmetni programi filozofija, italijanski	D
sam - na trenutke zveni kot portugalščina ali	italijanščina,	na trenutke pa kot japonščina.« Snemanje bo	D
STA Petrarka in knjižna	italijanščina	Ob sedemstoti obletnici rojstva Francesca	D
kulturo v Sloveniji predavanje Petrarka in knjižna	italijanščina.	Predavala bo prof. Tina Matarrese z Univerze	D
kadar je poleg slovenščine uradni jezik tudi	italijanščina	ali madžarščina.Skratka, nič takšnega, česar	D
pomislil na to, da bi napisal roman, mi je bila	italijanščina	nenadoma premalo. Zame je bila preveč splošen	D
lik Catarella, sicilijanščino, ki bi bila rada	italijanščina;	in ob govorici kmeta in Odiseja je še govorica	D

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

1 101 201 ▶ ▷

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani