nova beseda iz Slovenije
zaključku razstave 13. januarja 2003. Gre za | angleško | izdajo s slovenskim separatom prevodov, devetdesetimi | D |
politični ravni govorili slovensko, na delovni pa | angleško, | francosko ali nemško -Gigantski prevajalski | D |
prvenstvu dosegel 434 golov, a ni nikoli zaigral za | angleško | reprezentanco, je umrl v 76. letu starosti. | D |
bodo buteljko zaprli s hermetičnim zamaškom, | angleško | pogruntavščino, s katero se vino ohrani še kaka | D |
razmišlja Francoz, ki se prav lahko pogovarja | angleško, | nemško in v zadnjem času čedalje uspešneje tudi | D |
stoletja so se bodisi začele bodisi razširile v | angleško | govorečih državah.Zaradi teh štirih razlogov | D |
jo je usmerjati. Če bi kdo hotel ustanoviti | angleško | akademijo, bi le zapravljal čas. Za angleščino | D |
se dogajajo po svetu, in si mislijo: govoriti | angleško | je kul, angleške besede so kul, zato jih začnejo | D |
ni všeč, jasno. Kakor hitro uporabiš eno samo | angleško | besedo, je to znak propadanja jezika.Vedno znova | D |
njihovi znanstveniki na konferencah govorijo | angleško. | Področje je morda izgubljeno, kar pa jezika v | D |
Objavljena je bila v slovenskem prevodu, a | angleško | beroči jo najdete pod njenim naslovom na Harrison | D |
Diaoju (na Japonskem jih imenujejo Senkaka, | angleško | ime pa je Pinnacle Islands).Kitajska, Tajvan | D |
restavraciji poleg srednjeveške cerkvice slišati le | angleško, | saj so vsi gosti z Otoka. Azincourt v francoskem | D |
jezikovnih okoljih začel prevladovati en termin. V | angleško | govorečem svetu je za označevanje stereotipiziranih | D |
predstavništvih uradno govorili italijansko ali | angleško, | seveda pa se bodo pri medsebojnem vsakodnevnem | D |
bil to jaz in nisem iskal Georgea W., marveč | angleško | glasbeno skupino s tem imenom. Izbori urednikov | D |
Italije in obvladam italijanski jezik, znam tudi | angleško, | zdaj sem se naučil še nemščine.Kaj mi še manjka | D |
pobočji, 2. živahno, razburljivo dogajanje, 3. | angleško | svetlo pivo, 4. perje pri repu, 5. začetnici | D |
smučeh. Ko so Sasakiju, ki bolj slabo razume | angleško | in govori le japonsko, prevedli Hrvatove besede | D |
dvojezičnih napisov na katerikoli šoli, niti | angleško | in ne italijansko govorečih profesorjev? Razprava | D |
upokojenec. S sivolasimi vrstniki in priseljenci iz | angleško | govorečih držav je razgreto razpravljal o politiki | D |
Drugič v hlačah Očividci so ob pogledu na | angleško | kraljico Elizabeto II., ko je po operaciji kolena | D |
učni jezik), 38-letni biotehnolog govori še | angleško, | špansko in hrvaško.Slednje se je naučil v praksi | D |
predlog podjetnikom ugodnejših zakonodaj kar po | angleško | imenujejo v Nemčiji. Small business act naj | D |
Večjezičnost Evropa govori | angleško | Po padcu komunizma je znanje angleškega jezika | D |
na Berlitzevem inštitutu na Poljskem se uči | angleško. | Na praških avtobusih in vlakih pogosto vidimo | D |
slavilna lirska pesem, 4. kemijski znak za brom, 5. | angleško | mesto, znano po Beatlih, 6. francoski fizik | D |
italijansko, nemško, pravzaprav tirolsko, češko in | angleško | govorečih zimskih oklepnikov s palicami in dilcami | D |
Mimogrede: Rok V. Klančnik aktivno govori in piše: | angleško, | francosko, špansko, rusko, nemško, italijansko | D |
34. starožidovski kralj, 37. Fridolin, 38. | angleško | svetlo pivo, 40. okrajšava za element. D. R | D |
še posebno primerna, ker ima v imenu države | angleško | besedo za ljubezen, love), operaterji mobilne | D |
znajo slovensko, znajo nemško, večina tudi | angleško. | Razpravo o tem, da je multikulturnost nekaj pametnega | D |
bo zanje poseben izziv. »Intenzivno se učimo | angleško, | « pravi eden izmed njih, »francoščina pa nam | D |
K. R. Slovenski špijoni po | angleško | V Londonu so 13. februarja osvetljevali več | D |
KRONIKA1.TXT:18460 . / Vodoravno: 1. nasmešek, 9. | angleško | svetlo pivo, 12. poglavar pravoslavne cerkve | D |
Korzi, Okcitanci, Baski, Bretonci in Alzačani, | angleško | pa Valižani, Škoti in Irci, naj bi tudi Slovenci | D |
ni bilo niti enega častnika, nihče ni govoril | angleško. | Naš voznik in prevajalec, Kurd, je imel polne | D |
»To je bila prava sramota za tako čislano | angleško | športno vedenje.Totti se je z roko samo dotaknil | D |
so ugledni gostje predstavili zlasti uspešno | angleško | izkušnjo Nedeljski pogovor o novih trendih | D |
gledališke kulture, ki bi se lahko kosala z | angleško, | in danes je v Angliji okrog 600 piscev, ki živijo | D |
z njimi govoriti ne po rusko, pa tudi ne po | angleško, | marveč morda prav po kitajsko. Zorana Baković | D |
Navkljub sijajnim predstavam katalonske zasedbe | angleško | zmagoslavje še zdaleč ni tako nedosegljivo. | D |
je izjavil francoski strokovnjak, ki pa bo | angleško | javnost že znal potolažiti. Ko namreč Arsenal | D |
Orleans, snemat Down by Law, nisem znal besedice | angleško. | Nikoli še nisem bil v Ameriki. | D |
nekdanji novinar, je kristjan, tekoče govori | angleško | in je v tujini za Sadamom najbolj prepoznaven | D |
Kuvajtom in Irakom so patriotove rakete zadele | angleško | letalo tornado in ubile oba pilota.Po poročanju | D |
večerje so kar deževala in veličanstvi sta očarali | angleško | visoko družbo, tudi kralja. No, ni ostalo | D |
tradicionalnega zavezništva z ZDA in drugimi | angleško | govorečimi državami ter zelo podobnega pravosodnega | D |
Združenih držav Amerike, Velike Britanije in | angleško | govorečega sveta.Novinarjem iz drugih delov | D |
za pentagonski novorek, zaradi česar ga tudi | angleško | pišoči tisk neredko - včasih posmehljivo in | D |
raketa zablodi (Američani so včeraj sestrelili | angleško | letalo!) ali da si strelci včasih poiščejo napačen | D |
pa hrvaško, od tistih, ki znajo govoriti samo | angleško? | Odgovoril vam bom s »hrvaško« interpretacijo | D |
ortodoksnega« Slovenca, je vseeno, če govorite hrvaško, | angleško | ali francosko.Če ne znate slovensko, v principu | D |
slovenske (http://tvu.acs.si/) urejamo tudi | angleško | različico spletne strani festivala učenja, http | D |
zelo bogata. Gre za priročnike, ki se jim po | angleško | reče bodisi (English) learner's dictionary bodisi | D |
otrok. Nekaj dni po začetku vojne so odprli tudi | angleško | stran na http://english.aljazeera.net - a so | D |
japonske, korejske in evropske folklore. » | Angleško | izročilo me ne zanima, ker ne pozna palčkov | D |
v njih poučevale - tako smo imeli na primer | angleško, | francosko uto pa eno za matematiko ...S prihodom | D |
dostopimo tako, da na domači strani najprej izberemo | angleško | različico in šele potem interaktivni zemljevid | D |
je delno pogojeno tudi z vse večjim številom | angleško | govorečih domačinov in tudi z do turistov vse | D |
in Turčijo v Sunderlandu je prinesel še eno | angleško | zmagoslavje, že osmo nad tekmeci (z razliko | D |
Kot posebnost med glasili smo opazili tudi | angleško | izdajo Lekovega glasila Kolektiv, ki zadnje | D |
»Vojaške operacije na urbanem terenu« ali z | angleško | kratico MOUT je strokovni izraz za način vojskovanja | D |
s hrvaškim velemojstrom Lalićem, ki igra pod | angleško | zastavo, dobila turnir in izpolnila normo za | D |
italijansko. Mar ne vedo, da znamo Slovenci vsaj še | angleško | in nemško? Prihodnjič: gastronomski užitek | D |
Amsterdamu, poleg materinščine govori francosko, | angleško | in špansko.Po diplomi je bila pripravnica na | D |
Hercegovini. Poleg španščine govori italijansko, | angleško, | francosko, nemško, srbsko in hrvaško. Dejan | D |
recimo, da ne bi šel v Avstralijo, ker ne zna | angleško | ali ker kot izučen policaj v diplomaciji nima | D |
boj kar na treh frontah, poleg domačega tudi | angleško | in poljsko prvenstvo, to pa nanese kar 85 dirk | D |
Šestega maja bo praznoval 50 let. V pogovoru za | angleško | revijo Saga, namenjeno zrelim bralcem, je pošteno | D |
italijanska je Alice, francoska Livres disponibles, | angleško | govoreče države so razvile celo skupni sistem | D |
Se je pri tem kdo morda spomnil na duhovito | angleško | TV nadaljevanko Yes, minister! (o ministru kot | D |
dediščino prinašajo kandidatke v Unijo?« je zanimalo | angleško | novinarko.Georges Estievenart, izvršni direktor | D |
najnovejših raziskav in razvoja znanosti. Če gre za | angleško | besedo, ki ima koren v stari grščini ali latinščini | D |
nisem vedela, da moji starši odlično govorijo | angleško. | «V angleških šolah so jo klicali Emma, a ona | D |
papir mogoče reciklirati. Življenje, ki bi ga | angleško | govoreči sodobniki poimenovali low profile. | D |
povezati z možgani, je najti na spletnih straneh: ( | angleško) | antipotrošniško kampanjo Never enough, denimo | D |
Tarik Aziz. Na univerzi v Bagdadu je študiral | angleško | književnost in postal novinar.S Sadamovo podporo | D |
Tisti, ki bodo delali z EU, bodo morali znati | angleško | in imeti vsa funkcionalna znanja.Kontrolorja | D |
prijateljski tekmi s 43:33 (24:12) premagali | angleško | univerzitetno moštvo RFC Wolwes.Gostje so bili | D |
rezervirana za ženske. Od nekod so prinesli še | angleško | vadnico in pogovor se je lahko začel.Najmlajši | D |
problem, saj vsi evropski poslanci govorijo | angleško | in šele po njihovem naglasu spoznaš, od kod | D |
elektronsko sporočilo, kar danes poimenujemo s krajšo | angleško | besedo spam. Reklamno sporočilo, ki ga je sestavil | D |
Med celinsko Evropo in Azijo so na spektru | angleško | govoreče države, Latinska Amerika in drugi deli | D |
naročila, naj da od sebe vse za to plemenito | angleško | turistično vodnico.»Videti ste zelo zelo imenitni | D |
je v (O)osrčju besede? Au coeur du mot ali | angleško | Inside the Word je naslov vaše monografije | D |
Bromwich - Ekipa Wood Green je vnovič osvojila | angleško | prvenstvo. Ekipa, za katero so igrali Adams | D |
pol zmrznjen - navada, ki bo očitno preživela | angleško | kraljevsko hišo, kar pomeni, da nimamo šans | D |
evroparlamentu, poleg tega pa govori nemško, italijansko, | angleško | in francosko, kar je pomembna prednost v razpravah | D |
petindvajseti ponatis. Kar pogumno, dragi moji | angleško | govoreči sodržavljani tega planeta, morda je | D |
francoskega denarja - v njem pa seveda govorijo | angleško, | čeprav ga bodo Američani, kamor je »lociran | D |
ga je imel kot Avstralec s škotskim očetom in | angleško | materjo v krvi, z rugbyjem.Zaradi nizke rasti | D |
predstavitev projekta, ki so ga pripravili z | angleško | asistentko, dovolj navijačev pa je privabila | D |
ekscentrikom: na primer torba-spodnje hlačke za | angleško | modno kreatorko Vivienne Westwood, ki jo obleče | D |
Jiangom Hu res ne govori rusko, toda ne zna niti | angleško, | torej je za geopolitično ravnovesje poskrbljeno | D |
natakar? Predsednik Bush je v nagovoru Zvezi | angleško | govorečih državljanov izjavil, da bi si morali | D |
pripravljeni pomagati in presenetljivo dobro govorijo | angleško, | ter razpoloženje v mestu.»Nikomur se pretirano | D |
ložah za imenitneže pa tudi do 12.000). Tipično | angleško | oziroma britansko: v ospredju zanimanja so kajpak | D |
Alpinista sta kronala več desetletij dolgo, predvsem | angleško | obleganje 8848 metrov visokega Everesta.Borba | D |
in pogumom daleč pred svojim časom. Uspešno | angleško | odpravo je leta 1953 pripeljal vojaški oficir | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 292 392 492 592 692 792 892 992 1.092 1.192 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |