nova beseda iz Slovenije
Možak po moji meri. Midva se bova | čist | dobr pobirala.” Ganešu so dodelili Millerjev | A |
učiteljišču, vendar fantje niso dali nič od sebe. “ | Čist | nobene reči jim ne morem ubit v glavo,” je potožil | A |
bil ta člouk, k je dopoldne govoru v trguvin? | Čist | ist, kt če bi poslušala radijo iz San Fernanda | A |
častno mesto sredi pulta; bil je tako svetal in | čist, | da se sploh ni prilegal okolju. “Je prouzaprou | A |
jest je nisem nč prosu, de nej kej napiše. | Čist | potihem se je enkrat zjutrej po čaju usedla | A |
skupaj res vnaprej določeno. “Ja, vizitke so | čist | simpatične,” je rekel Ramlogan, vendar v njegovem | A |
“Ah, sahib. To je | čist | teb podobn.Vem, de mi hočeš pomagat, samo zdej | A |
Dal so mi za podpisat use sorta papirjov s | čist | tanajbel mejčkenimi črkami pa tko naprej, in | A |
. / Ramlogan se je nasmehnil skozi solze. “ | Čist | teb podobn, sahib, točn to, kar sem prčakvou | A |
Tist sicer ni blo lepo od tebe, si pa Ramlogan | čist | zasluž. Če se začne dedec mešat v ženski posel | A |
Samo sliko tvojga očeta rabim. Tvojih solz pa | čist | nič!” Sledil je Leeli v spalnico in medtem, | A |
Ja, used se dol, pa bova kšno rekla. Anede je | čist | tko k u starih časih, ane, sahib?” “Stvari se | A |
hindujc, sahib. Use mi vzem, kar mam, pa je | čist | useen, dokler pustiš pr mir moj karakter.” | A |
“Si res zato hotu dnar?” “Prou | čist | zares.” “Pa res nameravaš pisat knjige v Fuente | A |
“Kdaj pa si se ti nauču čitat?” “Jest se | čist | zmerej učim, sahib.Prečitam pa glih po en mejčken | A |
Sovražil je sedenje za pultom. “ | Čist | tko se počutim, kot bi biu u kurnku, ti rečem | A |
svoji babici, tam pa stop k njej ta fant in | čist | flegma pove, de začenja posu kot dentist.Lohk | A |
“Tuki se motiš. Prov | čist | nč ponosen se ne počutm.Veš, kako se počutm | A |
“Lej, Beharry. Tole je | čist | v redu, ampak tko ne bo šlo, me slišiš.Človeku | A |
je poznavalsko skomignil z rameni. “Njim to | čist | nič ne pomen, a veš.Preden se dvakrat, trikrat | A |
Ššt! Ti si kriva, da zdej govorim | čist | tko kot tvoj oče.” “Teb ni hudga. | A |
tuki gor luštna, Ganeš, ti rečem.” “Zgleda ko | čist | taprav profesor,” je menila Surudžova mama. | A |
Je točn isti odgovor tud notr v knjigi. | Čist | zares je fina knjiga, mejdun, sahib.Se iz nje | A |
mojih izkušenj v poslu, to je tist.” “A nisi | čist | nobene prodal?” “Deset sem jih in vsi, ki sem | A |
“Jest sem neodvisen člouk,” je dejal. “In | čist | nič ne dam na takle podmazvanje.Če hoče kralj | A |
ampak druge reči. Oh, Ganešek, pob, zdej sem pa | čist | preč od sreče.”Od olajšanja je bruhnila v jok | A |
Ti veš, kolk vabil za poroke natisnem, pa me | čist | noben ne povab na poroko.In, pazi, jest sem | A |
šolanje in čitanje je nevarna reč. Je bla ena od | čist | ta prvih reči, ki sem jih povedu Ganešu.” Ganeš | A |
samo babe, se na tem svetu nikol ne bi zgodilo | čist | nič.Beharry je imel prav. | A |
kanček odzval. “Koko nej vem, de se mi ne smeješ, | čist | tko, kot se mi sami zase smejejo vsi po vrst | A |
Ti nisi meu nč pri tem! Men je | čist | jasn, de ti bratu nisi prvošču smrti. Kar se | A |
je potihem sedela in ni nč rekla, v obraz pa | čist | shirana od žalosti.” “Punca, tole je najpomebnejši | A |
oblak samo, če ti verjameš vanj. Potrebuje pa | čist | vso moč, kar mu jo lohk daš.” Deček je pobesil | A |
da sem nadarjen za masažo?” “Pa sej si meu | čist | prou, mejdun.” “Kako to misliš?” | A |
mela idejo, nej Ganeš nosi dhoti in turban. | Čist | nč ni narobe, če ma Leela na seb sari.” “Očka | A |
“On pa res ne mara prodajalcov. | Čist | nič ne morem narest, Bissun. Žou mi je.” “Mam | A |
Beharry ga je slišal kričati. “Lej, punca, | čist | vseen mi je, kolk si zmahana, me slišiš.Nikol | A |
stran in potegnu ročico gor, stopu h njemu in mu | čist | flegma povedu, de mu boste zacopru avto, če | A |
meu namazan jezik, sahib. Jest sem biu včas | čist | preč, ko sem sedu tukejle za pultom in te poslušu | A |
“... ni tle nobenga več, usi so me zapustil. | Čist | sam sem.Sumintra sploh noče več prit h men na | A |
samo pršu mal potolažit starca, ki tle živi | čist | sam.Sumintra prau, de sem preveč staromoden | A |
de mi hočeš pomagat. Posebn tele dni, ko prou | čist | nč ne zaslužim.Pa to ni tiste sorte posel, de | A |
je bil stekleni zaboj svojčas nov in sijoče | čist. | “Vesel sem, de dajem svoj delež za modernizacijo | A |
Ludje umirajo. Zadost, de rata člouk | čist | taprau filozof, sahib.” “Filozofija je moj posel | A |
te ne bom dau v časopise in razbobnu naokol | čist | use o teb.” Ganeš je zlezel v svoj taksi. | A |
Surudžova mama. “Gruntala sem, de bi dala postavit | čist | novo moderno trgovino, tapravo špecerijo, kot | A |
konzerv na tabolših policah ...” “ ... je pa tud | čist | čist res, kar pravjo ljudje o Indijcih, de ne | A |
konzerv na tabolših policah ...” “ ... je pa tud čist | čist | res, kar pravjo ljudje o Indijcih, de ne znajo | A |
tukej imate tri namestnike predsednika, ki | čist | potihem sedimo pred vami in pijemo kokakolo | A |
možak kupit zemljišča. In to sem slučajn zvedla | čist | po naključju.Ne vem, če veš, koko hude čase | A |
pograjal: “Jezik za zobe, pob! Drugač me ne bo | čist | nič brigal, de si že velik in nosiš dolge hlače | A |
deček. . / . / stran 213 . / “Fino, sliš se | čist | fino.Ampak, od kje veste, de Narajan ne bo naredil | A |
Ampak,” ga je posvarila Leela, “jest ne bom | čist | nč zadovoljna, če bom vidla, de se moj suprog | A |
tazgale sina. . / . / stran 228 . / Surudž je | čist | priden, ampak Surudž, pundit, ni najbolj brihten | A |
vsakega shoda so ga obkolili in ga poprosili za “ | čist | mičkene, mejhne koščke krede, ki si jih itak | A |
Ganeš lohk razume, za navadne ljudi je pa to | čist | druga pesem.” * Neke noči se je Ganeš pozno | A |
prepevat na kakšno poroko in pršla nasledn jutr | čist | hripava in zjamrana domu.Pol, ko je bla na vrst | A |
jahalnih hlačah je šepnil Ganešu: “Pa sej smo bli | čist | tih.” “Eh!” je hlastnil gospod Trobentica. | A |
snežno bisernino vodi, / v kodrih rožnat venec, | čist | -- / gre pred njimi -- Jezus Krist.") pa so | B |
najmanjšem šumu se prebudi, tudi sanja se mu rado. | Čist | je, blato odloži rad na kamen in pogosto moči | B |
mehko in toplo posteljo. Jazbec jo neznansko | čist, | zoprna mu je vsaka nesnaga, vsak smrad.Pravijo | B |
književnosti in dobili smo, česar prej nismo imeli: | čist, | pristen, razgaljen šund.To je že naravnost simboličn | B |
resnice. Vsaka njegova beseda dokazuje, da je | čist | in močan karakter, ki nima ne vzroka ne volje | B |
krivíc, ponižanja in preganjanja. Levstik je bil | čist, | krepak značaj, ki bi bil rajši lakote umrl, | B |
Pod žaltavo odejo vsakdanjosti se je vzdramil | čist | spomin na čase, ki so bili, se je zgenila slutnja | B |
nadnaravnemu in božjemu svetu, ki je neoskrunjen in | čist: | beli so zato Zlatorog in njegove koze, vso čredo | B |
slovenska psiha, temveč svoboden duh, razsežen, | čist | in dobrotljiv, ki je dajal vsem pojavom in dogodkom | B |
dano to razkošje. Postajam vse bolj pošten in | čist, | ljudje okrog mene pa se spreminjajo v umazance | B |
hip rodil, popolnoma nov, brez misli, deviško | čist | vseh spominov. Obstajal je le Sedaj, ta sedanji | B |
druženje s pogani. Izrael je edini ohranil | čist | spomin na vso stvarjenjsko zgodovino in gojil | B |
služi veri, tudi ateist, ki si prizadeva za | čist | jezik, v tem trenutku ravna krščansko in dela | B |
da jih ta teden dobim in da imam s ”Slovanom“ | čist | račun. Upam, da nisem računil preveč za obedve | B |
lepo družino -- Bog Vam odpusti! -- Ostal mi bo | čist | in svetal spomin, kakor jih imam jako malo in | B |
vrsta izkušenj privzgojila v desetinah mladih | čist | odnos do narave brez sprenevedanja in popustljivosti | B |
tako naprej. Prostor je bil skromen, vendar | čist | in udoben.Povsod se je postavljal kič. | B |
kolesariš že mesec dolgo sam samcat, in kar se da | čist | in odprt po samotnih krajih, se lahko zabavaš | B |
zrak v teh krajih, običajno tako nenavadno | čist, | v resnici zahteva teden dni trekinga samo do | B |
nekakšnemu indijskemu Mannhattanu. Konec polotoka je | čist, | eleganten, navsezgodaj je mogoče videti debele | B |
visoko v gorah ali v puščavah, kjer je zrak | čist, | nisem pa ga pričakoval v tropih.Borobudur leži | B |
dan in noč, bogovi in hudiči, mož in žena, | čist | in nečist, močan in šibek. Interakcija vseh | B |
Razmere so primitivne, so pa zato tam mir, | čist | zrak in neokrnjena narava.In za povrh še babica | B |
Nedaleč proč je svetlikalo v deviško bel, | čist | pesek vlito jezerce.Njegove pahljačaste liste | B |
Čez četrt ure, morda pol ure ali več, sem | čist, | poln in bogat, oplojen in obdarovan počasi odprl | B |
človeškega življenja in srca. Tu je bil in ostal | čist, | toda zaprt vase, napol slep in skoraj naiven | B |
Skratka, mnenje ni osnovano na ničemer. To je | čist, | brezumen, aroganten nič.Mnenje imaš o vsem, | B |
najmlajši med nami, Vladimir Milavec, svež, | čist | bogataški sin, poln veselja in ljubezni do vsega | B |
umetniškem življenju je bil Jakopič preprost, otroško | čist | in nenavadno dober in plemenit.Zmeraj me je | B |
mogočno brado do ušes. Bil je erotično nenavadno | čist; | svobodnejših ljubimcev kratko malo ni razumel | B |
svetla izjema med svojimi tovariši. Bil je odprt, | čist | človek, brez najmanjšega manjvrednostnega kompleksa | B |
družbi. Ne, bil je bister, sijajno zgovoren, | čist | in zares neoseben človek, ki si ga moral ceniti | B |
drevje, in kmalu nato sporočilo, da je zrak | čist | in prehod zavarovan z našo stražo.In že smo | B |
povedat, da sta karabinjerja odšla in da je zrak | čist. | Tedaj smo se odpravili tudi mi trije. | B |
zmeraj lep človek, zdaj pa je bil svetal in | čist, | upadel, toda resnično poveličan.In razsvetljen | B |
pri odkritju tega zaklada. Bil je prisrčno | čist | in nesebičen človek in kot tak skoraj otroško | B |
čisti um - ali pa dejansko ni um." To, da je um | čist, | pomeni, da nima oz. ne vsebuje nobenih načel | C |
"Bog svojih ne zavrže, ve, kdo je v mislih | čist, | kdo papežnik je gnusen in kdo anabaptíst. | C |
življenja: "Neřima je imu eno grajzlarsko štacuno - | čist | mal - pa ni mu nobenga dela.Pa je use napokov | C |
je kak obisk pršu, je na nji prespal. Je bla | čist | mejhna soba.Mama je imela gašperčk." | C |
acetilenke, da je imela moja mama, k je domov pršla, | čist | črn šlep od obleke."Po prvi svetovni vojni so | C |
tako prišla do izraza pri filmih. "K sm bla še | čist | mejhna, je v park enkrt edn pršu pa je en film | C |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |