nova beseda iz Slovenije
Pojdeš li? TUGOMER Če je res, | kar | ti pripoveduješ, ne pojdem. Za mojim hrbtom | A |
brez zamude pojdi k našim v Franke ter stori, | kar | ti bodo Geron in njegovi velmoži svetovali. | A |
tvoji prijatelji od mene? MENIH Ničesar, | kar | ne bi bilo na tvojo korist in na korist tvojega | A |
Veš ti, Zorislava, kadar pride sem, moraš ga | kar | rada imeti, če ne, ga jaz poljubim. Ko bi se | A |
kakor praviš, lahko bi prišel, kadar si opravil, | kar | je nujnejše. TUGOMER Ne govori tako, ti ne | A |
Vse že vem ... Vprav v tem hipu sem čula, | kar | si menda že zunaj pripovedoval.Ti si prinesel | A |
kolenih pred seboj viti se vidim in potrto vse, | kar | se ti strinja s prekletim imenom, ki sem mu | A |
med Sloveni. Franki ti dajo vso podporo in | kar | zahtevaš. TUGOMER Da, kajne, to je plača izdajalče | A |
menijo, da jih mi Sloveni nameravamo napadati, | kar | ni istina, kakor znaš. NEKLON To je dobro | A |
tem, sodim jaz. TUGOMER Skliči jih skupaj, | kar | jih je blizu, potem jim natančneje stvar razložim | A |
ni nazaj od Frankov; danes je že sedmi dan, | kar | bi imeli doma biti, a nobenega poročila od njih | A |
Perun pomagaj. ZORISLAVA Stoj, odgovori ti, | kar | sem že prej vprašala, ali se čuje, kje je Tugomer | A |
na stran, a posluša. BATOG Res je vse, | kar | si strašnega misliti morete. Prevarjeni smo | A |
vojni in miru obetali so nam vse in še več, | kar | smo hoteli.Naši možje so bili veseli. | A |
moja sodba, da ženska ne ljubi moža, nego to, | kar | mož je.To mi ti v lice trdiš? | A |
po tvoji duši? TUGOMER I ti mi ne očitaš, | kar | sem storil? ZORISLAVA Ti nisi prišel po očitanja | A |
MENIH Jaz ne! Jaz sem porok za to, | kar | so tebi dati obljubili. TUGOMER Ha, toliko | A |
Skorajda takisto. Na mernike zlata ne zmerijo, | kar | ga grofje Celjanje imajo, slišal sem. PRVI | A |
kdo bi bil tako nepreviden in bi vse kazal, | kar | misli?Jaz sem že tudi mnogokaj slišal o celjskih | A |
ali ne, to mi je vseeno. Če imam jaz zase to, | kar | mi je treba, ne pogrešam celjskih grofov in | A |
naj vidva z gospodom patrom Tiburcijem rečeta, | kar | hočeta.Zakaj bi si jaz ne smela želeti, kar | A |
kar hočeta. Zakaj bi si jaz ne smela želeti, | kar | vidim, da druge imajo?Ah, in še take, ki ne | A |
Zakon jima ni srečen. Ali ljudje govoré mnogo, | kar | ni res. Bogve kakó je. | A |
grem kakega sovražnika zabosti, kadar spi, ali | kar | ukažeš, ti storim. FRIDRIH Kaj vraga? | A |
FRIDRIH Da, veš ti, prijatelj, mnogo je, | kar | terjaš. Kar precej s seboj vzeti jo! | A |
Da, veš ti, prijatelj, mnogo je, kar terjaš. | Kar | precej s seboj vzeti jo!To je težava. | A |
čeravno nam ste morda le nekaj lepega rekli, | kar | se navadno ne misli v vsej istini. Bala sem | A |
ima kake navadne opravke s katero žensko, za | kar | se jaz ne brigam.Mar naj mu s šibo za hrbtom | A |
dokler si v moji službi, da meni poveš vse, | kar | veš. Kadar mene ne bode, tačas služi Fridrihu | A |
tvoja skrb za moje in mojega sina dobro ime, | kar | govori iz tebe.Vendar, to je vseeno. | A |
Soteščanu: Pridem! Fridrihu: Tedaj ne pozabi, | kar | sem ti ukazal.Glej, tu prihaja tvoja žena. | A |
ostane skrita in tam morda še laže dosežem, | kar | želim. Očeta moram za nos zvoditi. | A |
VERONIKA Ali ko bi gospa grofinja to slišala, | kar | govorite, ne bi govorili.Vi ‒ FRIDRIH Ne spominjaj | A |
ljubezen, in ta ni greh. Kako more greh biti, | kar | je najblažje v nas, kar nas povzdiguje in osrečuje | A |
Kako more greh biti, kar je najblažje v nas, | kar | nas povzdiguje in osrečuje.Ne veruj in ljubi | A |
jaz sam vsemu svetu smel radostno zaklicati, | kar | zdaj še samo tebi povedati smem: da si moja | A |
Poslušaj me. Stori mi to, | kar | te bom prosil, če ne, me uničiš.Če greš ti od | A |
FRIDRIH Hvala ti, deklica zlata, hvala ti! | Kar | precej grem ukazat, da se napreže, in te spremim | A |
Proč od tod! Greh je, | kar | poslušam, kar mislim, kar upam, da, proč od | A |
Proč od tod! Greh je, kar poslušam, | kar | mislim, kar upam, da, proč od tod grem, domov | A |
Proč od tod! Greh je, kar poslušam, kar mislim, | kar | upam, da, proč od tod grem, domov. SEDMI PRIZOR | A |
domov. JANKO Taka, kakor si, brez vsega, | kar | imaš s seboj? In brez slovesa? | A |
META Vendar nisem tako jezična! | Kar | meni zaupate, gospa grofinja, to je kakor zakopano | A |
njim ‒ kaže Fridriha ‒ nekaj razgovoriti se, | kar | se najbolje med nama samima govori SOTEŠČAN | A |
verujem. Zato sem zadovoljen, če dobro ohraniš, | kar | boš dobil, in le nekoliko pridobiš.Tvoj sinko | A |
HERMAN Hočem, hočem. ‒ Koliko je že tega, | kar | ti je žena umrla? FRIDRIH Tričetrt leta. | A |
Glej, na to sem jaz že mislil vsa leta sem, | kar | je tvoja pokojna žena bolehala, in premotil | A |
brat Herman tukaj. On bo pa storil rad vse, | kar | bom jaz hotel.Potem njemu oblasti in pravice | A |
prosim odpuščenja. Jaz hočem sicer vse storiti, | kar | mi ukažete, ali usmilite se uboge ženske.Oče | A |
terjam pa še tudi od tebe, da se vdaš v vse, | kar | ti ukažem.To je moj poslednji ukaz, poslednje | A |
veš. Izbiraj! FRIDRIH Jaz hočem storiti, | kar | želite, ali ravnajte ž njo usmiljeno... HERMAN | A |
Prvorojenstva nečem izgubiti. Rajši storim vse, | kar | ukažete.Velite! HERMAN No, prav! | A |
Glej no! ‒ Reci tej ženski, | kar | ji imaš na moj ukaz povedati. FRIDRIH obrnjen | A |
pomagaj mi, da ga najdem, da za gotovo zvem, | kar | on misli.Če je tako, kakor praviš ti, potem | A |
oče ne žuga samo, temveč da zna tudi storiti, | kar | je rekel.Precej, še danes! | A |
DRUGI VITEZ Tedaj še zdaj slušajte. | Kar | se da, bodemo storili za vas. FRIDRIH Ne preostaje | A |
moliti in jokati. Laž je in krivo pričanje je, | kar | so govorili zoper mene.Nečem umreti! | A |
o bog, več kot dovolj, ker vzeto mi je vse, | kar | sem ljubila.Pustite me živeti, da se spokorim | A |
v svojo nesrečo sem prišel; vse je nesrečno, | kar | v dotiko z menoj pride.Beži, beži proč! | A |
Obsojena! Da, priznam, da je vse nesrečno, | kar | z menoj v dotiko pride.Zato hočem umreti in | A |
Tona. Vidiš, vidiš, je pa le res, | kar | pravijo... Metka.Nič ni res. | A |
Pridna punca si in postaviš se. | Kar | je res, je res.Zakaj pa Francelj in Micka nista | A |
Pa ostanite še malo. Zakurila sem v peč, | kar | se je dalo, samo da bi bilo bolj toplo, da bi | A |
Če ti pa pravim, da te imam tako rad, da bi | kar | ...(Zavriska.) Juh! | A |
jemljejo ljudje. Težko se misli na ločitev, | Kar | naenkrat bo prišla jesen, pokošeno bo, požeto | A |
nastanil v poštarjevi gostilni ... Če je vse res, | kar | pripoveduje...Še mene včasih prime. | A |
In Vaš možiček je drugače dober... Ampak, | kar | se mene tiče, jaz sem siv.Odzvonilo je za me | A |
Nikar ne hodi po tujem. Lojz. Oh, ti noričica! | Kar | pustim te naj, glej, in drugo vzamem.To bi bilo | A |
Če hočeš, ostanem tukaj. Vse storim, | kar | hočeš.O, jaz bom koristnejši temu ljudstvu tod | A |
Žal mi je. Ali to ne more biti, | kar | hočeš ti.Danes sem se domenil pri Zakrajškovih | A |
Na, dosti mi je tega javkanja! | Kar | sem rekel, sem rekel.Jaz ti ne morem pomagati | A |
Jaz ti ne morem pomagati. Delaj, | kar | hočeš.To ima človek, če se peča z babami. | A |
sem naredil za vas v teh štiridesetih letih, | kar | jih šivam. Prvo torbo vsakemu tako pred petindvajset | A |
sám, Na vêslo se truden opira. »Hoj, starec, | kar | veslo zdaj v dlán Pa jáderno v drugo tam stran | A |
In bêre, bêre pismo tó ‒ Ne gré, | kar | bêre, ji v glavó. »Kdo drug še v list pogledaj | A |
In sluša poročílo tó ‒ Ne gré, | kar | sliši, jej v glavó! Na prag zahaja dan na dan | A |
meč In tvojih hčera ne boš vídela več.« »Pa, | kar | jih naš meč ti pomôril ne bó, Čuj, vsak nam | A |
gradič bel, stojí; Moží se lépa grajska hči. | Kar | róžica med cveti je, Nevesta med dekléti je | A |
dajo, . / . / stran 37 . / A najboljše meni, | kar | imajo ... Torej spéjva ... | A |
‒ »E, hôdi | kar | z nami k posvetu takój, Da môški se dogovorímo | A |
Usmílite še mojih se sirót! Da moji ne bi tó, | kar | jaz, postali, Da ne grešili bi in ne jemáli | A |
Ní varno več tukaj za tebe, Hoj, boljše, da | kar | ubežíš!« »I v Béligrad, ‒ v srce očíni ‒ | A |
Slomšek se oglasí, »Pomislite, sveti očetje! | Kar | Primož na zemlji več ne živí, Pretêklo že tristo | A |
pokôril, Od danes naj tukaj bo z vami vréd Za tó, | kar | je dôbrega stôril.« »Ker v vašem jeziku vas | A |
. / . / stran 104 . / Pa stópam in góslam, | kar | móči mi, A strúna tu prva že póči mi! Obstanem | A |
Kristus se smehljáje ‒ »Brez strahú užívaj, | kar | Bog sám ti daje!« »Oh, drugód ustvári táke še | A |
nam Oziris in Izis Življenje delita in rast, | Kar | svetemu biku božanska Pri nas izkazuje se čast | A |
Mir rajski opévata krókar in vrán ... A | kar | se nas bílo v dolini, Naznanjam vam jaz ga jedini | A |
Póšljem stavo tebi jaz še lepšo, Póšljem tebi, | kar | imaš najrajši: Rožo bélo in napól razcvélo, | A |
slovénsko!« Ko razúmel Tahi je zdravíco, Slišal, | kar | mu pravi Jože Turen, Plane kvišku kakor ôgenj | A |
‒ Ne počaka, da domóv prijaše, | Kar | na pródu piše Tahi Turnu, Piše pismo, lépo ga | A |
upórne! Vse pobili moji so Uskoki, Vse pobili, | kar | so jih dobili, Vse poklali, ki se jim udali | A |
ne ponesejo na jug! Upaj ‒ ali ne ‒ doseči, | kar | je daleč kot nebo: Blagor duši hrepeneči po | A |
daleč kot nebo: Blagor duši hrepeneči po nečem, | kar | je lepo ... Bratje zapojmo! | A |
pomirite srca mi čute valovite! Po starem vse, | kar | bilo je pred leti, enak je cvetja duh. Le sem | A |
nikdár ne bode poslej. . / . / stran 22 . / | Kar | je minilo tu, mine za vedno; vrne se morda, | A |
Ti pel si, jaz s tabo mladosten sem peval, | kar | vselej mi vêlel nemirni je duh; in kakor jaz | A |
sem našel srca v prsih živih, mrtvà za vse, za | kar | sem gôrel jaz. Na pokopanih upih ukanljivih | A |
drže se stare ali nove struje! Dade nam nekaj, | kar | ustvarijo, dokler srce jim pesem narekuje. | A |
ustvaril vseh dreves le zanje; vsak poje to, | kar | mora, ne kar hoče, katera pesem je lepote vzor | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 301 401 501 601 701 801 901 1.001 1.101 1.201 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |