Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Pleteršnik
zamísliti, -mȋslim, vb. pf. 1) in der Idee entwerfen, concipieren, Cig. (T.), Zora; z. misel, einen Gedanken fassen, Cig. (T.), nk.; z. naučno knjigo, Navr. (Spom.); pove, kaj je zamislil, er theilte seinen Plan mit, LjZv.; kar je zamislila, storila je vselej brez oklevanja, LjZv.; zamislila je uteči, LjZv.; — sich vorstellen: z. dejanje samo na sebi, Levst. (Zb. sp.); — 2) z. se, in Gedanken versinken, sich in Gedanken vertiefen, sich vergessen; kam si se zopet zamislil? zamišljen, in Gedanken vertieft oder verloren.
Celotno geslo Sinonimni
zamísliti se -im se dov.
v kaj/nad čim izraža usmerjenost intenzivne dejavnosti v zavesti
SINONIMI:
ekspr. zamakniti se, knj.izroč. zatuhtati se
GLEJ ŠE SINONIM: vživeti se
Celotno geslo Pohlin
zamisliti se [zamísliti se zamȋslim se] dovršni glagol

zamisliti se

Črnovrški
zamisliti se
Celotno geslo Kostelski
zamisliti se ► zaˈmiːsėl’t se -sl’ėn se dov.
SSKJ²
zamísliti si -im si dov. (í ȋ)
1. v mislih izoblikovati, ustvariti: zamisliti si načrt za pobeg; za pogovor si je že vnaprej zamislil vprašanja; stvar poteka drugače, kot si jo je zamislil / storili so, kakor si je zamislil; ali si lahko zamisliš, kako bo potekal ta poskus
2. v mislih izoblikovati, ustvariti podobo, predstavo česa
a) kar v resničnosti (še) ne obstaja: zamislite si črto med dvema točkama; risba je taka, kot si jo je zamislil; njegovo zunanjost sem si drugače zamislil / ni si mogoče zamisliti bolj različna značaja
b) kot posledico obnovitve zaznav: trudil se je, da bi si zamislil njen obraz
    zamísliti se 
    postati intenzivno dejaven v zavesti: postal je in se zamislil; zamisliti se ob čem; globoko se je zamislila; tako so se zamislili, da niso ničesar slišali
    // navadno v zvezi z v, nad izraža usmerjenost take dejavnosti: zamisliti se v preteklost; zamislili so se nad njihovimi trditvami; zamisliti se nad seboj / ekspr. nad tem dejstvom bi se morali zamisliti posvetiti bi mu morali vso pozornost; to dejstvo je zelo zaskrbljujoče
    ●     knjiž. zamisliti se v položaj koga drugega vživeti se
    zamíšljen -a -o
    1. deležnik od zamisliti si: vnaprej zamišljen načrt; biti zamišljen v preteklost; idealno zamišljena družba; knjižnica je zamišljena tudi kot raziskovalno središče
    2. ki zaradi intenzivnega premišljanja, razmišljanja ne spremlja dogajanja okoli sebe: biti, postati zamišljen; slabe volje je in ves zamišljen; iti zamišljen proti domu; tiha in zamišljena ženska
    // ekspr. ki izraža, kaže tako spremljanje dogajanja okoli sebe: zamišljen korak; zamišljen obraz; zamišljen pogled; prisl.: zamišljeno gledati, spregovoriti
Pravopis
zamísliti si -im si dov. zamíšljen -a; zamíšljenje (í ȋ) kaj ~ ~ načrt
zamísliti se -im se (í ȋ) postati in se zamisliti; zamisliti se v kaj ~ ~ ~ mladost; zamisliti se nad kom/čim ~ ~ ~ seboj
Celotno geslo Sinonimni
zamísliti si -im si dov.
kaj v mislih si izoblikovati, ustvariti podobo, predstavo česa, kar v resničnosti (še) ne obstaja
SINONIMI:
publ. koncipirati, star. namisliti si, ekspr. naslikati si, zastar. osnovati, knj.izroč. predočiti si, knj.izroč. predstaviti si, knj.izroč. umisliti si
GLEJ ŠE SINONIM: izmisliti si
Celotno geslo Etimološki
zamísliti si – glej mȋsel
Bovški
zamisliti si gl. upensati se
Število zadetkov: 10