narečje (201-300)

poleg bolgarščine razumem samo turško-bolgarsko	narečje,	ki sem se ga naučil od deda.« Ponosno pokaže	D
Savojčanov. Soldatje, ki so prej tolkli vsak svoje	narečje,	so se bili poslej prisiljeni pogovarjati po	D
dobro razumem romski jezik ali dolgovaški romsko	narečje,	samo govorim slabše,« je povedala vzgojiteljica	D
preživljali. Za praznik je v uporabi tukajšnje	narečje,	sestavljanka iz izvirnih osilniških besed in	D
temperamentno tolčejo svoje dokaj arhaično istrijansko	narečje	Milje (Muggia ali Mugla) je nekakšen tujek	D
temperamentno tolčejo svoje dokaj arhaično istrijansko	narečje.	Pred kratkim so vzbudili veliko pozornost in	D
prebivalstvu, jeziku (Slovenci govorijo koroško	narečje)	in šolstvu, gospodarstvu, praznikih, ljudskem	D
dogajanja. Standardni jezik zamenja severnoprimorsko	narečje,	na mesto glasbenih interludijev stopijo izvirni	D
pripadamo primorskemu prostoru, govorimo primorsko	narečje,	pojemo primorske pesmi,« so zapisali.Navajajo	D
premaknil na sever. Ne moreš pa prevajati v nemško	narečje,	ki ga ne znaš. V zadnjih letih je bilo kar	D
dialekt je moj lastni, čeprav se v tej dolini	narečje	od vasi do vasi precej razlikuje.Jaz ga govorim	D
Teribe ali Tjer-di, ki še vedno govorijo svoje	narečje	in živijo v monarhiji.Od leta 1998 jim je vladal	D
rdečimi plodovi, 11. govorica posamezne skupine,	narečje,	12. slovenski narodni heroj (Tone), 15. drugo	D
marsikje asimilacija že zelo napredovala, domače	narečje	govorijo pretežno starejši ljudje, knjižni jezik	D
zadnjih petdesetih letih, je še povsod doma staro	narečje,	govorijo ga praktično vsi prebivalci nadiških	D
zadnjih petdesetih letih, je še povsod doma staro	narečje,	govorijo ga praktično vsi prebivalci nadiških	D
trdijo, da furlanščina ni jezik, pač pa ljudsko	narečje,	spopadi med politiki pa potekajo predvsem o	D
jezika, danes pa lahko vsakdo »tolče« svoje	narečje.	To je vsekakor dobro za ohranjanje narečij, kaj	D
po možnosti parodira primorsko ali štajersko	narečje?	Zakaj se nikoli ne sprašujemo, zakaj se tisti	D
igre je bilo legendarno, junaki pa so dunajsko	narečje	pogosto mešali s precej neuspešnimi poskusi	D
ustanovijo pokrajino Prlekijo in oživijo prleško	narečje	tudi v šoli. Žal je pobuda za ustanovitev	D
omenimo danes samo besedo jajce - pristno prleško	narečje	ohranja v besedi jajce jasno izražen a, medtem	D
sami pravijo, da je njihov govor staro beneško	narečje,	ki se je v teh krajih uveljavilo v štirih stoletjih	D
polotoka, 48. spanje, 49. višja vzpetina, 50.	narečje,	52. severnoameriški družabni ples, 54. arabsko	D
prvem poskusnem prizoru sem kot prevajalec v	narečje	opazil, da se ukvarjam z nečim, kar tudi sicer	D
dolgo počenjam. Dialoge, ki sem jih prevajal v	narečje,	sem začel prepoznavati kot nekaj, kar bi zmogel	D
vseh koncih Slovenije, je videti, da solkansko	narečje	ni ovira za živahno komunikacijo z gledalci	D
zadosti zanimive in »mastne«. Razen tega je	narečje	nekaj tako živega in spremenljivega, da se zdi	D
in Sablatniggov, kdor posluša nemško koroško	narečje,	bo v vsakem drugem stavku našel besedo slovenskega	D
Olymposu živijo predvsem starejši ljudje in tudi	narečje,	ki ga govorijo, je zelo staro.Ima namreč dorske	D
oddaljenih regij, tako da so komaj razumeli lokalno	narečje.	Nenadoma so se soočili z brezupnimi prizori kolektivn	D
stoletju je bil v knjižni jezik povzdignjeno	narečje	Med številnimi simpoziji ob 500. obletnici	D
identitete v tistem času v knjižni jezik povzdignjeno	narečje.	Protestantom je bil jezik zgolj sredstvo sporazumevan	D
različna narečna poimenovanja. Sicer pa je	narečje,	ki ga govore tukajšnji rojaki, kar razumljivo	D
Gorica prevedel v ΄»literarizirano΄« primorsko	narečje.	Režijo je prevzel Boris Kobal, ki je v Novi Gorici	D
tisti, ki slabo govorijo slovenski jezik ali	narečje.	Predsednik SSO Drago Štoka je večkrat izjavil	D
slovanskih plemen, ki govorijo staroslovansko	narečje.	V krajih vzhodno od Čedada in v Kanalski dolini	D
Odločil se je za govor na Kranjskem, za osrednje	narečje,	ki se je zdelo drugim govorom najbližje.Stremel	D
glasen (takrat je iz njega rahlo udarilo tudi	narečje	rodnega Ptuja), za pisalnim strojem, s časopisom	D
slovenskega jezika, dobesedno izmislili "nadiščino" (	narečje	Nadiških dolin), vsa druga narečja pa enostavno	D
Shakespeare sam - v prevodu uporabil tudi sleng in	narečje.	Naslednji korak je bila scenografija, ki jo je	D
slišati samo slovenščino, tisto značilno roško	narečje,	za katerega ni nujno, da ga razumejo v sosednji	D
Matej Bogataj	Narečje	in besedna ustvarjalnost v Reziji Bo Bog še	D
dvorani Slovenske matice okrogla miza Rezijansko	narečje	in besedno ustvarjanje v Reziji danes, ki jo	D
uporabljajo svojo materinščino, se pravi rezijansko	narečje	slovenščine, v javnem položaju pa knjižno italijanščino	D
1976). Karnahčani govorijo precej samosvoje	narečje	- nadiško in tersko hkrati. Zanimiva so jezikovno	D
ki še kar naprej govorijo nekakšno slovansko	narečje.	Kakšna neumnost je deliti Slovence na Slovence	D
umišljam si, da v romanih Marjana Tomšiča razumem	narečje	šavrink, kraških kmetic in prodajalk, ki se	D
govorijo na primer neapeljsko ali sicilijansko	narečje.	Sandor Tence	D
verjamejo, da smo na poti kar tako. Žuborijo pojoče	narečje,	skoraj povsem razumljivo, zlasti če sprejmeš	D
stoji na širokem slemenu. Možerci govorijo svoje	narečje,	a prav nobenih težav ni, ko nam domala pol vasi	D
da bi katalonščino definirali kot nekakšno	narečje,	kot ljudski govor.Vendar pa je bila katalonščina	D
govorico neradi priznajo, da je zgolj furlansko	narečje.	Lahko preverite - tržni dnevi so v Guminu ob	D
ki ne priznavajo rezijanščine za slovensko	narečje.	SKGZ je v protestni izjavi zapisala, da je eden	D
Ne nazadnje nas izziva rezijsko (slovensko)	narečje,	ki postaja kar rozajanski knjižni jezik doline	D
vsem, ki pravijo, da je rezijanščina slovensko	narečje.	Od našega sodelavca	D
kampanjo proti vsem, ki pravijo, da je rezijansko	narečje	sestavni del slovenskega jezika.Tarča verbalnih	D
Vende, njihov jezik pa za posebno madžarsko	narečje.	Pri založbi Franc-Franc so izšli tudi Matajeve	D
znanstveno potrjeno dejstvo, da je rezijanščina	narečje	slovenščine, zato obujajo privid neobstoječe	D
Vstajenje, pa je namesto porabskega prekmursko	narečje,	saj prinaša izbor šestih zgodb Miška Kranjca	D
tržaško (mestno) različico primorskega narečja. »	Narečje	nas opredeljuje in ločuje od drugih slovenskih	D
ameriškega skladatelja Coplanda, 11. neknjižno	narečje	ali kmečka govorica v Franciji, 13. mesto ob	D
v teh krajih, govorijo furlansko, karnijsko	narečje,	o katerem trdijo, da je svoj jezik, dediščina	D
jezikovnem separatizmu, saj trdijo, da ni slovensko	narečje.	Zdaj je, tudi v italijanščini, izšla jezikoslovna	D
nacionalistom s trditvijo, da rezijanščina ni slovensko	narečje,	marveč poseben slovansko-turanski jezik.Čeprav	D
Un dialetto sloveno (Rezijanščina - slovensko	narečje)	, s katero na strokovni ravni potrjuje v jezikoslovju	D
raziskav dokazujejo rezijanščino kot slovensko	narečje.	Napisali so jih mednarodno priznani jezikoslovci	D
rezijanščine in poudarjeno dodala še nadiško in tersko	narečje.	»Za vse te skupnosti naj bi obveljalo pravilo	D
robate knapovščine kovati čisto poezijo? Vsako	narečje	je tako lepo obrušeno za poezijo!Na znamenitih	D
poslalo svoje otročaje v uk "ukovške" slovenščine.	Narečje,	ki ga tu govore naši rojaki, je povsem razpoznavno	D
kulture in priznanja rezijanščine za slovensko	narečje.	Predsednico Kulturnega društva Rozajanski dum	D
noče priznati, da v Reziji govorijo slovensko	narečje	in da so del slovenskega naroda. Je uradna	D
Vidma, ki trdi, da rezijanščina ni slovensko	narečje,	ampak da je stari praslovanski jezik, ki nima	D
drugim, ki v Reziji povemo, da je rezijansko	narečje	slovensko. Propaganda se je začela že pred leti	D
ohranjanje rezijanščine. Tudi starši gledajo na naše	narečje	in kulturo kot na nekaj pomembnega.Pred 20,	D
zgodilo že v 30, 40, 50 letih. Če želimo ohraniti	narečje,	je nujno znanje slovenskega jezika ali pa stiki	D
Mokronoga in mu je bilo lažje osvojiti lik, čigar	narečje	obvlada.Tipičen Slovenec, hm, Slovenci nimamo	D
Zanimiva so tudi »odkritja« v Italiji, da beneško	narečje	nima ničesar skupnega s slovenščino; od kod	D
ljudje govorijo francosko, pravzaprav oksitansko	narečje,	pripadniki francoske manjšine so, za katero	D
Ne preverjam ga pogosto.	Narečje	mojih sopotnikov pretvori nemščino v skoraj	D
je res, ki govore po naše svoje lepo pojoče	narečje,	je težko reči, zagotovo pa jih je več, kakor	D
pišejo zgolj v italijanščini. Še sicilijansko	narečje	naj pripišejo.Si opazil, da so ponekod slovenska	D
kaj ostane v pokončnem položaju, 3. koroško	narečje,	4. kratica za mersko enoto lumen, 5. poskočen	D
tako mi je materinščina gornjeseniško porabsko	narečje.	Na domačiji seniške babice sem spoznala kmečko	D
njega imava vsakdanje stike. Arhaično porabsko	narečje	govorita le srednja in starejša generacija.	D
Tu so dolgo negovali spomin na staro ziljsko	narečje,	saj so protestantski bukovniki prepisovali in	D
ženska blizu štiridesetih. Govorila je severno	narečje.	Pripeljala se je s taksijem in se želela naseliti	D
prva operirana in zdaj govori celo prekmursko	narečje.	To je enako kot slušni aparat.	D
govoriti v italijanščini, obvlada samo toskansko	narečje,	ampak saj bo.« Hočete reči, da brez Prata	D
ubeseditve omogoča zgolj štajersko jezikovno	narečje	in z njim povezana dikcija, spet odpovem pri	D
melodike. Njene odločitve, da bo uporabljala	narečje,	ne smemo razumeti kot zavračanje jezika, ampak	D
raziskoval govor Selanov, njihovo slikovito	narečje.	Med drugim je v mednarodnem svetu dokazoval,	D
vaseh južne Koroške vse težje slišati slovensko	narečje.	Zdesetkano ljudstvo	D
Lendavskih goric, 60. podzemna železnica, 61.	narečje,	62. ime francoske pisateljice Triolet, 63. plačilo	D
Ernst Weber, ki je tedaj že prevedel v bernsko	narečje	Martina Krpana Frana Levstika - slovenskega	D
jezikovnimi variantami: nemški knjižni jezik, nemško	narečje,	slovenski knjižni jezik in slovensko narečje	D
narečje, slovenski knjižni jezik in slovensko	narečje.	Podrobno je razčlenil politični kontekst (profašistič	D
centimetrov, srednje močne postave, govori štajersko	narečje,	ima brke, modre oči in je plešast na prednjem	D
mlajšo sestro, igra hokej), ohranja gorenjsko	narečje,	kot bi bil vsak dan v Podmežakli... Toda jesenišk	D
zgodb v zadnji uplahne. Slikovito rovtarsko	narečje	v Predzadnji poti rahlja nič dobrega obetajoče	D

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

◁ ◀  1 101 201 301 401 ▶ ▷

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani