če (1.201-1.300)

iščem po svetu, da jo iztrgam temu človeku? - In	če	pride nazaj, - kdo bo še prestopil ta prag,	A
MLAKAR: Zdí se mi, da prihajam o nepravem času;	če	vas motim, oprostite. MAK: Nikakor ne, gospod	A
Makovki: Saj je še čisto negotovo; poglejte,	če	je vzela kaj s seboj!Ako bi bilo res, kar takó	A
name takó preplašeno, gospôda? Jako mi je žal,	če	sem vam prečrtal račun, ki ste ga že stavili	A
Obljubujte vse, kar vam pride na misel.	Če	so pijani, kričite in govorite navdušeno, razburjajte	A
ljudém pripovedujte, da je domovina v nevarnosti,	če	ne volijo Mlakarja ...Vsakemu pokažite barvo,	A
najrajši vidi. Ako bi se vam kdo smejal in	če	se vam zdí, da vidi kolikor toliko jasno, -	A
vendar boljše - in to opomnite takó mimogredé -,	če	sedí v državnem zboru talentíran in izobražen	A
bodo ponujali pijačo in plačilo; zalezujte jih,	če	se bodo silili v privatna stanovanja; potem	A
Frolè pije FROLÈ: Zdaj stojímo ob robu;	če	se pogreznemo, ne potegne nas živa duša več	A
izmed vas ne bí vstal in prihitel na pomoč,	če	bi se potápljala njegova mati v penečih valovih	A
Kakó se izide? VERNIK:	Če	bi se zgodila nesreča, - jaz sem nedolžen nad	A
Postrežnica odide. Ti si bil pri Trobcu,	če	se ne motim.Kaj si tam slišal?	A
krohotali, da so jim stale solze v očeh ... In	če	se dobro premisli, ni povedal pisec drugega	A
drugega ne ostane. VRANČIČ: Nič drugega, -	če	tičí bolezen res takó globoko ... Mlakar je eden	A
torej nadleguje druge s svojo prisotnostjo?	Če	bi imel kaj razuma, bi moral videti, da se to	A
dušo, pijana, kakor sta bila. VRANČIČ: Bógve,	če	je bilo tako ...Ali mislite, da je bila Pavla	A
iskala ljubezni. VRANČIČ: Jaz bi se ne čudil,	če	bi izginila tudi od tam ... In Mlakar ne ve doslej	A
so našli na meni! Pogledal sem se v zrcalo,	če	sem še človeku podoben.In kakó hitro zapazijo	A
Napósled mi na tej bedariji ni veliko ležečega;	če	bi se brigal za vse zabavljíce, kar sem jih	A
precèj opravka. OLGA: Vidi se, da ti ni ljubó,	če	te kdo spominja na tiste čase. MLAKAR: Ni	A
hranimo in gorko oblačimo ... To ni mala stvar,	če	se dobro premisli.Le poglejte krog sebe: - čemú	A
Stojta! Kadar pojdeta mimo Trobca, poglejta,	če	sta Majer in Svetlič še tam, - in Brežàn in	A
se je zdelo, da doseže srečo in sonce, samó	če	ubeží od doma, - kamorkoli. OLGA: In takó	A
prijetno; a zdaj ne ozdravi več. VRANČIČ: In	če	bi se še kdaj rešil, ne ostalo bi od njega drugega	A
ostalo bi od njega drugega, kot karikatura. Tudi	če	mu Pavla v rokah izdihne, ne pozabil bi je nikdar	A
nas je že veliko; praznovanje bo veselo ... in	če	propademo, pili bomo v tolažbo. VRANČIČ:	A
boš potegnil, da jo boš popihal? SIMSON	Če	me tákale krota iz Montaguejeve hiše razkači	A
SIMSON Kar si upata, se pravi. Pokažem jima osla,	če	ga spravita, imata sramoto. ABRAHAM Simsonu	A
Gregoriju Ali je pravica na najini strani,	če	pravim dá? GREGOR Ne.	A
Ne, gospod. SIMSON Zakaj	če	iščete prepira, gospod, jaz sem pripravljen	A
ABRAHAM Lažete. SIMSON Potegnite,	če	ste za káj!- Udari Gregor, postavi se!	A
meče stare, ki glodala je rjá mirú na njih.	Če	še kedaj razburita mi mesto, z glavó mi plačata	A
naokrog. Zaglobil se bo v zlousodne sanje,	če	ne odpravi vzroka dober svét. BENVOLIO	A
nežne liste, pokloni solncu vso lepoto svojo. -	Če	se posreči nam, da poizvemo bolesti vzrok, ozdravimo	A
BENVOLIO Tam že prihaja, prosim, idite;	če	ljubil me je kdaj, mi zdaj pové, kaj mu je bilo	A
z Vami! . / . / stran 148 . / Žalite me,	če	me ostavite. ROMEO Izgubil sem se, nisem	A
Ne naučíš me pozabíti! BENVOLIO	Če	te ne naučím, dolžnik tvoj večni! Oba	A
srečo - del njene volje le je volja moja, in	če	usliši ona Vaše prošnje, besedo svojo dajem	A
Ogenj pogaša ogenj, in bolečina lajša bolečino.	Če	ti vrtí se v glavi, vrti se!Če si bolan, bolezen	A
Če ti vrtí se v glavi, vrti se!	Če	si bolan, bolezen drugo išči; nov čar občuti	A
ste se morda na pamet navadili. Ampak povejte,	če	znate brati, kar je na papirju? ROMEO Da	A
znate brati, kar je na papirju? ROMEO Da,	če	poznam pisavo in pa jezik. SLUGA Pošteno	A
Moj gospodar je imenitni in bogati Capulet in	če	niste Montaguejevi, Vas prosim, da pridete in	A
da tvoj labod ni drugega ko vrana. ROMEO	Če	mojih kdaj očí pobožna vera takó zasmeje se	A
Pomislite, kakó se to narajma! In	če	živela bi še tisoč let, jaz stavim, da Vam tega	A
obvaruj! najlepša punčka, kar sem jih dojila. In	če	še doživim poroko tvojo, potem si ne želim ničesar	A
v Veroni so postale matere mlajše od tebe.	Če	se prav spominjam, sem bila mati tvoja v istih	A
še vezave. Lepota je zunanja dvakrat lepša,	če	je lepote notranje zastor.Največ je svetu vredna	A
zmirom pridobé. GROFICA CAPULET Govori,	če	si mu naklonjena. JULIJA Nocoj ga vidim	A
aklonjena. JULIJA Nocoj ga vidim in spoznala bom,	če	nagnjenje rodí se iz pogleda. A moj pogléd ne	A
divjá, viharna in ko trn bodeča. MERCUTIO	Če	je robata, bodi ž njo robát!Če bôde - bôdi:	A
MERCUTIO Če je robata, bodi ž njo robát!	Če	bôde - bôdi: to jo umorí. Nekomu iz spremstva	A
Zaveže si masko.	Če	okó pazljivo zavoha spako spodaj, pa naj jo	A
Potrkajte! In	če	smo notri, le brž se zavrtite na nogah.	A
krožnike lizal, pečenko kradel! DRUGI SLUGA	Če	je dostojno vedenje v enega ali dveh ljudi rokah	A
Prijatelj, spravi zame košček marcipana in	če	me imaš malo rad, dáj, reci vratarju, da spustí	A
Zato potrpi in ne pazi nanj. Tako jaz hočem in,	če	me spoštuješ, bodi prijazen in ne glej temnó	A
ne podajo na gostiji. TYBALT Podajo se,	če	pride takle lopov.Ne maram ga.	A
Odide. ROMEO stopi k Juliji	Če	sem z rokó oskrunil roko tvojo, svetnica lepa	A
Dojka gre k durim.	Če	je že oženjen, bo grob poročna moja postelja	A
slovesno: prikaži se, Romeo, kakor si. BENVOLIO	Če	sliši te, se bo jezil. MERCUTIO Zaradi tega	A
/ MERCUTIO Zaradi tega ne; imel bi vzroka,	če	bi pričaral v krog njegove dame duhá posebne	A
Ljubezen slepa ljubi temno noč. MERCUTIO	Če	slepa je, seveda slabo meri.Zdaj pač sedi, naslonjen	A
je oči, da bi svetile mesto njih na nebu. A	če	oči bi njene bile tam in zvezde v njé obrazu	A
Roditelje zataji in imé!	Če	ne, pa reci, da si ljubček moj in jaz ne bom	A
je tvoje moj sovražnik. Ti bi ostal ti sam,	če	tudi ne bi bil Montague.Kaj pa je Montague?	A
Kaj je ime? Nič manj bi ne dišala roža,	če	bi je rožo ne imenovali.In Romeo ostal bi ves	A
Romeo in Montaguejev? ROMEO Nobeno, draga,	če	ti ni pogodi. JULIJA Kakó si prišel, o	A
In to je zate smrt! Pomisli, kdo si;	če	vidijo te moji bratranci! ROMEO Ljubezni	A
bratrancev ni bilo strah. JULIJA Ubijejo te,	če	te vidijo! ROMEO Očí mi tvoje več nevarnosti	A
Očem me njihovim zakriva noč, a naj dobé me,	če	me ti ne ljubiš. Boljše, da njih sovraštvo me	A
sem svoje ji očí posodil. Krmílar nisem; ali	če	bi bila dalje ko breg poslednjega morjá, napravil	A
ljubiš? Vem, da porečeš dá in ti zaupam; a	če	prisežeš, boš mordá nezvest, saj pravijo, da	A
Romeo! Dáj, reci mi naravnost,	če	me ljubiš!Ali če misliš, da sem se prehitro	A
Dáj, reci mi naravnost, če me ljubiš! Ali	če	misliš, da sem se prehitro vdala, hočem gledati	A
JULIJA Ne prisegaj! Ali	če	hočeš, na Bogá prisezi, ki njega sliko moje	A
moli - prisezi nase in verjamem ti. ROMEO	Če	ti ljubezen moja - JULIJA Ne prisegaj!	A
Pridem takoj! - A	če	ne misliš blágo, tedaj te prosim - Dojka zadaj	A
nobena tako blaga, da bi oskrunjena ne škodovala,	če	smotru svojemu se izneveri.Takó se čednost v	A
izneveri. Takó se čednost v greh izpremení,	če	napačno jo človek izvršuje, in greh dobí čestitost	A
človeku borita: volja zlá in blaga volja; in	če	v rastlini zmagalo je zló razglodal jo bo kmalu	A
še pozna sled stare solze, komaj posušene.	Če	si ti Romeo in če je bila ljubezni bolečina	A
stare solze, komaj posušene. Če si ti Romeo in	če	je bila ljubezni bolečina Romeova, tedaj si	A
In zdaj ta izprememba?	Če	je mož tak slab, pač čudno ni, da pade ženska	A
Kajti jaz sem ti popek uljudnosti - ali gumb,	če	hočeš. ROMEO Gumb namesto popka.	A
ostroge, drugače sem igro dobil! MERCUTIO	Če	hodi tvoj dovtip na divje gosí, tedaj sem pač	A
resnično: dobro razumela, jako pametno! DOJKA	Če	ste Vi Romeo, gospod, bi rada na samem govorila	A
v enem mesecu odgovarjati. DOJKA Da, in	če	ima kaj čézme, ga bom prijela za ušesa, če bi	A
in če ima kaj čézme, ga bom prijela za ušesa,	če	bi bil še bolj čokat kakor je, in pa še dvajset	A
strahopezljivcev . / . / stran 193 . / povrhu; in	če	ga jaz ne bom, ga bodo pa drugi.Ušivec, ušivi	A
stojiš in gledaš, kako se vsak lump nádme spravi,	če	se mu zdi. PETER Jaz nisem videl, da bi	A
Jaz prav tako dobro potegnem, kakor kdo drugi,	če	je prepir pošten in če je pravica na moji strani	A
potegnem, kakor kdo drugi, če je prepir pošten in	če	je pravica na moji strani. DOJKA No, Bog	A
povem, ohranim zase; ampak najprej Vam povem, da	če	jo mislite voditi za nos, takorekoč, bi bilo	A
glejte! Gospodična je še mlada: in zatorej,	če	bi se hoteli po hinavsko ukvarjati z njó, bi	A
solda ne, gospod, resnično ne! ROMEO Vzemi,	če	rečem; moraš. DOJKA Danes popoldne?	A
pa le še najlepši; pa mi lahko verjamete, -	če	tako pravim, prebledí kakor prt na mizi.Ali	A
rim in rekov nanjo, da bi se Vam srce smejalo,	če	bi jo slišali. ROMEO Priporoči me svoji	A
Bog, ti gledaš žalostno?	Če	žalostno je tvoje sporočilo, sporoči ga veselo	A

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

◁ ◀  701 801 901 1.001 1.101 1.201 1.301 1.401 1.501 1.601 ▶ ▷

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani