zdelováti -újem nedov. (á ȗ)
1. ekspr. izčrpavati, slabiti: bolezen ga zdeluje; mraz, vročina zdeluje človeka; samota, žalost jo zdeluje / hoja v hrib jo zdeluje utruja
2. ekspr. tepsti, pretepsti: zdeloval ga je po glavi; sošolci so se zdelovali s pestmi
3. biti uspešen pri šolanju, študiju: učenec dobro, slabo zdeluje
4. star. živeti, shajati2: z njim težko zdeluje / s takimi dohodki ne more zdelovati / brez pijače bo že zdeloval
● ekspr. neurje zdeluje hiše in ceste uničuje; ekspr. spanec ga zdeluje zelo je zaspan; ekspr. tako je slabotna, da komaj zdeluje hišna dela opravlja; ekspr. v začetku ga je zdelovalo je bil (večkrat) zelo utrujen, izčrpan; ekspr. v časopisu so ga zelo zdelovali negativno ocenjevali, kritizirali; prim. izdelovati
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
zdelováti -újem nedov. zdelovánje; drugo gl. delovati (á ȗ) Učenec dobro ~uje; poud. zdelovati koga/kaj Neurje ~uje hiše |uničuje|; Mraz ga ~uje |izčrpava|; brezos. V začetku ga je zdelovalo |je bil večkrat utrujen|; star. zdelovati z/s kom/čim Z njim težko ~uje shaja, živi
Celotno geslo
Sinonimni
zdelováti -újem nedov.
Pleteršnik
zdẹlováti, -ȗjem, vb. impf. ad zdelati; 1) verfertigen, bereiten, Ravn.-Valj. (Rad), nk.; z. na štiri ogle, abvieren, Cig.; — verfassen: z. zapis (o notarju), einen Notariatsact aufnehmen, DZ.; — 2) auskommen: zdeloval je pošteno ob svojem, LjZv.; odslej bomo zdelovali brez dragih najemnikov, LjZv.; — 3) übel zurichten: grdo z., Cig.; — sein Unwesen treiben, poltern, toben, Cig., Jan.
Celotno geslo
Hipolit
zdelovati glagol
Celotno geslo
Sinonimni
Število zadetkov: 6
Dostopnost