nova beseda iz Slovenije
slovenskega jezika, slovanskih in klasičnih | jezikov, | splošnega in primerjalnega jezikoslovja ter | D |
kakor za običajne bralce. Prevedene so v 80 | jezikov. | Rodil se je v Beljaku v Avstriji leta 1921 | D |
valjev zvočnih zapisov avtohtonih indijanskih | jezikov | in glasbe. Najobsežnejši založniški podvig | D |
angleškega jezika, ki je eden od dveh uradnih | jezikov | otočja.V zadnjih desetih letih je Intelekta | D |
do študijskih krožkov, denimo za učenje tujih | jezikov. | Vključili so se v projekt Pipeline in tako omogočili | D |
Hoffmann pa da je člane sveta prepričal z znanjem | jezikov, | svetovljansko razgledanostjo, vodstvenimi sposobnostmi | D |
Mircea Eliade, znan po raziskavah simboličnih | jezikov | različnih verskih izročil in prizadevanju, da | D |
mlajša generacija raziskovalcev ne zna več | jezikov, | nima izdelanega raziskovalnega sistema ali pa | D |
knjigah te otroške sage, ki je prevedena v 34 | jezikov, | samo v Franciji so je prodali več kot milijon | D |
informacijskih tehnologij v poučevanje tujih | jezikov | in vodijo projekte mednarodnih šolskih partnerstev | D |
retoromanščina še vedno eden od štirih uradnih | jezikov. | Evolucijska biologija | D |
prireditev s tremi disciplinami: merili bodo dolžine | jezikov, | težo ter umetniški vtis.Pogoj je, da so užitni | D |
11. uri pri koči na Bohorju, poleg »brušenja« | jezikov | pa boste lahko sodelovali tudi v tekmovanju | D |
čaka dijake 28. maja. Pisni izpiti iz tujih | jezikov | bodo potekali med 26. in 30. majem in 8. junija | D |
izčrpno študijo skupnega besednjaka indoevropskih | jezikov | in si prizadeval, da bi določil njihovega izvirnega | D |
indogermanischen Sprachen (Primerjalni slovar indoevropskih | jezikov) | in v njem poudaril primerjavo med besednjaki | D |
primerjavo med besednjaki pradavnih zapisanih | jezikov. | V nekem drugem pomembnem delu o zgradbi grških | D |
dosedanjim predsednikom Sezerjem, ki ne zna tujih | jezikov | in je večji del mandata presedel v Ankari. | D |
promovirala po svetu. Gre za kinematografije malih | jezikov, | ki težko prodrejo v Evropo, kaj šele širše | D |
Pomorščak intelektualec. Govoril je pet tujih | jezikov. | Mama izhaja iz precej premožne družine s Šolte | D |
učenci izpopolnjujejo tudi znanje drugih dveh | jezikov, | saj sta v gimnazijskem predmetniku še italijanščina | D |
oziroma italijanščina) ter enega izmed uradnih | jezikov | Evropske unije«.Avtorji resolucije ugotavljajo | D |
pismo v 16. stoletju, in je eden najmanjših | jezikov, | v katere je bila prevedena biblija današnjega | D |
izšel leta 1990. Do sedaj je bil preveden v 23 | jezikov, | dobil je nagrado za najboljši roman leta v Italiji | D |
demokratičnem duhu država podpira tudi učenje tujih | jezikov | in sporazumevalno usposabljanje vseh v maternem | D |
medijskemu odzivanju na aktualne pojave v javni rabi | jezikov | itd. Na področju znanstvenoraziskovalnega | D |
maternem jeziku, smotrnost pri učenju in rabi tujih | jezikov | ter celovito pripravljenost slovenskih govorcev | D |
jezika, a tudi za dosledno pogojevanje rabe tujih | jezikov | v javnih informativnih in oglaševalskih napisih | D |
vstopu v EU, ko je postala eden od 23 uradnih | jezikov | te nadnacionalne skupnosti, se je seveda pojavila | D |
hudomušno ime Ciciban. Govoril je več tujih | jezikov | in bil zelo izobražen človek.Šolal se je pri | D |
Bartolov Alamut, oba verjetno v prevodu iz drugih | jezikov. | Podobno je bilo prevedenih kar šest del Slavoja | D |
govorimo angleščine, ampak globalščino »Znanje | jezikov | je temeljni pogoj za sodelovanje med prebivalci | D |
zavezanost multikulturnosti in širjenju znanja tujih | jezikov. | Kako to, da po drugi strani od držav članic zahteva | D |
njem. Je tudi ena od manifestacij pluralnosti | jezikov | in črkovanja besed.Primerjava z Bolgarijo sicer | D |
posla, ker zaposleni niso znali dovolj tujih | jezikov. | To je akuten problem predvsem v angleško govorečih | D |
govorečih državah, kjer se ljudje ne učijo tujih | jezikov, | saj se zavedajo, da jih bodo povsod razumeli | D |
pa ohranjati materinščino in se učiti tujih | jezikov. | Najboljši bi bili najbrž jeziki sosedov, da | D |
jeziku, poslušajo pa enega od bolj uporabljenih | jezikov | EU.To je dobra rešitev, saj svoj jezik najbolj | D |
drugim v JAR, kjer v parlamentu govorijo 11 | jezikov. | Uradnega sodelovanja z JAR sicer nismo vzpostavili | D |
presoditi, ali je investicija v znanje tujih | jezikov | zanje dobičkonosna.To lahko vsakdo izračuna | D |
Vendar je strojno prevajanje na voljo le za malo | jezikov, | ki so bolj znani.Verjetno ga bodo še razvijali | D |
imenujete? Ker na primer še pred petnajstimi leti | jezikov | Slovenije, Slovaške ali baltskih držav niso | D |
Ali obstaja nevarnost, da bo EU talilnica | jezikov? | Ne. | D |
še posebno med mladimi. Ti ne bodo mešanica | jezikov, | ampak besed iz različnih jezikov, in to je fino | D |
bodo mešanica jezikov, ampak besed iz različnih | jezikov, | in to je fino.Vedno je bilo tako. | D |
Evropska komisija sicer poudarja pomen različnosti | jezikov | v EU, a kljub temu se posamezniki bojijo, da | D |
jim pomagali preživeti. Kakšna je prihodnost | jezikov? | Bodo majhni umrli in veliki preživeli? | D |
jeziku, poslušajo pa enega od bolj uporabljenih | jezikov | EU.To je dobra rešitev, saj svoj jezik najbolj | D |
druženje, izmenjavo izkušenj, pogovore, učenje obeh | jezikov, | krepitev vezi med učenci in učitelji obeh šol | D |
Španija, je na Nikolićevem seznamu svetovnih | jezikov | pristala še španščina. Če se Nelson Mandela | D |
koledarju. Iz nemščine ga prevajajo v 24 različnih | jezikov, | tudi v slovenskega. Odnos kot pomembna sila | D |
Sodi namreč med tri odstotke priviligiranih | jezikov, | ki bodo vzdržali vsaj še sto let.Tedaj bo, takšne | D |
domneve jezikoslovcev, ostalo le še kakšnih 600 | jezikov | (danes nekaj tisoč).In slovenščina bo najbrž | D |
priložnost za druženje, pogovore, učenje obeh | jezikov | in je zagotovo prispeval k utrditvi stkanih | D |
literatura, ki nastaja v enem najstarejših evropskih | jezikov, | irščini.Poleg vabljenih irskih literatov (avtorji | D |
tabora praviloma ne moreta pretirano brusiti | jezikov, | saj sta oba obljubljala s figo v žepu. Predvsem | D |
rahlo robato, s pomanjkljivim znanjem tujih | jezikov, | si je medtem organiziralo dobro lokalno omrežje | D |
podpredsednikov; tri so že izvolili 8. maja, v noči dolgih | jezikov, | ko je začasno vodenje parlamenta prevzel Tomislav | D |
slovenske proze in so prevedena v 26 svetovnih | jezikov. | Štiri so končala tudi na filmskem traku. | D |
stripovski spomini so prevedeni v več kot 20 | jezikov, | je film režirala s prav tako v Franciji živečim | D |
za oblikovanje projekta poučevanje dveh tujih | jezikov | kot obveznih predmetov v osnovni šoli. Največ | D |
jezika. Drugi tuji jezik bo eden od sosedskih | jezikov | ali eden od jezikov s pomembno zgodovinsko in | D |
jezik bo eden od sosedskih jezikov ali eden od | jezikov | s pomembno zgodovinsko in sedanjo kulturno-civilizacijsko | D |
Arturja in da odlično govori nekaj svetovnih | jezikov. | V javnosti je kazal le svoj profesionalni obraz | D |
. Priče smo paralelizmu dveh uprizoritvenih | jezikov | (lektorica je bila Tatjana Stanič), ki pa, začuda | D |
imena starih perujskih ljudstev, cesarstev in | jezikov. | Pred cesarstvom legendarnih Inkov pa je v Peruju | D |
Matija Čop, ki je menda obvladal kar devetnajst | jezikov. | Pri tem vprašanju bi se lahko nekoliko zgledovali | D |
umetniškega društva France Prešeren z Geometrijo | jezikov, | sklepnim branjem udeležencev mednarodnega festivala | D |
rečni, zračni ..., 26. eden od mednarodnih | jezikov, | 27. grški velikan, ki ga je Herakles dvignil | D |
portugalskimi pisateljskimi kolegi na temo Obrobnih | jezikov | in velikih literatur.V prostorih najuglednejšega | D |
okolje v predšolski dobi. V šoli bodo znanje obeh | jezikov | le še ozavestili in razvili do zaželene zmožnosti | D |
temeljih veščin, še zlasti učenja dveh tujih | jezikov | že v zgodnji dobi, prav tako pa se že v 20 državah | D |
20 državah EU otroci obvezno učijo dveh tujih | jezikov. | Tudi slovenska javnost je temu naklonjena, saj | D |
standardni deli in so ju prevedli v vrsto tujih | jezikov | (rojen 1818). 1881 Rodil se je slovenski slikar | D |
Opere) ovila v eno vprašanje, le-to pa v enajst | jezikov, | s katerimi nagovarja mimoidoče in predvsem svoje | D |
formalni izobraževalni programi in tečaji tujih | jezikov | V podolgovati učilnici s po šestimi računalniki | D |
v domačem kraju, potem pa je odšla na študij | jezikov | in klavirja v Zürich. Leta 1852 se je poročila | D |
Splita, 4. predavatelj za praktični pouk tujih | jezikov, | 5. krajša oblika imena kostumografke in ilustratorke | D |
konflikta. Roman je bil preveden v petdeset | jezikov | in tako je Achebe postal najbolj prevajani afriški | D |
imajo tudi v tujini šole v predmetniku več tujih | jezikov, | v Luksemburgu denimo kar štiri.Ob vpeljevanju | D |
politiki, ki znajo dobro angleško Pravilo treh | jezikov | in enotnega programa, ki se ga France 24 dosledno | D |
pristavi Damien Amadou. Obvladanje vsaj dveh | jezikov | je bil pogoj za vse kandidate za zaposlitev | D |
izpilila angleščino in s svojim odličnim znanjem | jezikov | je izjema med francoskimi politiki.Že kot dijakinja | D |
kot devet Britanec Daniel Tammet govori deset | jezikov | in brez težav računa s tridesetmestnimi števili | D |
bliskovito hitro nauči. Zdaj govori že deset | jezikov, | med njimi španščino, romunščino in valižanski | D |
napisala leta 2001, danes že preveden v šest | jezikov | (med drugim v hrvaščino), tudi zaradi finančne | D |
nadarjen, obiskuje šest krožkov, se uči dveh tujih | jezikov | in blesti v vsaj dveh modnih športih.Tipična | D |
prodali v milijonih izvodov, preveden je bil v 64 | jezikov, | zadnja knjiga pa je postala rekorder na Amazonu | D |
svoje motive za vstop v ring, kjer znanje tujih | jezikov | ni potrebno. Še pred dvema letoma se je govorilo | D |
zanimivega dogaja za vsakim vogalom, sliši se babilon | jezikov, | v zgodnjih jutranjih urah so vrste pred burekom | D |
izreden uspeh in bila prevedena v več kot petdeset | jezikov, | skrivališče družine Frank ob kanalu Prinsengracht | D |
posvetili svoje nove škofe. Vdor nacionalnih | jezikov | in komuniciranje duhovnika z verniki namesto | D |
tridesetih let številnih darov, od znanja tujih | jezikov | do vrhunskih kulinaričnih sposobnosti.Vprašljiva | D |
janičarjev pa je bilo doslej prevedeno v 32 | jezikov. | Z. M. Vladimir Arsenijević, Aleksandar Zograf | D |
Harryju Potterju so bile sicer prevedene v 65 | jezikov, | v 200 državah po vsem svetu pa so jih doslej | D |
pretekli in sodobni svet slovanskih kultur in | jezikov | ter njihovo vključevanje v evropske in svetovne | D |
Prevedli so jo v večino zahodnoevropskih | jezikov | in jo sčasoma precej razširili.Srednjeveški | D |
primeri, da v klicnem centru niso obvladali tujih | jezikov, | so se namreč že dogodili. Če se znova vrnemo | D |
delo pa je bilo prevedeno že v več kot dvajset | jezikov. | Črnohumorna zgodba o poklicnem piscu nekrologov | D |
Manchester, odšla na Portugalsko kot učiteljica | jezikov, | se poročila s portugalskim novinarjem Jorgejem | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 2.801 2.901 3.001 3.101 3.201 3.301 3.401 3.501 3.601 3.701 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |