nova beseda iz Slovenije
Pasivno že, of course. | DOKTOR: | Zgodi se, zgodi se.Človeški razum | A |
. . . . / . / stran 64 . / | DOKTOR: | . . . o človeku pa še ne vemo | A |
Ničesar! VOLODJA: | Doktor. | Ti meni ne boš pravil, da je v | A |
nogo, da se nauči po poljsko. | DOKTOR: | Volodja, prišel boš v zgodovino | A |
VOLODJA: Kot kaj? | DOKTOR: | Kot . . . samouk.Znanstvenik samouk | A |
Spet ima nekaj za bregom. | DOKTOR: | Sam si rekel, da se tudi v treh | A |
Korinčanom, List Efežanom, vse. | DOKTOR: | Obrnjen je nov list v zgodovini | A |
nezaupljivo pogleduje pri vratih): Ne, | doktor, | govori kar hočeš, to ne bo šlo | A |
more on tu govoriti po poljsko. | DOKTOR: | Zakaj ne?Ravno s tem je hipoteza | A |
Imate vi nacionalno Zavest? | DOKTOR: | Imam. VOLODJA: Ste patriot | A |
VOLODJA: Ste patriot? | DOKTOR: | Sem. VOLODJA: No torej. | A |
Prinesi pisalni stroj. | DOKTOR: | Se pritožujem.Komaj sem dobil | A |
Ni odziva. | DOKTOR | (suflira): Drohojowski. VOLODJA | A |
VOLODJA: Drohojowski! | DOKTOR: | Pan Drohojowski. VOLODJA | A |
Nekam znano se mi zdi. | DOKTOR: | Slovanski jeziki imajo kakšne | A |
fusnota, cuzamenfasun. Of course! | DOKTOR: | Saj razume pa, jaz mislim.Ni rečeno | A |
VOLODJA: A to pa ni pozabil! | DOKTOR: | Ni nujno, pravim.Poizkusite. | A |
. Ti . . . ti si v bolniški. | Doktor | pravi, da s tako nogo ne moreš | A |
s tako nogo ne moreš plesat. | DOKTOR: | Jaz nisem nič rekel. VOLODJA | A |
Kako ga boš zdaj spravil nazaj | doktor, | a?Kaj pravi znanost, a? | A |
tudi za vas so prisilni jopiči. | DOKTOR | (zakriči): Freiheit macht frei | A |
prideta oba izvedenca za metafore. | Doktor | ju vodi iz ozadja.Kapetan salutira | A |
Emerik vstane in se prikloni. | DOKTOR: | Nekoč je igral z Leningrajsko | A |
STAREJŠI: Ni mogoče. Visok nivo, | doktor, | visok nivo.(Ustavi se pred Savlom | A |
. . Kakšen nivo je to? | DOKTOR | (se opravičuje): Terapija, sestavni | A |
svojimi predstavami . . . lepo, | doktor! | MLAJŠI: Zakaj so, prosim, na | A |
slikah takšni krvavi madeži? | DOKTOR: | Niso krvavi.To je rdeča barva | A |
. . . kakšno jabolko in nož. | DOKTOR: | Nož? Bog ne daj! STAREJŠI: | A |
nekoliko nelagodno, umakne stol. | Doktor | takoj spet vstane, gre med plesalce | A |
tukaj preživela lep večer. | Doktor | nekaj prigovarja Emeriku.Videti | A |
Čisto suho grlo imam. | DOKTOR: | Zaboga!Saj ne boš pel! | A |
vred. Na odru se jima pridruži | Doktor. | DOKTOR: Pozor! | A |
odru se jima pridruži Doktor. | DOKTOR: | Pozor! Doktor dvigne roke | A |
DOKTOR: Pozor! | Doktor | dvigne roke, Volodja si rahlja | A |
ovratnik in se ozira okrog sebe. | DOKTOR: | Plesalci gredo k plesalkam. | A |
Kapetan k Prvemu bolničarju, | Doktor | k Ženski z lutko, ko vidi, da | A |
ko vidi, da je ostala sama. | DOKTOR: | (med plesalci): Poklon. | A |
Oba odideta. | DOKTOR: | Plesalec prime plesalko čez boke | A |
Pripravljeni? | DOKTOR: | Glasba. Emerik nekajkrat ponovi | A |
osnovne tri note valčkovega ritma. | DOKTOR: | Gremo. V tem hipu ugasne luč | A |
strokovnjaka za metafore. A, | doktor? | Tega še nismo imeli, da bi bila | A |
imeli, da bi bila dva ista. | Doktor | gleda v tla.Simon zgoraj vstane | A |
VOLODJA: To ti je terapija, a | doktor? | To je zdravje! | A |
Moj špil. | Doktor | odide.Volodjo tipkanje pisalnega | A |
Enkrat se še zavrtimo, pa spat. | Doktor | vstopi. DOKTOR: Tovariš Volodja | A |
Doktor vstopi. | DOKTOR: | Tovariš Volodja. Volodja se | A |
Volodja se besno ozre. | DOKTOR: | Če ne zamerite.Danes je ponedeljek | A |
potem? . / . / stran 72 . / | DOKTOR: | Saj veste, v ponedeljek pridejo | A |
vidiš, da imam v zavodu ples? | DOKTOR: | Ne morem pomagat.En novi je prišel | A |
je prišel. VOLODJA: Poslušaj, | doktor | ... pst . .. slišiš, kakšna lepa | A |
. ponedeljek, en novi . . . | DOKTOR: | . .. še en iz leta osemnajstotrideset | A |
VOLODJA: Kaj? | DOKTOR: | Pravi, da je Chopin . . . bojim | A |
Prejšnja ČUREN Kaj pravite, gospod | doktor? | Ta slepar, ta lenuh! | A |
Mene ste vi pregovorili, gospod | doktor. | MUREN Kdo pa je mogel vedeti | A |
bi bila tudi vaša škoda, gospod | doktor, | ker snubite mojo Emilijo. Nekaj | A |
nevesto. ČUREN Umejem, gospod | doktor. | Stoparjeva rodbina je za najine | A |
Popolnoma vašega mnenja, gospod | doktor. | Ampak prijetno je tukaj, to moram | A |
LEŠNIK Hvala za vaš trud, gospod | doktor! | Ampak tako važnega in usodnega | A |
podjetje spodletelo. ČUREN Gospod | doktor, | pojdiva!Ta človek se iz naju samo | A |
Jaz ne vem, kako si vi, gospod | doktor, | to zadevo predstavljate.Če vi | A |
papa, papa, to je lepo, in gospod | doktor, | kakšna sreča!Najlepša cvetka bo | A |
zdravje. EMILIJA Oh, gospod | doktor, | ta krasota, kadar priplava izza | A |
mislil sem si, ne zamerite, gospod | doktor, | da najbrž nekaj ni v redu, ker | A |
Po pravici rečeno, nič, gospod | doktor, | zlasti ker je bil on poprej tukaj | A |
pripravljeno. Gospod Čuren in gospod | doktor, | saj se še vidimo.Matija, če pride | A |
gospodična! ČUREN Gospod | doktor, | idiva, da se malo okrepčava in | A |
EMILIJA Brez skrbi, gospod | doktor! | Domišljija in spomin slikata z | A |
STOPAR Prijetna moža gospod | doktor | in vaš papa, gospodična; in koliko | A |
bo takoj tukaj. Kaj pa gospod | doktor | Muren, gospodična?Ali bo kmalu | A |
EMILIJA Moj papa in gospod | doktor! | Zdravi, gospod Lešnik, za ta čas | A |
LEŠNIK Vem, da ne, gospod | doktor. | A zdaj je treba nadaljevati, kar | A |
gospod Čuren, in v vaših, gospod | doktor. | Prav iskreno bi torej prosil, da | A |
Prosim, sedite! Emilija, gospod | doktor | želi najbrž z menoj samim govoriti | A |
EMILIJA Katerim pa, gospod | doktor? | Proti Stoparjevim ste tako govorili | A |
Dobro jutro, gospoda! Gospod | doktor | nas je povabil. ČUREN Dobrodošli | A |
je gospod Čuren in tudi gospod | doktor | Muren prizadet, to mene nič ne | A |
bodite popolnoma mirni, gospod | doktor! | STOPAR Katarina, morebiti se | A |
nič ne umejem. ČUREN Gospod | doktor, | ostanite mirni!Jaz vam bom vse | A |
LEŠNIK Gospod Čuren in gospod | doktor, | prosim, da se te besede zabeležijo | A |
nekaj zasebnega. Ah, in gospod | doktor | Muren in gospod Lešnik sta tukaj | A |
impertinence si prepovedujem, gospod | doktor! | ČUREN To ne gre, gospod doktor | A |
doktor! ČUREN To ne gre, gospod | doktor. | Emilija je vaša nevesta. | A |
poznal vašega blagega srca, gospod | doktor, | bi si to vašo prošnjo prav čudno | A |
žrtvi. Gospod Čuren in gospod | doktor | sta mi že toliko dobrega storila | A |
na pot? JERMAN: Ne vem, gospod | doktor, | kedaj da vam povrnem vse dobrote | A |
ta ”shod zaupnih mož“? Sladki | doktor | Delak.On se je slinil ob tvoji | A |
neodločno: Oprostite, gospod | doktor, | da sem takó svoboden in vas nadlegujem | A |
še trenotek ... Oprostite, gospod | doktor | ... Morda se oglasiš danes še pri | A |
kratkem času. - Klanjam se, gospod | doktor. | Odide. | A |
shod? DELAK: Dovolite, gospod | doktor, | da govorim odkrito. MLAKAR | A |
nedelje sta samó še dva dní, gospod | doktor? | ... Poiščite urednika Froléta; zdaj | A |
r. MLAKAR: Ali veste, gospod | doktor, | da sem vam zeló hvaležen?... Mislite | A |
DELAK: Vi začenjate boj, gospod | doktor, | in ne pomislite, da bo to le domovini | A |
delikatna vprašanja, - ali ne, gospod | doktor? | Ako želite, lahko prisostvujete | A |
lepa; vi ste preprijazni, gospod | doktor. | Zamudil sem se celó dalje, kakor | A |
JEREB: Stari program je sam | doktor | Mlakar, - in brez njega ostane | A |
slišali samí. V tem kratkem času se | doktor | vendar ni spreobrnil.On obupuje | A |
in se jezí nanj. Včeraj je bil | doktor | Delak pri njem in govorila sta | A |
- zakaj on me ljubi. IVANKA: | Doktor | Strnén?In ti ga ljubiš? | A |
MAKOVKA: Kaj res že odhajate, gospod | doktor? | STRNÉN: Moram, milostiva, četudi | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |