nova beseda iz Slovenije
Kaj ste pa vi o meni govorili gospodu Korenu, | kaj? | HELENA Ali pa o meni in o mojem očetu. | A |
silite, saj vidite, da ga ne mara. KOREN | Kaj | se pa vi vtikate med zaročene ljudi?Rajši plačajte | A |
Matija Dobrin, poduradnik v zasluženem pokoju. | Kaj | želite? KOMISAR Prijeti vas moram, tukaj povelje | A |
gospodje, lepo prosim, ali se vam zdim podoben za | kaj | takega?Štirideset let sem cesarja služil, zvesto | A |
In jaz bi naj bil razbijal prestol in oltar? | Kaj | pravite, gospod Čop? ČOP Da ste vi popolnoma | A |
preiskava v vašem stanovanju. DOBRIN No, to boste | kaj | lepega našli! ČOP Kaj pravite, gospodična | A |
DOBRIN No, to boste kaj lepega našli! ČOP | Kaj | pravite, gospodična?V takem ovčjem kožuhu! | A |
Neža. Drugi prizor Prejšnja, Neža NEŽA | Kaj | pa je?Kaj želite? | A |
prizor Prejšnja, Neža NEŽA Kaj pa je? | Kaj | želite? KOREN Če bi vam izročil nekaj denarja | A |
NEŽA Zakaj ne? KOREN | Kaj | pa, če pridejo tatje k vam? NEŽA Potem bodo | A |
pridejo tatje k vam? NEŽA Potem bodo najbrž | kaj | pokradli. KOREN Najbrž, že spet najbrž. | A |
zahtevam poroštvo, da dobim svoj denar nazaj. | Kaj | mi daste v zastavo?Ali mi morete izročiti ravno | A |
NEŽA Jaz tudi tako pravim. | Kaj | mislite, ali so mojega gospoda že obesili ali | A |
ko ima tako kratek in debel vrat. KOREN | Kaj | pa govore ljudje?Ali pravijo, da bodo še katerega | A |
zaprli? . / . / stran 74 . / Ali omenjajo | kaj | mene? NEŽA Ker sta bila znanca in prijatelja | A |
Zdravi bodite in dajte mi sporočiti, če boste | kaj | zvedeli o gospodu!(Odide.) HELENA In vi | A |
pojdi vprašat gospo Čopovo, če je morebiti ona | kaj | slišala!Oh, ti nesreča! | A |
bi sramota ne zadela tebe, in kdor ima denar, | kaj | se briga, kaj ljudje mislijo ali govore! Človek | A |
zadela tebe, in kdor ima denar, kaj se briga, | kaj | ljudje mislijo ali govore! Človek sodi po videzu | A |
poštenjaka, potem so ga zaprli kot hudodelca, in | kaj | je pravzaprav, ne vemo, in četudi ga obsodijo | A |
ima na svetu vsaj toliko veljave kakor denar. | Kaj | pomaga Dobrinu denar, če ga bo videz obsodil | A |
pojdi poprašat h gospe Čopovi! Mene tako skrbi, | kaj | je Dobrin pred sodniki govoril.Obtoženci izdajajo | A |
Odide.) KOREN Prazen strah, prazen strah! | Kaj | ti veš, kaj je strah.Če me Dobrin za seboj potegne | A |
KOREN Prazen strah, prazen strah! Kaj ti veš, | kaj | je strah.Če me Dobrin za seboj potegne in tudi | A |
potegne in tudi mene zapro, boš tudi ti vedela, | kaj | je strah. Da bi bil že enkrat konec, tak ali | A |
samo videz. Noge mi odpovedujejo, ne slišim nič | kaj | prida in v mraku prav slabo vidim. Če bi vsaj | A |
nekajkrat videle, s slikarjem Čopom, Koren. KOREN | Kaj? | S slikarjem Čopom? | A |
dolg. . / . / stran 79 . / KORUN Ali vam je | kaj | dolžan? KOREN Meni je dolžan, da takoj pusti | A |
Kdo bi si bil mislil! Najzadnji zvedo domači, | kaj | se v hiši godi. In jaz sem jo poslal k Čopovi | A |
Čop KOREN Hu, kako ste me prestrašili! | Kaj | pa hodite tako počasi kakor kak policaj? ČOP | A |
namignili ste na gospoda Dobrina. KOREN No in | kaj? | ČOP Gospod Dobrin mi je odpustil ves dolg | A |
namene: hočem jo v zakon vzeti. KOREN Na | kaj | pa!Sami ne morete pošteno živeti, zdaj hočete | A |
kako malo hvaležnosti kažeš za moje dobrote. | Kaj | imaš s tem Čopom, s tem zanikrnim postopačem | A |
HELENA Saj niti ne sluti, da bom imela jaz | kaj | denarja, in še nikdar ni vprašal po doti. KOREN | A |
KOS, OKOREN (prihajajo od zunaj pojoč): | Kaj | nam pa morejo, morejo, morejo, kaj nam pa morejo | A |
pojoč): Kaj nam pa morejo, morejo, morejo, | kaj | nam pa morejo, če smo vesel! HELENA Jaz se | A |
Obležal je na bojnem polju v krčmi. KOS | Kaj | pa ta fant tukaj? DOBRIN Saj res, kaj pa ti | A |
KOS Kaj pa ta fant tukaj? DOBRIN Saj res, | kaj | pa ti? SKOBEC Gospod Koren, ali ne boste nič | A |
govori neumno! Ti stric, pa povej, kdo si in | kaj | hočeš tu? OKOREN Saj nisem jaz stric, vi ste | A |
da niste. DOBRIN Ali na Brezovici berete | kaj | novine? OKOREN Seveda jih beremo. | A |
Deseti prizor Prejšnji brez Okorna KOREN | Kaj | je rekel ta fant?Kaj pravijo ljudje? | A |
Prejšnji brez Okorna KOREN Kaj je rekel ta fant? | Kaj | pravijo ljudje? KOS Ta fant je neumen kot | A |
SKOBEC Koren je lagal. DOBRIN Jaz Korenu | kaj | posodil, ko ima sam desetkrat toliko kakor jaz | A |
sovražnikov, ampak da ga sploh nič nima. KOREN | Kaj? | To je dokazal? | A |
Dobro, da niso Dobrina pred preiskavo ustrelili; | kaj | bi mu potem pomagala nedolžnost? KOS Kako | A |
noben general, če bi bil pozneje še tako tepen. | Kaj | pa je z nevestami, katero boste izbrali? KOREN | A |
svojemu nečaku, akademičnemu slikarju. KOREN | Kaj? | Gospa Čopova prepiše hišo nečaku gospodu Čopu | A |
Ali si vprašala? | Kaj | je rekel oče? LENČKA Prvič mi je nameril s | A |
Ali ne veš, da je že skoro berač? | Kaj | misliš, da bom na stara leta jaz redil njega | A |
LENČKA Kakšen Martin? | Kaj | sem pa jaz? TONA Ti? | A |
Tona! TONA se okrene pred hišnimi vrati: | Kaj | je? URH Kakšen je krompir? | A |
imenu ‚Martin’ se oba hkrati sunila s komolci: | Kaj | je, oče? URH Sem pojdi! | A |
velike skrbi. To umem sedaj, ko premišljam, | kaj | in kako bi s teboj. LENČKA Oče, nikar si ne | A |
Ves sem izvlečen. | Kaj | pa potem?Verjemi mi, da bi ne imel miru pod | A |
eskrbljena. LENČKA Oče, lepo vas prosim, meniva se | kaj | drugega. URH Pa prav nič drugega ne, dekle | A |
LENČKA Taka zares nisem. Če ga imam pa rada, | kaj | morem za to; je že tako božja volja. URH Brr | A |
Hvaležna sem vam za to. Ali tega ne pomislite, | kaj | je zakon, če ni srečen. URH Pa samo to premišljuje | A |
malem vgrizuješ vanj, nekoč ga bo le konec. | Kaj | pa potem?Pri hiši stradavec, lačna ti, lačen | A |
stradavec, lačna ti, lačen on, lačni otroci. | Kaj | potem?Ali jim bosta tiste neumne vajine ljubezni | A |
O, se mi je že davno zdelo, kam merite. | Kaj | pa mislite? URH Kaj mislim? | A |
Kaj pa mislite? URH | Kaj | mislim? Ali ni tako prav? | A |
tako rekoč že zavezan. Tono naj vzame, če je | kaj | moža.To je njegova dolžnost. | A |
TONA Le daj se. Ali ti | kaj | branim? MARTIN Taka se mi zdiš, kakor da bi | A |
huda? TONA Nič. MARTIN Ali zahtevaš še | kaj | od mene? TONA Nič. MARTIN Ali mi boš oklice | A |
MARTIN Dobro. Ali ste | kaj | govorili z Lenčko? URH Govoril. MARTIN In | A |
Celó Tona namigava nanj. URH | Kaj | Tona!Jezi jo, zato te draži. | A |
prej je pri vas. MARTIN Ali je zaradi Tone | kaj | omenila? URH Je, pa to ni vredno, da bi jemala | A |
plane hitro kvišku: Koj ‒ koj ‒ koj! SIRK | Kaj | pa posedaš tu? MARTIN Zavoljo krompirja se | A |
žganje: Tako hud ni kot tvoj jezik. MARTIN | Kaj | pa voziš? SIRK Proso žanjemo. | A |
Gre v žganjarno. SIRK Mica, | kaj | pa zate? MICA Kupi mi ga. | A |
Tri banke sta več vredna. MARTIN No, | kaj | je? SIRK Sta že doma. | A |
pa jih imaš hitro petkrat toliko. MARTIN | Kaj | pa ti je sile? SIRK Pa koliko! | A |
Saj vidiš, da vsak pije na kredo. Če bi mi | kaj | prodal? SIRK Dolgove, če jih kupiš. | A |
LENČKA Zate je večerja preslaba. Kadar bo | kaj | boljšega. URH Lenčka, semkaj pojdi in popazi | A |
vrata žganjarne: Kako si pridna. LENČKA | Kaj | jaz, ti, ti! MARTIN Pri nas bi se tudi potrebovala | A |
LENČKA iz kolibe: Saj še ne veš, če bo | kaj | péstovati. MARTIN poči s palcem: Ho ‒ Lenčka | A |
LENČKA dene prst na usta. FERJAN šepeta: | Kaj | je bilo?Sirk mi je rekel, da te je Martin snubil | A |
Vihti palico. FERJAN miren: | Kaj | sem vam storil krivice, da me tako zmerjate | A |
URH Tiho‒in spat. Jaz vem, | kaj | je moja dolžnost. LENČKA dvigne roke. | A |
Oblečena je zelo snažno in domače okusno: | Kaj | pa hočeš? MARTIN preneha z delom in jo ves | A |
MARTIN Če te nekoliko pobožam! | Kaj | nisi moja? LENČKA vzdihne: Seveda sem. | A |
žali. Lenčka, po pravici ti povem, da me skrbi, | kaj | bo z nama, ko je komaj dobro jutro najinega | A |
zdiš čuden ti. Venomer to večno govorjenje, | kaj | imamo, kaj bomo še imeli, kaj imajo drugi in | A |
ti. Venomer to večno govorjenje, kaj imamo, | kaj | bomo še imeli, kaj imajo drugi in kaj jim bosta | A |
večno govorjenje, kaj imamo, kaj bomo še imeli, | kaj | imajo drugi in kaj jim bosta še ti in moj oče | A |
imamo, kaj bomo še imeli, kaj imajo drugi in | kaj | jim bosta še ti in moj oče izvila iz rok.Jaz | A |
Zato bi pa rad načel drugačen pogovor. Ali | kaj, | ko ne daš k sebi. LENČKA Le načni ga. | A |
Saj nam ni nič pohodil. MARTIN Ali sem | kaj | rekel?Ko sem pa odpeljal voz stelje proti domu | A |
naslanjali na grablje in prisluškovali, češ | kaj | imaš, ko si tako razposajena. LENČKA To je | A |
Lenčka, pusti Ferjana. LENČKA Ferjana? ‒ ‒ ‒ | Kaj | pa imam z njim?Kaj neki veš od mene? | A |
‒ ‒ ‒ Kaj pa imam z njim? | Kaj | neki veš od mene? MARTIN Izpod nog mu pojdi | A |
Kako imaš lepo perilo! LENČKA E, | kaj. | Raztrgana ne pride nobena ženska k hiši. | A |
da bi se do dobra porazgovorila s teboj. Pa | kaj, | pri vas ni mogoče, ko so vedno ljudje, k nam | A |
tebe nekaj peče. LENČKA vzdihne: Tona, | kaj | se ti mara. TONA No, no, tebi je prav treba | A |
LENČKA Meni? | Kaj | bi dala, ko bi mogla menjati s teboj. TONA | A |
krog in krog. TONA Za božjo voljo, Lenčka, | kaj | pa govoriš? Tretji prizor MICA hitro, potuhnje | A |
dve, veš, dve zelenki! Za bolezen mora biti | kaj | pri hiši. TONA Treba ni dveh, Mica, še ena | A |
začudeno: Lenčka, ti piješ? LENČKA A | kaj, | bolna sem.Se zasmeje. | A |
te bo v tri fare. K nam bi poslala, če ti je | kaj. | LENČKA K očetu, da me s krepelcem zapodi. | A |
LENČKA Zakaj? TONA Ko si taka. Za božjo voljo, | kaj | se je zgodilo? LENČKA Blagor ti, ker ne veš | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 701 801 901 1.001 1.101 1.201 1.301 1.401 1.501 1.601 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |