nova beseda iz Slovenije
zato, da bi drug drugemu odpustili. DEDAL: | Jaz | nimam kaj odpuščati in tudi ti ne. MAREK | A |
Šel bom. Priznam, tudi | jaz | sem včasih utrujen. Marek nikogar ne pogleda | A |
Nekoč je bilo tako enostavno. Prišli so pome, | jaz | pa sem si tako želela eno samo noč ostati zunaj | A |
NELA: Ste nas pa kar malo ustrašili. HONZA: | Jaz | vas?A tako zgledam? | A |
NELA: Tu smo: ena, dve, tri osebe. HONZA: Kaj | jaz | vem.Rekel je, da bojo štiri. | A |
NELA: Me nismo kuharice, gospod. | Jaz | sem, recimo, arheologinja. HONZA: Ona je | A |
Namreč: kadar zunaj dežuje. NELA: | Jaz | mislim, da bi mu vseeno dali.Ah, dajmo temu | A |
prijatelji, mene namreč. Spi pa pod milim nebom, | jaz | namreč.Kadar ne dežuje, nämlich. | A |
ko se polotite hrane. . / . / stran 12 . / | Jaz | nimam ob tej znanosti nobenega pravega apetita | A |
več. HONZA (pogleda po kosteh): Razumem, | jaz | ga tudi ne bi imel ...Ampak ... Aaaa ..... | A |
Ampak ... Aaaa ..... A bi smel tudi | jaz | nekaj vprašati, gospod? JULA: Profesor. | A |
Ko je pa tako lepo ime. NELA: | Jaz | sem pa Nela. ANASTAZIJA (spakljivo): Neli | A |
spakljivo): Neli. JULA: Neli srce. HONZA: | Jaz | sem pa Honza. ANASTAZIJA: To smo že slišali | A |
HONZA: Ni, to je namreč drobiž. JULA: Honza, | jaz | sem bila tako vzgojena, da je tudi tatvina drobiža | A |
da je tudi tatvina drobiža tatvina. HONZA: | Jaz | pa prav nasprotno. Sploh, če je samo za bombice | A |
gostilne, suknjič pa je dišal po tobaku. In | jaz | sem mu pobral namreč ves drobiž iz žepa.Potem | A |
Stari Marcel bi me razumel. JULA: Saj te | jaz | tudi.O, ti ubogi človek ... | A |
Ubiti ste me hoteli. JULA: | Jaz | pač nikogar ne bi bila ubila. HONZA: Da ne | A |
drobiž za čokoladne bombice? JULA: Kako naj | jaz | to vem, Honza? HONZA: Arheologinja to menda | A |
ve. JULA (potegne iz steklenice): Honza, | jaz | nisem arheologinja. HONZA: Nisi? | A |
JULA: Nisem, Honza, nisem. | Jaz | tukaj delam za denar. Kosti čistim, kosti pakiram | A |
v svojo sobo. . / . / stran 25 . / JULA: | Jaz | bi tudi bila lepa, ko ne bi bila imela takšnega | A |
HABILIS: Kakšna komedija. Oprosti, ampak | jaz | zdaj grem ... bedet. ANASTAZIJA: Ne boš spal | A |
stoji sredi prostora. ANASTAZIJA: Tudi | jaz | ne.Tudi jaz nikoli ne spim. | A |
ANASTAZIJA: Tudi jaz ne. Tudi | jaz | nikoli ne spim.Kako naj človek spi, ko pa je | A |
HABILIS: Nela, kaj govoriš? | Jaz | te ne spoznam več. NELA: Saj se tudi jaz | A |
Jaz te ne spoznam več. NELA: Saj se tudi | jaz | ne.Kdo sploh sem? | A |
/ . / stran 33 . / Tako kot mi ... čeprav | jaz | vem: jaz bom kmalu nekam šla. HABILIS (se | A |
stran 33 . / Tako kot mi ... čeprav jaz vem: | jaz | bom kmalu nekam šla. HABILIS (se umakne | A |
začetka ... da ljubiš pse, ne pa ljudi; če sem | jaz | žalosten, te nič ne briga, če je človek, ki | A |
Grdo ravnaš z mano. In | jaz | to lepo prenašam.Že dolgo si me grdo sita, kaj | A |
Že dolgo si me grdo sita, kaj? In | jaz | to še zmeraj lepo prenašam ...Grdo me suneš | A |
Grdo me suneš. In | jaz | lepo vstanem.Ampak kljub temu nikamor ne boš | A |
5. HABILIS: Glejte, Honza, | jaz | sem profesor, univerzitetni učitelj.Jaz sem | A |
Honza, jaz sem profesor, univerzitetni učitelj. | Jaz | sem tudi borec za človekove pravice, Neli mi | A |
Neli mi včasih reče ombudsman, saj ste slišali. | Jaz | sem slaven, jaz sem znan, imam naziv honoris | A |
ombudsman, saj ste slišali. Jaz sem slaven, | jaz | sem znan, imam naziv honoris causa, objavljal | A |
In vi, kaj ste vi? HONZA: | Jaz | vse to nisem. HABILIS: Seveda vi vse to niste | A |
nama sploh ne more biti nekega razmerja ... | Jaz | sem nekaj, jaz sem mnogokaj, vi ste pa ... tako | A |
more biti nekega razmerja ... Jaz sem nekaj, | jaz | sem mnogokaj, vi ste pa ... tako rekoč ... | A |
tip k meni, malo ga je cuknil in rekel: Honza, | jaz | te bom dal v eno igro.Daj, sem rekel, če daš | A |
izgubil nit ... HONZA: Ne se sekirat, tudi | jaz | sem včasih raztresen. Kadar zmanjka pijače, | A |
HABILIS: Dobro dobro dobro. Ali bom smel | jaz | tukaj sploh povedati do konca en sam stavek | A |
vendar vi ves čas nekaj predavate. HONZA: | Jaz? | Jaz se raje učim. | A |
HONZA: Jaz? | Jaz | se raje učim.Veste, enkrat sem sedel na klopi | A |
Ne moreva biti. | Jaz | nosim vso odgovornost, vi nosite samo svoje | A |
vso odgovornost, vi nosite samo svoje kosti. | Jaz | sem vas nahranil. HONZA Jula mi je bila dala | A |
JULA: Ti vsaj veš, kaj si. | Jaz | imam tako slab spomin, da še tega ne vem. | A |
Auschwitzu v rudniška brezna. Ali pa sem malo nor | jaz? | Misliš, da preveč pijem? | A |
Jula je rekla. JULA: | Jaz | nisem prav nič bila rekla. HONZA: Si rekla | A |
HONZA: Tu smo bolj pasji. NELA: Tudi | jaz | sem čisto pasja.Psičja. | A |
TELESIH VARUHOV, IN O PSIH TUDI: HONZA: Tudi | jaz | bi koga včasih, ja, z gorjačo.Pa zmeraj drugi | A |
namreč ne za umivanje in ne za gorjačo ... | Jaz, | Honza človek že ne, Honza pes še manj ...To | A |
drugega pod pete ... nekaj mi je govoril ... in | jaz | sem otrpnil.(Honza leze na tla, z gorjačo v | A |
tisti težki možak Svengali je sedel name. In | jaz | sem zdržal ...Tako je to, tako je v tej vaši | A |
49 . / sploh nekaj drugega. Vam lahko povem | jaz, | človek Honza, ki sem prišel med vas iz neke | A |
tako živimo: vsakdo bi koga z gorjačo. Tudi | jaz | ... kakšnega moškega (zamahne nad njegovo glavo | A |
razumem tudi ženske pravice. Kdo bo razumel, če ne | jaz? | ANASTAZIJA: Nihče, če ne ti. | A |
ena sama, do brezna pekla globoka grobnica. | Jaz | sem jo našel, jaz.Kadarkoli boste poslej odprli | A |
brezna pekla globoka grobnica. Jaz sem jo našel, | jaz. | Kadarkoli boste poslej odprli Dictionary of Archaeolo | A |
HONZA: Kajpada. | Jaz | sem vam pa še prej pobral drobiž iz žepa.Oprostite | A |
Jula? JULA: | Jaz | se ne spoznam.Jaz vse spoštujem. | A |
JULA: Jaz se ne spoznam. | Jaz | vse spoštujem.Palico najbolj. | A |
Kakšno sodno medicino, kakšen gojzar? HONZA: | Jaz | nimam nič s tem.Jaz že ne bom za pričo, če se | A |
HONZA: Jaz nimam nič s tem. | Jaz | že ne bom za pričo, če se bo kaj zgodilo.Jaz | A |
Jaz že ne bom za pričo, če se bo kaj zgodilo. | Jaz | sem lepo sedel na klopi na Kongresnem trgu. | A |
je fibula, Nela? Kdo ti je dal fibulo, če ne | jaz, | italijanski lovec. ANASTAZIJA: Kaj ti je | A |
grel, kača. HABILIS: Grdo me je suvala in | jaz | sem jo lepo prenašal, rekel sem ji: srce. | A |
sploh spremeni? . / . / stran 62 . / HABILIS: | Jaz, | gospe in gospodje arheologi, jaz jih nisem pobil | A |
HABILIS: Jaz, gospe in gospodje arheologi, | jaz | jih nisem pobil.Jaz sem samo pokazal jame, sem | A |
in gospodje arheologi, jaz jih nisem pobil. | Jaz | sem samo pokazal jame, sem študiral namreč tudi | A |
Je prišel na klop ... JULA: | Jaz | bi bila kar šla. HONZA: Jaz tudi. | A |
JULA: Jaz bi bila kar šla. HONZA: | Jaz | tudi. JULA: Ja, šla bom. | A |
Ne samo Nela, ne samo Honza. Tudi | jaz | bom šla.Ne bo me več ta norec ... ne bo me poniževal | A |
presledek med dvema življenjema. In morda sem bil | jaz | strašni in strahoviti keltski knez, ki je drobil | A |
Ji je izrezal srce? HONZA: Potem pa | jaz | vstanem, vzamem v roke kost kneza keltskega | A |
JULA: Nič: ojej. | Jaz | bi lahko rekla: ojej.Sem jih dobila, zaradi | A |
življenju, Nela, boš arheologinja. Kaj, rečem | jaz, | kaj bom?Sem mislila, da je tip malo usekan. | A |
HONZA: Da ga nisi ti? NELA: | Jaz | že ne, to je bil prvi požirek. HONZA: Se | A |
žalostnemu človeku. Pa pameten je bil tudi, čeprav | jaz | namreč vseeno malo bolj.Kako je bil ta pameten | A |
prav, vesta. Rekel si bil bil, da sem bila | jaz | zraven bila, pa nič ne vem o tem. HONZA: | A |
NELA: Kaj se zdaj sekiraš? HONZA: | Jaz | pa sekiram.Kdaj se je že Honza sekiral namreč | A |
bilo, pa kakorkoli obrneš. HONZA: Samo, da sem | jaz | zmeraj na tleh pa kakorkoli obrneš. JULA | A |
treba pobiti ... Ne smeš zamerit, Honza, saj | jaz | te ne bi.Pa tudi gospa Anastazija ni bila tako | A |
NELA: A ja? | Jaz | pa vam, če tega še ne veste, da vi opravljate | A |
HABILIS: Vi, tam za klopjo. HONZA: Namreč | jaz? | HABILIS: Vi ja. | A |
JULA: Ne moreš imeti vsega, Nela. | Jaz | pa nimam nič, vidiš.Še spomina ne. | A |
pasje jo gleda gor v oči): Imaš pa mene, Nela. | Jaz | sem tudi en suvenir, ni res?En tak keltski seter | A |
Dvorana se umirja. TRUBAR: | Jaz, | superintendant slovenske cerkve, pa priznavam | A |
Barbara ga z vso močjo objame. BARBARA: | Jaz | ne pojdem nikamor več.Tu bom ostala. | A |
posmehljivo), da se naj človek sam pogovarja z Bogom. | Jaz | pa te vprašam, ubogi grešnik: kdo pa si, da | A |
ljuljka, ki jo je treba izruvati iz vrta. | Jaz | jih ne vprašam: v katerem jeziku svoje smešne | A |
napačno tolmačim, krivo razlagam in napak učim. | Jaz | pa mu bom dokazal, da imam prav, da učim čisti | A |
Tega ne, o ostalem pa bi mogel ... SEEBACH: | Jaz | pa sem to knjigo bral, pater, in tudi Trubar | A |
PRIMOŽ ml.: Pravijo tudi, to sem pa | jaz | slišal, da pri Ljubljanici, pod mesnicami otroke | A |
JANEZ: Midva iz Ribnice. VOJAK: | Jaz | pa iz Flandrije.Iz vojske. | A |
tod ... v večni ogenj. VOJAK: Koliko sem | jaz | takšnih hribov že videl!In gavg, na katerih | A |
vzel ime in stan in življenje. VOJAK: Če | jaz | kaj vem, ne bom čakal, da bo to Bog storil. | A |
(Ali vi mislite, velecenjeni, da se imam | jaz | čas ukvarjati z enim malim kranjskim lutrovskim | A |
VOJAK: Ne zamerite mi, gospod, na pridige se | jaz | ne spoznam preveč.Veste, česa sem se naučil | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |