nova beseda iz Slovenije
»Klicali ste me, gospa mati!« »Sem, | gospodična | Mercedes!Sedite, prosim!« | A |
stegnila roko po kontesini desnici: »Hvala, | gospodična, | da ste prišli!Spoved, upam, ste že opravili | A |
mora karati. »Vem,« je vzdihnila, »dobro vem, | gospodična | Mercedes, koliko ste žrtvovali ljubemu Jezusu | A |
tovarišicah grajati. Toda popolnoma molčati, | gospodična | kontesa, ne smem.Ne smem, razumete, zaradi ljubega | A |
dolgem hodniku... Četrt ure pozneje je stala | gospodična | Anica pred gospo materjo in gospa mati je karala | A |
To je gostilniško, razumete, gostilniško.« | Gospodična | Anica je solzna in plaho obljubila, da se bo | A |
Eno po licu. Joj, ven spustila, smuk | gospodična | Mercedes.« Spričo take govorice je vzbrnel srebrn | A |
Kaj se je bilo zgodilo? | Gospodična | Mercedes se je bila preoblekla, počakala ure | A |
refektorija v kapelico mimo črne vratarice. | Gospodična | Anica je zadrhtela.Sestra vratarica jo je zagledala | A |
zagledala in povedala svoj gladko evropski nagovor: » | Gospodična | Anica!Gospod papa so na porti!« | A |
Gospod papa so na porti!« | Gospodična | Anica je povesila vdano žalostno lice in odšla | A |
visokorodna. Ali vam morda še ni znano, da je | gospodična | kontesa Mercedes zapustila samostan?« Markiza | A |
gospo mater, ki jo je ustavila: »Kaj vam je, | gospodična | Anica?« »Srečna sem,« je vzkliknila deklica | A |
Odpusti, sestrica Elekta!« . /\ .. stran 90 . \/ | Gospodična | Anica pa ni vedela, kaj naj ji odpusti, in je | A |
svete Angele, samostanske patrone, je vzela | gospodična | Anica samostanski šlar.Sestra Engelberta ji | A |
časti za preprostega Tolminca, preveč časti, | gospodična. | »Tak si torej, moj ljubi Tonin!« | A |
Da jo potolažim: »Prinesite mi polič vina, | gospodična | Katinka!To vem, da točite dobro pijačo.« | A |
To vem, da točite dobro pijačo.« » | Gospodična« | se je urno zasukala ter odhitela s poličem po | A |
bi bila zame velika sreča. Že zbog vaših oči, | gospodična | Agata, ki jih bom tako težko, tako težko pozabil | A |
ki so bili precej ceremoniozni. Ko je bila | gospodična | odšla v svojo sobo, se oglasi Kandučeva: »Ti | A |
»Kdo je doma?« je vprašal osorno. » | Gospodična | Fina!« je odgovorila sladko.In s sramežljivim | A |
je bil tisto jutro v družbi s Češkovo Fino. | Gospodična | in gospod sicer nista vedela, da ju kdo opazuje | A |
jih je kaj v tej pokrajini. S pečo je prišla | gospodična | Češkova, v avbi pa Židanova mati, ker med višjimi | A |
velikonočni pirh! »Kdo je to?« je vprašala Primčeva | gospodična. | Srce se mu je stisnilo, ko ji ni mogel povedati | A |
plesu, pa vendar ne dolgo. Izpodrinila ju je | gospodična | Fina Češkova, ki je bila nastopila najprej v | A |
naravnost krenil proti mestu, kjer je sedela Češkova | gospodična. | Za njim je vpila užaljena Pepita: »Toskanska | A |
priliznjeno. »Gotovo ste bili že v Parizu, | gospodična? | « Zveneče se je zasmejala: »Nisem bila!« | A |
bila jezna, to se ji je kazalo na obrazu. » | Gospodična, | « je šepnil nekdo za njo.Prešeren se je bil pritihota | A |
Canaille ‒, Jelačić in Mandelstein iz Zagreba, | gospodična | Kalchbergova ‒ dieses dumme Gesicht ‒, grof | A |
tudi nekaj dozorelega sadu. »To je hruška | Gospodična« | - izpregovoril je dijak sam pri sebi, »in zgoraj | A |
dežele Kanaan in dežele Egipta stala je hruška | Gospodična. | Njene veje pa so bile nasute z zlatim sadom, | A |
tedaj je izpregovorila Marija Devica: ‘ Hruška | Gospodična, | usuj svojega zlatega sadu na zemljo pod seboj | A |
mož, sveti Jožef!’ Kaj ti odgovori nato hruška | Gospodična? | Ošabna hruška Gospodična odgovori: ‘ | A |
odgovori nato hruška Gospodična? Ošabna hruška | Gospodična | odgovori: ‘Dvesto let stojim že tu na meji dežele | A |
mojega drevesa.’ Tako je govorila šopirna hruška | Gospodična! | Ali ni bil to krohot gospoda Jurija | A |
izpregovoril naš preljubi gospod Jezušček: ‘ Hruška | Gospodična! | Ti nisi hotela pripoznati svetega svojega Boga | A |
potem ko je bil postal sin človeka! In hruška | Gospodična | občutila jih je težko; hujše so ji bile od toče | A |
vihar puščave. Pričela je solze točiti hruška | Gospodična, | solze radi svoje revščine. Zbrale so se te solze | A |
prisegami ogibati zavezal, izrujejo se ti iz grla: | Gospodična, | kako se zabavate nocojšnji večer?‒ V resnici | A |
riba, zmrznjena v ledu! A pomagati se ne da: | Gospodična, | kako se zabavate nocojšnji večer?‒ Pa vir je | A |
Lukovcu kaj navadnega! . / . / stran 64 . / »Ne, | gospodična! | Ali govorite vi slovenski?« | A |
angleška literatura vam bo znana?« »Nekoliko, | gospodična. | « »Kateri angleški pesnik vam najbolj ugaja? | A |
Zato odgovori hladnokrvno: »Težko je soditi, | gospodična. | A recimo: Tomaž Buckle.« | A |
čitali njegovega ‚Starega mornarja’?« »Ne, | gospodična. | « »Škoda! | A |
Zdaj je Bogomir zagotovo vedel, da se je | gospodična | na pamet naučila kapitel o Coleridgeu!Taka je | A |
imel... S. Jenko Na vrtu v lopi je sedela domača | gospodična | Meta in oddaljena sorodnica, gospodična Amalija | A |
domača gospodična Meta in oddaljena sorodnica, | gospodična | Amalija Murnova. Kartali sta. | A |
zdaj spregovoril ter gonil enakomerno: »Prosim, | gospodična! | Dajte, gospodična! | A |
gonil enakomerno: »Prosim, gospodična! Dajte, | gospodična! | Vi pričenjate, gospodična, če ste tako dobri | A |
Dajte, gospodična! Vi pričenjate, | gospodična, | če ste tako dobri!« in tako dalje. Po peščeni | A |
tedaj pridrše do gospodične Amalije Murnove. » | Gospodična | Amalija!« reče (in prikloni se nekako takisto | A |
priklonil cerkveni stolp, če bi se mogel), » | gospodična | Amalija, v pokorščini vam tu predstavljam gospoda | A |
od bolečine nepopisen glas iz svojega grla; | gospodična | Amalija pa skoraj omedli.Dvoje je ljubila na | A |
blagodejen dež na razsušene livade, tako je zdaj | gospodična | Ana olajšala mali družbi neprijetni položaj | A |
In obriše si potno čelo. Tedaj pa se oglasi | gospodična | Meta: »Jaz pa vem, mama, kaj je gospodu Lesovéju | A |
Tudi beležnik Sodar izrazi svoje začudenje. | Gospodična | Meta prične razpletati dolgo pripovest, kako | A |
kakor vidite, še danes me ni spoznal!« »In | gospodična | Ana?Poglejte, kako je sumnjivo rdeča!« | A |
Bogomir pristopi k njej in ji poda roko: » | Gospodična | Ana,« reče ji tiho, da je čula samo ona, »jutri | A |
morala s silo iz vroče glavice, katero je tedaj | gospodična | Ana stiskala v belo blazino. Ne bo prišla, ne | A |
šumela po njih vejevju. . / . / stran 97 . / | Gospodična | Ana se je bila izmuznila z Nižave.Hotela je | A |
gozdu. Še so tu in tam stale mlakuže, in naša | gospodična | je morala zdaj, pa zdaj nekoliko privzdigniti | A |
bilo pri nas, gospod Lesovéj!« »Dolgo že ne, | gospodična! | «To je bilo vse, kar ji je vedel prvi hip odgovoriti | A |
mehko preprogo. Ojačil se je in spregovoril: » | Gospodična | Ana, nekdaj sem menil, da sem vas ljubil!« | A |
Da ga nisem spravil, zahvaliti se ima vam, | gospodična | Ana!« »Vedela sem, da smo izgubili imetje!« | A |
in glasno govorili. Vmes pa je plesala tudi | gospodična | Ana in počivala je tujemu vo jaku na prsih in | A |
kupo, na mizo, potem pa se priklonil ter odšel. | Gospodična | je zrla za njim, kakor da bi sama ne vedela | A |
ošemari in v cerkev pride, da človek misli: | gospodična | je prišla iz mesta. Spredaj nič, zadaj nič, | A |
čudila, saj imate vendar vedno prav!« »Oh, | gospodična | Jamra,« je jecljal Rad, »kaj bi jaz brez vas | A |
Jamra in zajokala. »Oh, kar petico vam dam, | gospodična | Jamra!In to v veliko redovalnico!« je ganjeno | A |
pogovoriti o seminarski nalogi, ki jo pripravlja | gospodična | Jamra,« nam je razložil, ko sta zapuščala razred | A |
Mraza, potem pa zopet pristal v njegovi roki. | Gospodična | v svetlečih hokejskih hlačah, ki si je ravno | A |
Zofija, dobrih dvajset let stara in zelo lepa | gospodična, | veselo začudila in je skočila k Emi.»Da se vidiva | A |
Majnhalm. Ema je precej opazila, da mu je mlada | gospodična | močno všeč. »Joj, če bi bilo mogoče!« je želela | A |
tako lepega zame?« se je okorno premagala, »O | gospodična, | prosim, preveč bi me odlikovali!« se je bolj | A |
in se mu je smehljala, ljubko in zapeljivo. » | Gospodična | ‒ gospodična!Kaj res smem upati toliko blaženosti | A |
smehljala, ljubko in zapeljivo. »Gospodična ‒ | gospodična! | Kaj res smem upati toliko blaženosti?« je drhtel | A |
osivel mož v črni, žametni obleki in tenka, mlada | gospodična, | čisto belo oblečena; ob svoji klopi sta se, | A |
je, da ga imajo radi gospod in gospa in tudi | gospodična | Kristina.To mu je bilo meč v srce, nevoščljiv | A |
me vam tožiti, ker me od tistega časa, kar je | gospodična | z mano govorila, kar ne more več videti.Da tega | A |
prizna pregreho in je ne taji. »Ljuba moja | gospodična, | « reče z žalostno besedo, »tega, kar nikoli nisem | A |
Hočete, da bi še zdaj greh delal in lagal? Dobra | gospodična, | povejte vašemu očetu moje zadnje pozdrave in | A |
Molite zame!« | Gospodična | Kristina gre žalostna domov in pove očetu vse | A |
Poglavar straže vendar potem reče: » | Gospodična, | če nimate res več kakor eno samo besedo z njim | A |
nature in značaja najbolj sami?« »Ne ugovarjam, | gospodična; | čutim, da bi res nehvaležen nalog in izpodkopano | A |
treslo in balo, vprašal: »Vi ste morda kaj bolni, | gospodična? | Ne zamerite mi, vem, da so sitni in nevljudni | A |
Pavlina jo proseče in očitajoč pogleda. » | Gospodična, | jaz se vozim danes mimo zdravnika, glejte, kakor | A |
potem pa vpraša: »Koliko časa je že pri vas ta | gospodična, | če dovolite vprašanje.Zdi se mi, da sem poznal | A |
»A! | Gospodična, | me vendar niste hoteli tu počakati, ko ste tam | A |
poznal. In sicer bi ne bilo menda nič hudega, | gospodična, | ko bi tudi to povedal.Življenje je življenje | A |
pametni korak izpodletel. Ali nisem radoveden, | gospodična. | Sicer je pa prav, da je tako prišlo, kakor je | A |
spametovati s samoizkustvom ... Torej, jutri večer, | gospodična, | dobite svoja pisma, ker mislite, da imajo vrednost | A |
157 . / imam tako veliko spoštovanje do vas, | gospodična, | kakor do vsake vrstnice vašega spola), v tistem | A |
poznala prečuta in preplakana noč. »Kaj vam je, | gospodična? | « vpraša Leon in v tem hipu je bila bolna teta | A |
Potem imate nekaj drugega na srcu, kar vas teži. | Gospodična, | ali ne verujete, da ... sem jaz vaš najboljši | A |
je tresel in je prihajal z zardelega obraza: » | Gospodična, | meni se zdi, da bi bilo vendar dobro, da se | A |
znanec v gradu. Zato mi lahko poveš, kakova je | gospodična, | gospa, gospod?« »O, prav lahko ti to povem, | A |
Precej pri tem razgovoru pak je čutil, da ima | gospodična | nekaj v sebi, kar jo veliko više postavlja, | A |
vse njegovo obnašanje skoro nekako boječe. | Gospodična | je to menda sprevidela, kajti govorila je ž | A |
katerih se lahko poprijemljem.« »Ne, dovolite, | gospodična, | « dejal sem jaz, »prvo ni bilo nič napačno.Da | A |
majhno na levo pogledite.« »Tam ste vi doma, | gospodična, | ne?« »Domá pač, ali rojena sem v mestu, tedaj | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 201 301 401 501 601 701 801 901 1.001 1.101 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |