beseda

Besedilni korpus na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU

KORPUS

OPIS

1000

BESEDE

OD ZADAJ

JAZ

POVEZAVE

Najpogostejših 1000 besednih oblik

1-100

1.	je	172035	to	14197	mi	8039	le	4895	jim	3267
2.	in	109834	tudi	14116	kar	7734	tem	4783	zato	3261
3.	se	80911	ko	13987	jih	7721	ji	4754	pod	3252
4.	v	61078	bil	13422	sta	7325	a	4643	res	3241
5.	da	48501	si	12714	o	6947	ta	4641	spet	3227
6.	na	39800	mu	12657	ti	6412	med	4583	bolj	3217
7.	so	36116	ali	12249	samo	6388	prav	4526	oči	3118
8.	ne	30719	od	11062	kako	6309	toda	4134	brez	3100
9.	pa	28034	bilo	11033	do	6271	te	4097	proti	3034
10.	ki	25806	že	10908	k	6196	rekel	4073	sam	2988
11.	bi	24276	iz	10536	ker	5915	nič	4072	niso	2883
12.	z	22700	bo	10208	potem	5893	saj	3921	bom	2840
13.	za	21945	kaj	10111	me	5874	smo	3766	svojo	2811
14.	ni	21090	kakor	9824	zdaj	5672	vendar	3751	vsi	2803
15.	sem	19276	kot	9707	več	5618	ter	3710	dobro	2723
16.	ga	18173	če	9314	lahko	5596	svoje	3683	nisem	2606
17.	po	16915	vse	9103	pred	5574	jaz	3634	kjer	2590
18.	še	16478	bila	8709	nekaj	5525	bili	3608	vedno	2542
19.	s	16272	jo	8499	naj	5411	tega	3515	nato	2530
20.	tako	15166	pri	8099	ob	4991	tam	3398	malo	2466

101-200

101.	njim	2463	ima	2006	tedaj	1738	sebi	1532	njega	1398
102.	ampak	2452	celo	2004	sploh	1719	Bog	1527	mora	1353
103.	zakaj	2437	veliko	1977	sicer	1705	meni	1512	kje	1352
104.	dan	2404	gospod	1968	svojega	1703	vedel	1498	nazaj	1352
105.	vas	2380	oče	1957	tisti	1680	nam	1497	njo	1351
106.	imel	2373	nas	1950	morda	1669	kadar	1491	lepo	1348
107.	bodo	2335	videl	1944	dolgo	1659	vseh	1489	gre	1344
108.	čez	2300	prišel	1932	bile	1648	dejal	1480	njegovo	1341
109.	kdo	2290	človek	1908	naprej	1645	toliko	1473	pot	1341
110.	ste	2281	ves	1908	mogel	1641	časa	1470	strani	1335
111.	zaradi	2235	takoj	1899	no	1617	življenje	1464	let	1333
112.	vam	2215	seveda	1846	on	1615	danes	1462	pravi	1330
113.	nad	2204	vsak	1796	biti	1614	čas	1444	takrat	1330
114.	glavo	2177	rekla	1786	moj	1614	sva	1438	mogoče	1324
115.	niti	2140	drugi	1779	vprašal	1592	drugega	1437	njih	1320
116.	roko	2100	torej	1774	skozi	1581	počasi	1429	besede	1300
117.	zelo	2085	boš	1773	prej	1577	ljudi	1415	misli	1293
118.	treba	2059	nikoli	1769	obraz	1568	vem	1414	sama	1292
119.	tu	2042	ljudje	1753	šel	1552	svoj	1405	čeprav	1291
120.	skoraj	2021	roke	1753	hotel	1542	dva	1400	rad	1290

201-300

201.	glas	1283	njimi	1190	daleč	1090	povedal	1006	okrog	934
202.	nihče	1283	vsaj	1189	komaj	1086	najprej	1003	hišo	931
203.	dni	1279	tisto	1175	more	1084	videti	988	mislil	931
204.	kajti	1278	hitro	1168	mene	1080	gotovo	985	bomo	930
205.	njegov	1277	dokler	1161	vso	1079	svojim	979	Jezus	929
206.	vrata	1269	okoli	1161	njegova	1073	moja	978	veš	922
207.	njem	1262	sedaj	1147	tri	1072	dovolj	966	včasih	917
208.	vi	1262	začel	1142	pride	1069	dela	963	preveč	910
209.	namreč	1234	šele	1140	svet	1063	domov	962	pol	903
210.	vsem	1231	ravno	1139	enkrat	1053	eno	957	dve	896
211.	doma	1230	sebe	1138	skupaj	1053	tej	957	stvari	890
212.	svoji	1223	reče	1136	prišla	1052	pogledal	956	temveč	884
213.	svojih	1223	stopil	1128	dal	1049	zdelo	946	boste	882
214.	moral	1220	mati	1125	ona	1048	svetu	945	otrok	882
215.	vsa	1215	mož	1110	imela	1046	najbolj	944	preden	882
216.	pač	1213	njej	1106	prvi	1035	sredi	942	druge	881
217.	noč	1206	seboj	1106	moje	1032	tja	941	njemu	876
218.	čisto	1204	srce	1103	mimo	1028	poti	940	imeli	869
219.	kmalu	1203	kdaj	1100	njegove	1017	ju	937	kateri	867
220.	teh	1192	drugo	1099	leta	1015	govoril	935	hiše	865

301-400

301.	šla	862	vsega	798	drugih	752	njeno	709	smrt	673
302.	kam	858	zopet	797	človeka	751	vsako	709	Lovrek	671
303.	ve	858	odgovoril	796	obrnil	751	katerih	707	ime	670
304.	tiho	855	stari	795	noge	748	pogled	707	odvrnil	669
305.	delo	852	mirno	794	svojem	742	naglo	705	besedo	666
306.	njegovi	852	popolnoma	791	nikdar	735	eden	702	katere	665
307.	očmi	850	drugače	789	videla	731	nekoč	702	opat	661
308.	slišal	850	nenadoma	787	globoko	729	hiši	700	glasom	660
309.	nje	848	katerega	781	stal	724	otroci	700	njen	655
310.	nekoliko	845	kdor	781	mizi	723	vrnil	700	očeta	655
311.	drug	844	mestu	781	sveta	722	dne	699	cesti	650
312.	gledal	836	precej	779	sedel	721	misel	697	sin	649
313.	mesto	834	težko	778	poleg	720	življenja	697	hoče	648
314.	medtem	828	Alica	768	zdi	718	prišli	696	njene	648
315.	mizo	821	temu	767	tiste	716	dalje	693	končno	647
316.	katero	820	mogla	766	žena	715	tak	687	naravnost	647
317.	tukaj	809	Peter	764	zmeraj	714	vasi	684	katerem	642
318.	sonce	805	ničesar	763	sami	713	reči	679	koncu	641
319.	zunaj	805	tla	762	jasno	709	imam	677	posebno	637
320.	zgodilo	800	imajo	758	manj	709	oni	675	stvar	637

401-500

401.	času	636	oba	612	del	583	pravzaprav	558	trenutku	533
402.	neki	634	hip	606	ure	582	mar	552	večkrat	533
403.	stran	634	telo	605	naše	581	enega	550	vedela	533
404.	koliko	632	glasno	603	ozrl	580	strah	549	nobene	532
405.	vzel	630	način	603	velika	579	imaš	548	ženska	531
406.	srcu	629	roki	601	videli	578	očitno	547	nanj	530
407.	jima	627	vprašala	599	Veronika	575	tistih	547	pogleda	528
408.	tistega	625	Podol	597	denar	574	noči	544	veselo	528
409.	blizu	623	srca	597	kolikor	573	take	543	postal	527
410.	nisi	622	večer	597	našel	572	Boga	538	mnogo	522
411.	Anica	621	novo	596	sobi	571	en	538	veliki	521
412.	konec	621	začela	595	sobo	571	leto	537	glave	519
413.	izmed	620	glavi	594	naš	570	nima	537	moji	519
414.	mislim	619	hotela	594	dobil	569	zraven	537	svojimi	518
415.	kljub	617	Janez	593	vselej	565	čutil	534	šlo	518
416.	ven	617	ženske	593	govori	562	dober	534	morala	516
417.	znova	617	moram	592	vanj	562	nekdo	534	smrti	516
418.	moč	616	glej	591	njegovih	561	njegovega	534	hudo	515
419.	gospoda	615	ena	586	vodo	560	okno	534	nobenega	515
420.	ja	615	nista	584	čudno	558	menoj	533	stara	515

501-600

501.	Pécuchet	514	rekli	500	nekega	483	prvič	470	nemara	452
502.	vode	514	ostal	498	fant	482	lepa	469	njegovem	451
503.	dol	512	velike	497	nekako	482	rokah	469	prijatelj	451
504.	dvignil	512	storil	493	zares	482	denarja	468	češ	450
505.	pokazal	512	zemljo	491	kakšen	481	Fogg	468	slabo	450
506.	teta	512	druga	490	misliš	480	nego	467	Martin	449
507.	hodil	510	rok	490	rokami	479	razen	465	peči	448
508.	bolje	509	vstal	489	ljubezen	477	potegnil	464	usta	446
509.	Bouvard	508	pet	488	nebo	477	veste	464	spoznal	444
510.	kri	506	resnici	487	živi	477	mama	463	taka	444
511.	mesta	506	stopila	487	predvsem	476	morali	462	tisoč	444
512.	morem	506	zanj	487	vidi	475	naši	461	nekateri	443
513.	stala	506	radi	486	pozneje	474	menda	460	njena	443
514.	rada	505	takega	485	zmerom	474	uro	458	zvečer	442
515.	visoko	504	trenutek	485	ljubezni	473	dosti	457	odprl	441
516.	odšel	503	letih	484	tebi	472	gospa	457	življenju	441
517.	drugim	501	Orten	484	vidiš	472	naša	457	zagledal	440
518.	hkrati	501	prišlo	484	govoriti	470	pismo	457	verjetno	439
519.	miru	500	velik	484	namesto	470	gledala	456	Marko	438
520.	moža	500	kakšno	483	opazil	470	pomislil	456	štiri	436

601-700

601.	Katra	435	Pavel	421	konca	404	kralj	394	Alena	385
602.	naposled	435	sto	421	daj	403	beseda	393	čakal	385
603.	strahu	435	skrbi	420	spomnil	403	delal	393	glava	385
604.	otroka	434	pogledala	419	šli	403	kakšna	393	povsod	385
605.	leti	432	kamor	418	nekje	402	kmet	393	božji	384
606.	sabo	432	dekle	417	tleh	402	temi	393	Matija	384
607.	beli	430	h	416	umrl	402	nikar	392	ponoči	384
608.	povem	430	deset	415	moči	401	povedati	392	mojega	383
609.	trije	429	dveh	412	roka	399	Ray	392	zemlje	383
610.	besed	428	svojemu	412	sina	399	kasneje	391	kos	382
611.	vina	428	ustnice	412	vsekakor	399	obrazu	390	Luka	382
612.	zjutraj	428	obenem	411	široko	398	resnično	390	vesel	382
613.	grem	427	tistem	411	zadnji	398	vseeno	390	bodi	381
614.	močno	426	vpraša	410	povsem	397	gleda	389	spodaj	381
615.	gospodar	425	nekam	408	prosim	397	gor	388	pogledom	380
616.	nismo	425	ustavil	407	tebe	397	skoro	388	pogosto	380
617.	pomeni	424	primer	406	vodi	396	pozabil	387	mladi	379
618.	vrat	423	odprla	405	oh	395	rahlo	387	nazadnje	379
619.	mislila	421	govorila	404	stoji	395	pojdi	386	solze	379
620.	okna	421	jutri	404	kamen	394	takih	386	duše	378

701-800

701.	prvo	378	potemtakem	369	nikjer	361	bode	349	resno	342
702.	vrgel	378	brat	368	postavil	361	povej	349	voljo	342
703.	Winston	378	dala	368	star	361	tvoje	349	dejala	341
704.	Jernej	377	preko	368	Maltzahn	359	začeli	349	isti	341
705.	luč	376	njenih	367	časih	358	zrak	349	mano	341
706.	morajo	376	nikakor	366	njima	358	neko	348	slišala	341
707.	hvala	375	vrste	366	prsi	358	očeh	348	povedala	340
708.	podobno	375	izpod	365	sme	358	oglasil	347	ljubi	339
709.	samega	375	katerim	365	Bogu	356	poslušal	347	nikogar	339
710.	silo	375	nama	365	hočeš	355	živel	347	rajši	339
711.	mir	373	zadnje	365	všeč	355	mize	346	sveti	337
712.	mogli	373	jezik	363	dragi	354	njihovo	346	ženo	337
713.	stopi	373	župnik	363	kraj	354	tvoja	346	dolini	336
714.	veter	373	moški	362	postelji	354	cesto	345	nocoj	336
715.	poslal	372	nadaljeval	362	tista	353	kruha	345	oknu	336
716.	vprašanje	372	stare	362	najbrž	351	njeni	345	pesem	336
717.	bosta	371	tvoj	362	očetu	351	padel	345	prepričan	336
718.	hipu	371	voda	362	ostala	351	drži	343	prsti	336
719.	Rovan	370	vsaka	362	prostor	350	tole	343	staro	336
720.	nove	369	jutro	361	sedela	350	zame	343	tik	336

801-900

801.	ura	336	dušo	327	srečo	321	cerkev	316	pomoč	310
802.	duha	335	molče	327	delu	320	glede	316	veselje	310
803.	imeti	335	nami	327	glasu	320	pustil	316	hoteli	308
804.	otroke	335	proč	327	imate	320	ust	316	niste	308
805.	grof	334	hlapec	326	dom	319	dobra	314	ostali	308
806.	rekoč	334	mojo	326	duša	319	polno	314	ozrla	308
807.	vrnila	334	vidim	326	Martina	319	pravkar	313	razumel	308
808.	zemlji	334	učitelj	325	naju	319	prijel	313	skušal	308
809.	ako	333	moramo	324	obstal	319	prosil	313	ležal	307
810.	gori	333	nasmehnil	324	takole	319	hrbet	312	stopnicah	307
811.	ceste	332	vzkliknil	324	kak	318	Tine	312	vaše	307
812.	duh	332	želel	324	obrnila	318	vmes	312	vedeli	307
813.	isto	331	čelo	323	spomin	318	zase	312	nekdaj	306
814.	Jezusa	331	možje	323	Timmy	318	deklica	311	novi	306
815.	dalo	330	sobe	323	uri	318	kratko	311	pravijo	306
816.	držal	330	čim	322	vrsti	318	lep	311	njihove	304
817.	govorili	329	eni	322	same	317	navzdol	311	skočil	304
818.	izza	328	poznal	322	vzela	317	začne	311	tod	304
819.	posteljo	328	človeku	321	žal	317	žene	311	Matic	303
820.	priti	328	oko	321	belo	316	občutek	310	nasproti	303

901-1000

901.	položil	303	bele	296	raje	291	posebej	283	kraljica	276
902.	telesa	303	edini	296	Tomaž	291	dolino	282	novega	276
903.	trdo	303	iti	296	vaša	291	dvakrat	282	treh	276
904.	vino	303	moraš	296	hiša	290	hočem	282	vsakega	276
905.	vsemi	303	taki	296	levo	290	mojem	281	vsakem	276
906.	črno	302	vendarle	296	ležala	290	spravil	281	luči	275
907.	prijazno	302	kolena	295	Marjanica	290	trdno	281	hodi	274
908.	starec	302	nji	295	obraza	290	dobre	280	hodila	274
909.	njenega	301	dali	294	Passepartout	290	odgovorila	280	naredil	274
910.	odgovori	301	ljudem	294	česar	289	naenkrat	279	čaka	273
911.	obleko	300	obema	294	lice	289	naših	279	desno	273
912.	spustil	300	slišali	294	teden	289	navzgor	279	drugemu	273
913.	dobrega	299	živo	294	nogo	288	previdno	279	morje	273
914.	koga	299	imamo	293	vratih	287	prinesel	279	Resnik	273
915.	mlada	299	kajpak	293	boj	285	zemlja	279	zadaj	273
916.	prijatelja	299	njihovi	293	potrebno	285	dvajset	278	zlasti	273
917.	stric	298	prva	293	brata	284	mater	277	Sova	272
918.	našega	297	bova	292	najmanj	284	odločno	277	IBM	271
919.	odšla	297	nos	292	vanjo	284	prihaja	277	imenu	271
920.	ostane	297	vsej	292	konja	283	dvignila	276	minut	271

Pripombe in vprašanja prosim pošljite na ta naslov. Stran je bila nameščena 2. maja 2000 in nazadnje spremenjena 10. marca 2008.

Naslov: http://bos.zrc-sazu.si/top1000_si_l2.html          Copyright        

BESEDA je nameščena na Inštitutu za Slovenski jezik Frana Ramovša Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU.