Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
zravnáti -ám dov. (á ȃ)
1. z nategovanjem, glajenjem narediti ravno: zravnati zmečkan papir; zravnati dele oblačila z likanjem / zravnati zvite žeblje / zravnal je obleko in jo položil čez stol / pred polaganjem oblog je treba stene zravnati
2. narediti, da pride kaj
a) v naraven, pravilen položaj: zravnati izpahnjeno nogo; mlado drevo je še mogoče zravnati; pohojena trava se je zravnala
b) v pravilen, ustrezen položaj: zravnati knjige na polici; vrsti sta se zravnali / zravnati krmilo
// vzravnati: zravnati hrbet, telo / prostor je tako nizek, da se v njem ni mogoče zravnati; skloniti se in se spet zravnati
    zravnáti se 
    postati raven: po nekaj ovinkih se cesta zravna
    zravnán -a -o:
    zravnan hrbet; zravnana obleka; prisl.: zravnano hoditi, sedeti; 
prim. izravnati
Pravopis
zravnáti -ám dov. zravnánje; drugo gl. ravnati (á ȃ) kaj ~ izpahnjeno nogo; poud. ~ hišo z zemljo |popolnoma podreti|; ~ nasprotja izravnati; ~ telo vzravnati; ~ zvite žeblje
zravnáti se -ám se (á ȃ) Po nekaj ovinkih se cesta ~a
Celotno geslo Sinonimni
zravnáti -ám dov.
kaj z nategovanjem, glajenjem narediti kaj ravno
SINONIMI:
poravnati, knj.izroč. razravnati
GLEJ ŠE SINONIM: naravnati, poravnati, poravnati, vzravnati
GLEJ ŠE: uničiti
Celotno geslo Frazemi
zravnáti Frazemi s sestavino zravnáti:
zravnáti kàj z zêmljo
Celotno geslo Etimološki
zravnáti – glej ráven1
Pleteršnik
zravnáti 1., -ȃm, vb. pf. untereinander gleich machen, ausgleichen, Jan.; ovce so zobe zravnale (haben alle neue Zähne bekommen), Cig.; — compensieren, Cig.; — z. se = poravnati se, sich ausgleichen, Svet. (Rok.); — prim. izravnati.
Pleteršnik
zravnáti 2., -ȃm, vb. pf. gerade machen, gerade richten: palico z.; z. se, sich gerade richten, sich gerade strecken; — (nam. vzr-).
Prekmurski
zravnàti zràvnam dov.
1. zravnati: Megegyenesitek, zravnam -ati AIN 1876, 65; I zravnas zemlo Szemeni pravicze KAJ 1848, 151
2. usmeriti, določiti: Ki bi Mogo, i me delo na dobro zravnati BKM 1789, 311; Da vſza naſſa cſinejnya k-tebi zravnas KM 1783, 48; vi, ki ſzte dühovni, zravnajte tákſega vu dühi krotkoſzti KŠ 1771, 569; naj je zravna vu ſzoudbi KŠ 1771, 814; Ti ſzi zravnao, naj po vodi Ládje plavajo BRM 1823, 331; Boug, ka je tak zravnao te ſzvejt KM 1790, 82; Kis Jánosa ſzo tak zravnali naj bi eto delo na ſzébe vzéo BRM 1823, IV
zravnàti se zràvnam se
1. zravnati: Krivo ſze naj zravna BRM 1823, 6
2. usmeriti, določiti: naj sze orszácsko vértivanye tak z-ravna, da nede vecs vödáno AI 1875, kaz. br. 1; Od Bôga ſzo ſze zravnali Na právo pôt BRM 1823, 39
zràvnani -a -o usmerjen, določen: I tak je zravnana krumpisom pôt vu dr'zéle Europe KAJ 1870, 155
Celotno geslo Hipolit
zravnati (zrovnati) glagol

PRIMERJAJ: zravnan

Vorenc
zravnati dov., F7, coëquare, ẛrovnati; complanare, ẛrovnati, porovnati; complicare, ẛganiti, v'kupai ṡravnati; exaequare, ṡrovnati, porovnati, ṡglihati; inaequalis, -le, kar ſe ne more ṡrovnati; in ordinem ponere, v'rèd poſtaviti, ṡravnati, vravnati; reconcinnare, ṡupèt ṡrovnati, ṡupèt prou ſturiti, ali narediti
Besedje16
zravnati glag. dov. ♦ P: 3 (KPo 1567, JPo 1578, DB 1584)
Črnovrški
zravnati
Črnovrški
zravnati gl. zglihati
Celotno geslo Kostelski
zravnati ► zˈravnat -an dov.
Celotno geslo Sinonimni
zravnáti se -ám se dov.
izraža, da kaj dobi ravno obliko
SINONIMI:
ekspr. iztegniti se
GLEJ ŠE SINONIM: vzravnati se
Besedje16
zravnati se glag. dov. ♦ P: 1 (KB 1566)
Število zadetkov: 16