Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
zaznamováti -újem dov. in nedov. (á ȗ)
1. narediti znamenje, znamenja, da se kaj opazi, prepozna: zaznamovati dohode do prireditvenega prostora; zaznamovati premik vojaških enot na zemljevidu; zaznamovati rob cestišča; zaznamovati žival na ušesu; zaznamovati z barvo, puščicami, zastavicami / zaznamovati drevesa za sečnjo / zaznamovati planinske poti z markacijami / ekspr. njihovo pot zaznamujejo sledovi požarov
// tako sporočiti, izraziti kaj: te besede niso zaznamovali s krožcem; s posebnimi znaki je zaznamoval, kaj naj odtisnejo z drugačnim tiskom / zaznamovati stoto obletnico pesnikove smrti s proslavo
2. biti znamenje, znak za to, kar izraža dopolnilo: ta črta zaznamuje Gorjance / ekspr.: roman zaznamuje začetek nove smeri z njim se začne; ta zbirka zaznamuje vrh pesnikovega razvoja je, predstavlja / glagoli najpogosteje zaznamujejo dejavnost ali stanje pomenijo
3. ekspr. biti značilen, tipičen za kaj: to razpravo zaznamujeta jasnost in nazornost; zadnji mesec vojne so zaznamovali močni napadi zaveznikov
4. ekspr. pustiti sledi, posledice: udarec ga je zaznamoval za zmeraj / preteklost ga je zelo zaznamovala / vojna je usodno zaznamovala njeno življenje / s tako oceno so mladostnika zaznamovali pred družbo / ti dogodki so zaznamovali ljudi s sovraštvom in nestrpnostjo
5. publ. ugotoviti, opaziti: v podjetju so zaznamovali porast proizvodnje / zaznamovati primanjkljaj v menjavi s tujino imeti / najbolj razvita gospodarstva so zaznamovala najhitrejšo rast so dosegla
6. knjiž. zapisati: zaznamovati spremembe v zemljiško knjigo; zaznamovati stroške / dogajanje, ki ga je zaznamovala kamera posnela
● 
ekspr. narava ga je zaznamovala z grbo bil je grbast; ekspr. smrt je zaznamovala njihove obraze na njihovih obrazih se je poznalo, da so videli mnogo mrtvih, ubitih; bili so zapisani smrti
    zaznamujóč -a -e:
    hodil je, zaznamujoč pot z vejicami
    zaznamován -a -o:
    ustaviti na zaznamovanem delu cestišča; s številkami zaznamovani listi; biti zaznamovan za vse življenje; igrati z zaznamovanimi kartami; bukev je zaznamovana za posek; vsa družina je bila zaznamovana z nesrečo
     
    star. v oporoki je bilo vse natančno zaznamovano določeno, zapisano
     
    jezikosl. stilno zaznamovana beseda beseda, ki poleg stvarnih vzbuja tudi čustvene, časovne predstave ali pripada določeni zvrsti; sam.: bil je eden izmed zaznamovanih
     
    filoz. zaznamovano pomen, vsebina znaka
Pravopis
zaznamováti -újem dvovid., nedov. -ujóč, -ováje; -àl -ála, -àt, -án -ána; zaznamovánje; (-àt) (á ȗ) koga/kaj ~ drevesa za sečnjo; poud. Preteklost ga je zaznamovala |mu je pustila sledi, posledice|; publ. V prvem trimesečju ~ujemo rast proizvodnje ugotavljamo, opažamo; neobč. ~ spremembo v zemljiško knjigo zapisati; zaznamovati kaj z/s čim ~ obletnico pesnikovega rojstva s proslavo
Celotno geslo Sinonimni
zaznamováti -újem dov. in nedov.
kaj narediti znamenje, delati znamenja, da se kaj opazi, prepozna
SINONIMI:
markirati, knj.izroč. oznamenovati, knj.izroč. oznamovati, knj.izroč. poznamenovati, knj.izroč. signirati, star. zaznamenovati, zastar. znamenovati, zastar. znamovati
GLEJ ŠE SINONIM: označevati, označiti, zapisati
GLEJ ŠE: značilen
Celotno geslo Etimološki
zaznamováti – glej známenje
Pleteršnik
zaznámovati, -ujem, (-vam), vb. pf. = zaznamenovati I., zaznamenjati, Cig., Jan.
Celotno geslo Hipolit
zaznamovati (zaznamovati, zaznamuvati) glagol

PRIMERJAJ: zaznamovan

Vorenc
zaznamovati dov. in nedov.F8, circunsignareokuli ẛaẛnamovati, ṡariſſati; exsignare, et signareṡaṡnamovati; improfessus, -a, -umne ṡamerkan, ne ṡapiſſan, kateri ſe nei puſtil gori ṡapiſſati, ali ṡaṡnamovati; insignireṡaṡnamovati, ṡnamenovati, imenitniga ſturiti; obsignareṡaṡnamovati; persignareṡaṡnamovati, ali ṡapezhatiti; signatorkateri ṡaṡnamovuje, ali pezhati, ṡamerkaviz; subnotarepomerkovati, ſpud ṡaṡnamovati, ṡamerkovati
Svetokriški
zaznamovati dov. zaznamovati: obene beſsede nebom sasnamval del. ed. m (I/1, Uvod) → zaznamenovati
Črnovrški
zaznamovati gl. zacahnati
Celotno geslo Kostelski
zaznamovatizazˈnaːmȯvat -znaˈmüːjen dov.
Število zadetkov: 10