Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
zamázati -mážem dov., zamázala in zamazála (á ȃ)
1. z mazanjem zadelati, zapolniti: zamazati razpoke v zidu; zamazati špranje / peč je bilo treba znotraj zamazati
2. narediti, povzročiti, da pridejo na kaj zelo drobni delci kake nepotrebne, nezaželene snovi: hlače je kmalu zamazal; zamazati čevlje z blatom; otrok se je zamazal; zamazati si obleko
// ekspr. vzeti komu ugled, osramotiti: pred vsemi ga je zamazal / zamazati si ime
● ekspr. zadevo so uspešno zamazali prikrili; smučar se je zamazal je nepravilno namazal smuči
    zamázan -a -o:
    zamazan predpasnik; ekspr. zamazan odtis zabrisan, nejasen; zamazana obleka; zamazane šipe
Pravopis
zamázati -mážem dov. -al -ala in -ála, -an -ana; zamázanje in zamazánje (á ȃ) koga/kaj ~ čevlje; ~ razpoke v zidu; poud. Pred vsemi ga je zamazal |osramotil|
zamázati se -mážem se (á ȃ) Otrok se je zamazal; šport. žarg. Smučar se je zamazal |je nepravilno namazal smuči|
Celotno geslo Sinonimni
zamázati -mážem dov.
GLEJ SINONIM: osramotiti, prikriti2, umazati
Celotno geslo Vezljivostni G
zamázati -mážem dovršni glagol, glagol spremembe lastnosti
GLEJ: mázati
knjižno pogovorno, čustvenostno kdo/kaj z mazanjem zadelati, zapolniti kaj s čim
/Na krajši čas/ so si s kitom zamazali razpoke v zidu.
Celotno geslo Etimološki
zamázati – glej māzati
Pleteršnik
zamázati, -mȃžem, vb. pf. 1) verschmieren, zuschmieren; peč z ilovico, razpoke z apnom z.; — verstreichen, verwischen; z. črko tako, da se ne pozna več; — 2) beschmieren, beschmutzen; z. se pri delu; ves zamazan v obraz; zamazano perilo; — (fig.) od grehov zamazana duša, C.; — 3) durch Schmieren verbrauchen; verklecksen: dokaj črnila z., Cig.
Prekmurski
zamázati -mážem dov. zamazati, umazati: Szvoj obráz zamazali ſzte ſzi kako kouvranye SIZ 1807, 56
zamázani -a -o umazan: Gda tej zamázani gosztovje vu kákso vész pridejo KOJ 1845, 113
Celotno geslo Hipolit
zamazati glagol

PRIMERJAJ: zamazan

Vorenc
zamazati dov., F3, bitumiare, s'ylom ṡamaṡati; infucare, pofarbati, ṡamaṡati; oblimare, s'blatom, ali s'glino ṡamaṡati, ṡaſlipiti
Besedje16
zamazati glag. dov. ♦ P: 2 (DB 1578, DB 1584)
Smučanje
zamázati -mážem dov.
Črnovrški
zamazati
Celotno geslo Kostelski
zamazati ► zaˈmaːzat -ˈmaːžen dov.
Celotno geslo Sinonimni
zamázati se -mážem se dov.
GLEJ SINONIM: osramotiti se, umazati se
Število zadetkov: 14