Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
zijáti -ám nedov. (á ȃ)
1. ekspr. biti v stanju, ko se prej prilegajoči se deli ne prilegajo (več): avtomobilska vrata zijajo / čevlji so zijali, da so se videli prsti so imeli podplat odtrgan od zgornjega dela
// biti razmeroma široko odprt: okna zijajo in vrata so sneta s tečajev / rana zija; kopalna kad pri dnu zija je počena; razpoke v zemlji zijajo vsak dan bolj so vsak dan večje
// s prislovnim določilom biti kje z vidno odprtino, praznino: v strehi zijajo luknje; košare in sodi so prazni zijali po shrambah
2. ekspr., s prislovnim določilom biti z odprtino obrnjen, usmerjen tako, kot nakazuje določilo: okenske odprtine so črne zijale v nas; pod njim je zijal prepad
3. slabš. imeti odprta usta, kljun: ne zijaj, zapri usta; kokoš zija od žeje
// zehati: ves večer že zija
4. slabš. nepremično, navadno radovedno gledati: ustavil se je in zijal; zijati okrog sebe; kaj tako zijaš vame, za njo / oči topo zijajo
5. slabš. kričati, vpiti2kaj tako zijaš, saj nismo gluhi; zijati nad kom
● 
slabš. to bo zijal, ko pride bo začuden, presenečen; ekspr. zijati od začudenja biti zelo začuden; slabš. že spet zija v časopis bere časopis; slabš. ves dan zija v zrak postopa; je brez dela; slabš. zija kot tele v nova vrata gleda zelo neumno ali začudeno; preg. čim več ima, po več zija tem več bi hotel imeti
    zijáje :
    zijaje ga je poslušala
    zijajóč -a -e:
    zijajoči gobci pošasti; zijajoča rana, razpoka
Pravopis
zijáti -ám nedov. -àj -ájte, -ajóč, -áje; -àl -ála, -àt, -án -ána; zijánje; (-àt) (á ȃ) Avtomobilska vrata ~ajo; poud.: Kokoš ~a od žeje |ima odprt kljun|; V strehi ~ajo luknje |so vidne|; slabš.: ~ okrog sebe |radovedno gledati|; ~ od začudenja |biti zelo začuden|; slabš. zijati na koga/kaj |vpiti|; slabš. zijati v koga/kaj Že spet ~a ~ časopis |ga bere|; ~ ~ soseda |nepremično, radovedno gledati ga|; slabš. zijati nad kom/čim ~ ~ otroki |vpiti|; slabš. zijati za kom/čim ~ ~ dekletom |radovedno gledati|
Celotno geslo Sinonimni
zijáti -ám nedov.
slabš. imeti odprta usta, kljun
SINONIMI:
slabš. zevati
GLEJ ŠE SINONIM: gledati, odpirati se, vpiti2, vpiti2, zehati, zevati
GLEJ ŠE: odprt, začuden, lenariti
Celotno geslo Frazemi
zijáti Frazemi s sestavino zijáti:
zijáti kot žába jájce
Celotno geslo Etimološki
zijáti -ȃm nedov.
Pleteršnik
zijáti, -jȃm, vb. impf. 1) den Mund (das Maul, den Rachen) offen halten; od žeje z.; — klaffen; zemlja od suše zija, Cig.; — 2) gaffen; z. kam, v koga; na kaj z., etwas begaffen, Cig.; če več ima, na več zija, je mehr man hat, desto mehr verlangt man, Z.; z vsemi tremi z. = Maulaffen feil haben, C.; — 3) schreien, plärren, Mur., Dol., Gor., jvzhŠt.; — = lachen, C.; — zȋjati, -am, jvzhŠt.; praes. tudi: zȋjem, Levst. (Sl. Spr.).
Prekmurski
zíjati tudi zíati -am nedov.
1. zijati, radovedno gledati: ali po 'senszkom szpoli glédati ino ziati, je grdo KOJ 1845, 23
2. zevati: Nai ſzi Satan i veſz ſzvet troubi, nai zija ſzmert SM 1747, 72; Naj zija ſzmrt BKM 1789, 166
Celotno geslo Pohlin
zijati [zijáti zijȃm] nedovršni glagol

nedostojno gledati, opazovati; zijati

Celotno geslo Hipolit
zijati glagol

PRIMERJAJ: zijajoč

Vorenc
zijati nedov.F3, hians oratioṡyalaſta molitou, kadar eden okuli ṡyá, inu moli; hians, -tiskateri ṡyá; hiareṡyati
Svetokriški
zijati nedov. zijati, tj. nepremično gledati: ſe potſtopio v' tiga nesramniga Malika Adonida ſiati nedol. (IV, 272)
Besedje16
zijati glag. nedov. ♦ P: 5 (KPo 1567, DJ 1575, JPo 1578, DB 1584, TPo 1595)
Črnovrški
zijati
Celotno geslo Kostelski
zijatiˈzijat -an nedov.
Število zadetkov: 14