nova beseda iz Slovenije
kako pastir beži pred ovčicami ... v Ljubljani | vas | tudi niso marali ... samo gospod Bonomo vas | A |
vas tudi niso marali ... samo gospod Bonomo | vas | še ščiti. BONOMO: Potrpljenje je treba | A |
nesramnost ... Zakaj mislite, Trubar, da sem | vas | takoj prepoznal, ko ste stopili skozi vrata | A |
nekaj časa opazuje. ŽENSKA: Na procesiji | vas | nisem videla ... na nemški maši pa smo vsi zbrani | A |
ŽENSKA: Tebi pravim, ja ... Bom jaz za | vas | molila?Kaj? | A |
ni mogel priti ... mene pošilja ... knjige za | vas | ... TRUBAR: Oče ...? | A |
TEXTOR: ... zaradi ... TURJAŠKI: In | vas | zato prosim, da poskrbite za red med vašimi | A |
. / stran 35 . / za nekaj časa poslovil od | vas. | Škof Urban Textor me pošilja na Dolenjsko, v | A |
o notranji lepoti, o možu in ženi. Ljudje | vas | radi poslušajo. Tudi ženske ... | A |
pa ravno prav. ŠKOFIČ: Bojim se, da tudi | vas | več ne razumem. TEXTOR: Vidim, da ne ... | A |
CVEKELJ: Jaz sem ... bežati morate, v ječo | vas | bodo vrgli, Wiener je zaprt, Kalec je strupen | A |
vse. TURJAŠKI: Malo smo storili ... samo | vas | smo rešili, Primož ...Tole je Janez, tübinški | A |
krčme ob poteh ... TURJAŠKI: ... na Koroškem | vas | čakajo trgovci, z njimi boste potovali vse do | A |
(vzame sestri notni zvezek) Nekaj imam za | vas, | Emerik.(Dvigne zvezek nad glavo): Chopin! | A |
oktobra v splošni bolnišnici. Pripeljali so | vas | z dvakrat zlomljeno nogo.In grdim prisadom. | A |
SIMON: Tale tudi. Lahko | vas | brcnem v rit, če ne verjamete. DOKTOR: Tako | A |
DOKTOR: Ne bom se razburjal. Ni lahko za | vas, | razumem. Pacient je zmeraj v šoku, ko mu sporočimo | A |
Vi ga ne date. Recimo, da | vas | izpustim, skupaj s tem Poljakom.Šli boste ven | A |
DOKTOR: Smo in nismo. Spustim torej | vas, | skupaj s tem Poljakom ven in ne samo, da jih | A |
VOLODJA (pomenljivo, zvito, s poudarkom): Ko bi | vas | takrat Ljubica slišala, gospod Emerik. Emerik | A |
vrat, nič zaklenjeno, vi igrate, Ljubica pa | vas | samo gleda in se vas ne more nagledati, skoraj | A |
vi igrate, Ljubica pa vas samo gleda in se | vas | ne more nagledati, skoraj omedli tam v prvi | A |
steklenico. VOLODJA: Ampak ti, Emerik - saj | vas | lahko tikam kajne? - jaz se bojim, da bo to | A |
smisla. VOLODJA: Dajte no, doktor, saj veste, da | vas | spoštujem.Ne morem vas gledati, da se mi takole | A |
doktor, saj veste, da vas spoštujem. Ne morem | vas | gledati, da se mi takole cmizdrite tukaj.Potegnite | A |
Sodelovali ste z njimi, tudi z menoj boste, toliko | vas | že poznam.Lahko se boste še naprej ukvarjali | A |
vendar mu zastavi pot. VOLODJA: Volodja je za | vas | tepec s tilnikom, ki ima slabe šale, ki nič | A |
Od Volodje se imate kaj naučiti! Lahko | vas | tudi nauči, kaj je življenje.Tudi tebe, punca | A |
Najdite mi Rajka . . . drugače . . . tudi za | vas | so prisilni jopiči. DOKTOR (zakriči): Freiheit | A |
zakaj mene so včasih vsi poznali. JOŽEF: Saj | vas | še danes. FRANC: Kdo me pozna? | A |
popačeni rod. Doklej bom še z vami, doklej | vas | bom še trpel? Zasliši se ženska arija | A |
FRANC: Pri nas tudi včasih. Če se ne motim, pri | vas | včasih poslušate arije. FELICITA: Aha. | A |
Kadar smo za to razpoloženi. Pri | vas | pa pojete, kajne? FRANC: Za sprostitev. | A |
Gre proti oknu. FRANC: Vljudno | vas | prosim, da ne odpirate okna. FELICITA: Prav | A |
FRANC: Bomo drugače vprašali: ali ste pri | vas | zredili Godotovega zajca. FELICITA: Ne, gospod | A |
Se pravi ... Že vem, kaj | vas | zanima. Zakaj si nikoli ne odpočije. | A |
JOŽEF: Zakaj ste to storili? Zdaj | vas | bo pa ugriznil. FELICITA: Kar naj, kar prosim | A |
življenja. ČUREN Vaši napori, gospod Lešnik, | vas | pač niso toliko utrudili, da bi bili potrebni | A |
in šibo, vse orodje. ČUREN Čudno, da ni še | vas | odnesla. LEŠNIK Kajne? | A |
prišla po opravkih, ki bi morali v prvi vrsti | vas | brigati.Torej kako mislite povrniti, kar ste | A |
v javno življenje. To so bila priporočila za | vas. | LEŠNIK Taka priporočila si kratkomalo prepovedujem | A |
Dajte ji vi povedati. To bi bila nevesta za | vas. | LEŠNIK Ampak snubitev, gospoda moja, je draga | A |
Takih užitkov nimate v Ljubljani nič. Če bi | vas | tam kdo dvajsetkrat zaporedoma gnal na Grad | A |
Stoparjevi? Z eno besedo, on živi in gori za | vas. | EMILIJA Iz vsega srca ti čestitam, Karlina | A |
gospod Stopar! Celo dopoldne sem mislil na | vas, | kako se vam godi na romanju. STOPAR In ste | A |
gospodična; in koliko lepega sta nam povedala o | vas, | gospod Lešnik!Sicer je navada grajati ljudi | A |
Sicer je navada grajati ljudi, ki se ženijo; | vas | sta hvalila, kakor da bi vam govorila ob prezgodnjem | A |
(zadržuje Kotnika): Gospod Kotnik, prosim | vas! | KOTNIK (razburjen): Vi ste gospod Lešnik | A |
žalostno nesporazumevanje! Gospod Lešnik, jaz | vas | občudujem. LEŠNIK Menda vendar ne. | A |
Karlinina? STOPAR Karlina je, mislim, mlajša od | vas. | EMILIJA Komaj za spoznanje. | A |
gospod Lešnik? Česa se vam je bati, ko govore za | vas | te sladko dehteče cvetke? KARLINA Prisrčno | A |
gospod Lešnik. Ali je bil gospod Kotnik že pri | vas, | da se vam zahvali za vaše velikodušno ravnanje | A |
in ve, kaj se spodobi. Meni se zdi, da ravno | vas | išče. Peti prizor Prejšnji, Kotnik KOTNIK | A |
Naklon, gospodični! Oprostite, gospod Lešnik, da | vas | tukaj nadlegujem!A zaman sem vas čakal na vašem | A |
Lešnik, da vas tukaj nadlegujem! A zaman sem | vas | čakal na vašem domu. LEŠNIK Prosim, sedite | A |
LEŠNIK Recimo, dvojezične. Gospod Kotnik, jaz | vas | bom priporočil na takem mestu, da bo priporočilo | A |
Prejšnji brez Kotnika KARLINA Čim bolje | vas | spoznavam, gospod Lešnik, tem više vas cenim | A |
bolje vas spoznavam, gospod Lešnik, tem više | vas | cenim, prepričana, da bo z vami srečna vsaka | A |
mora vsako čuteče srce. Prepričana sem, da bi | vas | Karlina vzela. LEŠNIK Morda, in to bi bila | A |
vendar tičite, gospod Lešnik? Po vsem mestu | vas | iščeva. LEŠNIK Čudno, da vama ni prišlo na | A |
ČUREN Neznosno! Midva se trudiva za | vas; | vi pa zase niti z mezincem ne ganete. LEŠNIK | A |
gospod Stopar. Ampak midva sva pri posojilnici za | vas | delala, gospod Lešnik; ali naj ostanejo ti najini | A |
pripravljeni dati dote svoji hčeri? Opozoriti | vas | moram, da naredi gospodična Karlina jako dobro | A |
prinesem v zakon dolgov. STOPAR Zaupno sem | vas | pa hotel enkrat vendar vprašati.Ne zamerite | A |
tudi to domišljuje. Zato se je od začetka na | vas | jezila, potem se je nekako pomirila, zdaj pa | A |
mene tako grdo osmešili! ČUREN Jaz osmešil | vas | in vašo hčerko? MUREN Milostljiva, jaz vas | A |
vas in vašo hčerko? MUREN Milostljiva, jaz | vas | ne umejem. KATARINA Jaz pa vas ne, da tako | A |
Milostljiva, jaz vas ne umejem. KATARINA Jaz pa | vas | ne, da tako malo pazite na svojo nevesto. MUREN | A |
Klanjam se! MUREN Kaj | vas | je privedlo k nam?Kar povejte; saj smo sami | A |
to vašo prošnjo prav čudno in ne laskavo za | vas | razlagal; a jaz vem, kakšna žrtev je to za vas | A |
vas razlagal; a jaz vem, kakšna žrtev je to za | vas, | kakšna zame. EMILIJA Gospod Lešnik, zdaj so | A |
božjo voljo! Do božiča boste plačali, če ne, | vas | tožim. VRABEC Ali ni to nesramno v tujem stanovanj | A |
norca ne delaj, Skobec! Zdaj pa pojdite, lepo | vas | prosim, in mirni bodite, da ne bodo ljudje hudi | A |
podpisano društvo vsaj toliko popraviti, da | Vas | je izvolilo na zadnjem občnem zboru z enoglasnim | A |
velikodušnih pokroviteljev, in naše društvo | Vas | prosi najvdaneje, da prevzamete tudi Vi pokroviteljstvo | A |
‒ »Slikarju Milanu Čopu smo naročili, naj | Vas | naslika, da bo Vaša podoba na vekov veke krasila | A |
Cinkoletu ali pa k Alešu na Posavje! DOBRIN Jaz | vas | spremim, prijatelji. KOS Ni treba. | A |
stražil tvoj denar? DOBRIN Da ne bo zamere, | vas | spremim. (Odhajajo.) | A |
LIZA Jaz sem pa Liza Kremžarjeva in sem | vas | že enkrat videla, ali se nič ne spominjate? | A |
V kuhinji sem pustil. Rekli so mi, naj | vas | povabim, da bi enkrat k nam prišli na koline | A |
TONE Škoda, stric. Mati so rekli, da se | vas | moramo držati, dokler vas še imamo, in tudi | A |
Mati so rekli, da se vas moramo držati, dokler | vas | še imamo, in tudi za potlej. Brat se pa veseli | A |
samo lakomni so in nevoščljivi. Zdaj so se | vas | spomnili, ko so slišali, da imate denar, in | A |
so mi pa na . / . / stran 23 . / ročili, naj | vas | prosim, da me vzamete za kuharico. DOBRIN | A |
Kuhati ne znam, pa so rekli, da se bom pri | vas | naučila. DOBRIN Kako, ko pa jaz tudi ne znam | A |
znam. LIZA Mati so rekli, da bi ostala pri | vas | kakor domača. Zdaj imate najbrž kako tujo žensko | A |
tujo žensko, ki vam ne postreže, kakor gre, ki | vas | goljufa in se vas drži samo zato, da bi ji prav | A |
ne postreže, kakor gre, ki vas goljufa in se | vas | drži samo zato, da bi ji prav veliko zapustili | A |
. / stran 25 . / DOBRIN Njo poznam tako, | vas | pa po tem pisanju tukaj. Društvo slikarjev bodočniko | A |
bodočnost. Mi se zanašamo, da nam boste dovolili, da | vas | naslikam. DOBRIN Ampak da ne pride pozneje | A |
Petnajsti prizor Dobrin, Koren KOREN Nisva | vas | mogla pričakati s Heleno, gospod Dobrin; tako | A |
Samo recite že enkrat, koliko! Rad bi | vas | že držal; a kadar vas hočem prijeti, se umaknete | A |
enkrat, koliko! Rad bi vas že držal; a kadar | vas | hočem prijeti, se umaknete. Tako še vedno ne | A |
pisanje! HELENA (bere): Kaj? Milan Čop | vas | bo slikal?Kdaj pa? | A |
GOSPA Se vam ne pozna. Za | vas | bi bila ženska mojih let.Kaj mislite? | A |
NEŽA Kaj niste? Pa če | vas | samo tudi imajo, ni to nič hudega.Vsak je vesel | A |
vam klanjajo in prilizujejo, kako spoštljivo | vas | pozdravljajo!Ali ni bila gospa Čopova tukaj | A |
stran 50 . / GOSPA Glejte, Helena, kako | vas | druži z Milanom enaka usoda!Vi imate brezsrčnega | A |
velikim šopkom): Klanjam se, milostljiva, ter | vas | prosim ‒‒. | A |
air, kakor pravimo, tako da pada polna luč na | vas? | DOBRIN Tako ne, gospod akademični slikar. | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |