nova beseda iz Slovenije
Se mi je res, ja. Ker sem se pustila poslati | sem. | Prvi dan sem vedela, da je vse narobe. | A |
Ker sem se pustila poslati sem. Prvi dan | sem | vedela, da je vse narobe.Samo ne vem še ali | A |
strahopetec, Honza. HONZA: Kaj morem, tak | sem | se rodil.Je mama rekla, ta je pa tak strahopetec | A |
ne bom za pričo, če se bo kaj zgodilo. Jaz | sem | lepo sedel na klopi na Kongresnem trgu. HABILIS | A |
Habilis nenadoma zaihti. HABILIS: Na prsih | sem | jo grel, kačo. ANASTAZIJA (Neli): Na prsih | A |
grel, kača. HABILIS: Grdo me je suvala in jaz | sem | jo lepo prenašal, rekel sem ji: srce. ANASTAZIJA | A |
je suvala in jaz sem jo lepo prenašal, rekel | sem | ji: srce. ANASTAZIJA: Lepo te je prenašal | A |
gospodje arheologi, jaz jih nisem pobil. Jaz | sem | samo pokazal jame, sem študiral namreč tudi | A |
jih nisem pobil. Jaz sem samo pokazal jame, | sem | študiral namreč tudi montanistiko, veste. | A |
HONZA: Ojej. Enega takega | sem | že poznal.Je prišel na klop ... | A |
samo presledek med dvema življenjema. In morda | sem | bil jaz strašni in strahoviti keltski knez, | A |
čas tudi oddaljen hrum avtomobilov. HONZA: | Sem | rekel: namreč Azteki, ne Kelti.Srca so žrtvovali | A |
On pa Kelti pa Kelti pa Kelti. Pa Halštat | sem | pa Halštat tja.Saj je bil že čisto nor. | A |
Ti si bil še zmeraj pod mizo? HONZA: Ja, | sem | zavijal kot pes.Ti rečem, da sem se tudi počutil | A |
HONZA: Ja, sem zavijal kot pes. Ti rečem, da | sem | se tudi počutil prav pasje.Sploh ne vem, od | A |
pogumno pasje tuljenje. Se mi je prav zdelo, da | sem | tisti seter, ki pride ob devetih z gospo Omanovo | A |
devetih z gospo Omanovo. . / . / stran 67 . / | Sem | zavijal tja gor kot volk, da mi je šel mraz | A |
Če bi namreč Neli izrezovali srce. Pa tudi | sem | pomislil, da namreč nikoli več ne bom sedel | A |
Jaz bi lahko rekla: ojej. | Sem | jih dobila, zaradi kruhka, pa nisem rekla: ojej | A |
dobila, zaradi kruhka, pa nisem rekla: ojej. | Sem | se kar naenkrat znašla na klopi, pa tudi nisem | A |
Tale je pa močen, kje si ga dobil? ... | Sem | rekla, da Nela.Ampak on reče nekaj drugega, | A |
Kaj, rečem jaz, kaj bom? | Sem | mislila, da je tip malo usekan.On pa: arheologinja | A |
HONZA: Od kdaj si pa ti tako pametna? NELA: | Sem | bila le arheologinja, ne? HONZA: Reče pa | A |
kdo je tu najpametnejši: telepatija. NELA: | Sem | pa zato najbolj pogumna. HONZA: To pa kar | A |
to pa ni prav, vesta. Rekel si bil bil, da | sem | bila jaz zraven bila, pa nič ne vem o tem. | A |
Brez juhe. HONZA: Da | sem | potem lahko bil pes.Hvala lepa. | A |
Hvala lepa. Res pa je, da | sem | bil ...Ranjen pes v kletki svoje eksistence | A |
bilo, pa kakorkoli obrneš. HONZA: Samo, da | sem | jaz zmeraj na tleh pa kakorkoli obrneš. JULA | A |
vstane in stopi na stran) ... oprosti, skoraj | sem | se poscal ... (iz ozadja) Kost konja keltskega | A |
Berti, ukreni kaj. JULA: | Sem | vama rekla: zdaj nas bodo pa pridržali čez noč | A |
Honza se vzravna. HONZA (za Nelo): Kadar | sem | najbolj lepo na tleh, sem najbolj grdo nevaren | A |
(za Nelo): Kadar sem najbolj lepo na tleh, | sem | najbolj grdo nevaren. (Habilisu.)Saj nisem | A |
Saj nisem padel. Samo tole | sem | pobral.(V roki ima fibulo.) | A |
HONZA: Daj no, Nela, zakaj pa ne? NELA: Rekla | sem: | ne. HABILIS: Lahko vas prijavimo policiji | A |
sanjajo ti klateži? HABILIS (Anastaziji): | Sem | ti rekel, da se mi zdijo vsi nekam znani.Greva | A |
ANASTAZIJA: Filibert! HABILIS: Greva, | sem | rekel. ANASTAZIJA: Moški brez fibule. | A |
Mene pa bojo zaprli. Bojo rekli, da | sem | ga pljunil v muzeju.Kaj si mi ti nakopala, ženska | A |
Ampak je bilo tudi lepo. Tako lepo | sem | znala govoriti, o srcu in o vsem.In toliko stvari | A |
jo gleda gor v oči): Imaš pa mene, Nela. Jaz | sem | tudi en suvenir, ni res?En tak keltski seter | A |
79 . / cestah in po parkih. Bo že še prišel | sem | na Kongresni trg.Bom vstal, takole, mu bom pogledal | A |
in naklonjeni ljubi gospodje! Hvalim Boga, da | sem | vas našel v pravi krščanski veri in da hočete | A |
našo cerkev. Ne bom vam govoril o tem, kaj | sem | sam prestal. s kakšno težavo smo tiskali prvo | A |
pohištvo in jim ukazuje, oba otroka, ki tekata | sem | in tja, na drugi strani nekaj žensk in radovednežev | A |
Povedal mi je baron Dietrichstein ... pri njem | sem | počival v Radovljici ...Če danes ne bi prišel | A |
finden muss oder diese hier erweitern. (Rekel | sem | že Primožu, da je treba najti večjo cerkev ali | A |
rekel, da se device Marije ne sme častiti, rekel | sem, | da nima božje moči, kakor njen sin, Jezus Kristus | A |
moči, kakor njen sin, Jezus Kristus. Rekel | sem, | da se mora človek pogovarjati z Bogom, ne pa | A |
ostalem pa bi mogel ... SEEBACH: Jaz pa | sem | to knjigo bral, pater, in tudi Trubar jo je | A |
Trubar spet pogleduje proti oknu in hodi | sem | in tja po prostoru. Ne more se pomiriti. | A |
PRIMOŽ ml.: Pravijo tudi, to | sem | pa jaz slišal, da pri Ljubljanici, pod mesnicami | A |
odšlo od tod ... v večni ogenj. VOJAK: Koliko | sem | jaz takšnih hribov že videl!In gavg, na katerih | A |
kozarce, natoči. TRUBAR: Gospodje, začel | sem | pripravljati Slovenski cerkveni red.Zakonik | A |
prekoračitev cerkvenih pristojnosti ... Trubarja | sem | že opozoril ... in zdaj opozarjam vas ... | A |
VALPET: Zdaj pa imate. Kaj | sem | vam re kel, gospod.Ta ima zlodja v sebi. | A |
ki se ji nisem mogel ubraniti. Uboge ljudi | sem | psoval. BARBARA: Tistega pljunka ... nisi | A |
TRUBAR: Bog to dopušča ... preizkuša me ... ko | sem | se skrival pred Kalcem ... takrat je ponoči | A |
(Pred cerkvijo. Vprašal | sem | vas, zakaj niso bili v cerkvi, v stolnici, prečastiti | A |
storiti.) Karel se začne živčno sprehajati | sem | in tja. Vsake toliko se približa Seebachu | A |
SEEBACH: Ich wollte ausgleichen. (Hotel | sem | zgladiti.) KAREL: Ausgleichen? | A |
einen ausgezeichneten Koch. (Pa tudi lačen | sem | po vaši maši, prečastiti.Slišal sem, da imate | A |
tudi lačen sem po vaši maši, prečastiti. Slišal | sem, | da imate odličnega kuharja.) SEEBACHT: | A |
. / SEEBACH: Ljubi gospod Primož, poklical | sem | vas zaradi neprijetne zadeve.Dobil sem cesarjev | A |
poklical sem vas zaradi neprijetne zadeve. Dobil | sem | cesarjev ukaz, da vas zaslišim. TRUBAR | A |
ravnali ... odšli ste ... TRUBAR: ... pobegnil | sem | ... SEEBACH: ... no, ste pač pobegnili | A |
škofijo, kjer se bo ta reč opravila ... dal | sem | vam možnost ... lepo priložnost ... do takrat | A |
Evangelij sv. Matevža. TRUBAR: Posredoval | sem | zate.Izpustili te bodo ... če mi obljubiš, da | A |
VOJAK: Hvala, gospod ... Bil | sem | v Flandriji.Tepel sem se s protestanti ... ampak | A |
Bil sem v Flandriji. Tepel | sem | se s protestanti ... ampak v Nemčiji, v Nemčiji | A |
s protestanti ... ampak v Nemčiji, v Nemčiji | sem | se tepel s katoliki ... nemški vitezi so bolje | A |
vitezi so bolje plačali. Tako je bilo ... enkrat | sem | kričal »Luthrovo hudičevo seme ...«, drugič | A |
tistega, ki mi je napravil zlo? TRUBAR: Rekel | sem | ti že ... razložil sem ti ... in ti si pljunil | A |
zlo? TRUBAR: Rekel sem ti že ... razložil | sem | ti ... in ti si pljunil. VOJAK: Ne zamerite | A |
pridige se jaz ne spoznam preveč. Veste, česa | sem | se naučil v sporih med papisti in luteranci | A |
tule, da niti ne škrtne ob kost ... in potem | sem | si rekel: Fant, če že imaš meč v roki, če že | A |
kakor je ravnal Kristus ... iz Tübingena pa | sem | se vrnil na povabilo deželnih stanov. BRAVŠIČ | A |
zapovedim ...? TRUBAR: Sam povem po pravici, da | sem | tako ravnal z vsemi, ki so me zato prosili, | A |
potisne v sobo) In to meni pravi Klombner ... to | sem | mislil.Ki tiska zanič pesmi pod mojim imenom | A |
s to rimsko kurbo prešuštvujete ... kdaj pa | sem | že jaz kaj tako slabega napisal ...Kadar se | A |
to že. KLOMBNER: Hitro si pozabil, kaj | sem | vse zate storil. TRUBAR: To, da si me očrnil | A |
vstane in gre k vratom. KLOMBNER: To, da | sem | te rešil pred Textorjem. TRUBAR: In zapravil | A |
Trubarjevi hiši. BARBARA: Anastazija, poklicala | sem | te, da bi se ti zahvalila za vso pomoč. | A |
BARBARA: Ne bo minilo. Res | sem | hudo bolna ....To čutim ... Anastazija ... če | A |
Premolk. BARBARA: Nekoč ... davno je že ... | sem | molila zanj ... pomagalo je ... Anastazija, | A |
sede in piše. TRUBAR: Jaz, ubogi hlapec, | sem | brez denarja, brez vina, brez žita, in slanine | A |
slanine, masti imam le za pol leta, Forestovki | sem | dolžan 12 tolarjev ...Vsi se selijo v Loko, | A |
Vsi se selijo v Loko, sam pa ostanem. Če | sem | bil v dobrih časih pri svojih vernikih, jih | A |
med sabo ... v tem kužnem ozračju ... utrujen | sem | ... rad bi napisal še kakšno knjigo ... v Nigdirdomu | A |
študijo o tem primeru. Opravičilo zato, ker | sem | z gradivom ravnal svobodno v tolikšni meri, | A |
nekega kroga. K temu moram dodati še to, da | sem | enako svobodno, za koga nemara celo samovoljno | A |
principa: ali oba ali nobeden. SONJA: No, | sem | rekla, da je čudak? GREGOR: Ali je to etično | A |
To premislite do jutri. KLEMENT: | Sem | že premislil. PROFESOR: Do jutri, sem rekel | A |
. / . / stran 130 . / PROFESOR: Do jutri, | sem | rekel. GREGOR: Zakaj le do jutri? | A |
samoti si želiš sveta in ljubezni, a ne vem, ali | sem | prav jaz tista, ki ti lahko oboje nudi.Prav | A |
jaz tista, ki ti lahko oboje nudi. Prav zato | sem | za kratek hip omahovala ... MILKA: Sedemindvajse | A |
KLEMENT: Prav. | Sem | tako dolgo omahovala, preden sem se odločila | A |
KLEMENT: Prav. Sem tako dolgo omahovala, preden | sem | se odločila za odgovor. MILKA piše ... | A |
Seveda me je, pa kaj? Poslušaj, Klement, jaz | sem | odrasla.Čez leto dni bom diplomirala. | A |
MILKA: Ne vem ... Zato pa | sem | tebe prosila za pomoč.Ta človek si bo še kaj | A |
obroč / in glej me, še me glej in čuti, / kako | sem | tvoja v tej minuti. Oba molčita. | A |
soboto pač. SONJA: In še to ti povem: ostala | sem | do jutra. MILKA: Tega mi ni treba povedati | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 101 201 301 401 501 601 701 801 901 1.001 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |