Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
vsadíti -ím dov., vsádil (ī í)
1. dati sadiko v zemljo, kjer bo rastla: vsaditi češnjo; vsaditi krompir; vsejati in vsaditi
2. dati, namestiti trdno, za trajno v kaj: vsaditi ključavnico v vrata; vsaditi nov zob v grablje / vsaditi preklo v zemljo
3. dati lopar z oblikovanim testom v peč in ga s hitrim potegom spraviti z loparja: vsaditi kruh, potico / vsaditi v peč
4. ekspr. narediti, povzročiti, da se kaj globlje, trajneje ustali v čem, poveže s čim: znal je vsaditi ljubezen in poštenje v srca svojih otrok; vsaditi novo vizijo v človeka
♦ 
čeb. vsaditi roj dati roj v panj; med. vsaditi vnesti tujo, navadno umetno snov v telo
    vsadíti se ekspr.
    globlje, trajneje ustaliti se v čem, povezati se s čim: ideja, misel se mu je vsadila v glavo; ljubosumnost se ji je vsadila v srce
    ● 
    ekspr. vsadila se mu je v dušo, srce trajno si jo je zapomnil; trajno jo je vzljubil; star. vsadi se v vsakega vtakne se, obregne se
    vsajèn -êna -o:
    vsajen kruh; krompir je vsajen; rezilo je vsajeno v ročaj
     
    ima globoko vsajene oči globoko ležeče, udrte
Pravopis
vsadíti -ím dov. vsádil -íla, nam. vsadít/vsadìt; vsajênje; drugo gl. saditi (í/ȋ í) kaj ~ oljko; ~ preklo v zemljo
vsadíti se -ím se (í/ȋ í) poud. komu v kaj Misel se mu je vsadila v glavo |trajno je mislil na kaj|
Celotno geslo Sinonimni
vsadíti -ím dov.
GLEJ SINONIM: implantirati
Celotno geslo Etimološki
vsadīti – glej sadīti
Pleteršnik
vsadíti, -ím, vb. pf. einsetzen, pflanzen; v. drevo; — v. kruh, hlebe v peč, das Brot in den Backofen schieben.
Prekmurski
vsadìti -ím dov. vsaditi, narediti, da se kaj globlje, trajneje ustali v kom: Vſzádi trplivoſzt po tvem Düjhi vméne BKM 1789, 313; Deſzétero zapouvid jo je vſzrczé csloveka vſzádo KŠ 1754, 7; vſzákſe vſzajenyé, ſtero je nej vſzádo Ocsa moj KŠ 1771, 50
vsadìti se -ím se vsaditi se: vtrgni ſze vö ſzkorenyom i vſzádi ſze na mourji KŠ 1771, 228
vsádjeni tudi vsàjeni -a -o vsajen, posajen: On je kako edno dreivo vſzadjeno poleg vodenoga potoka SM 1747, 25; pren. vkrotkoſzti primte to vſzajeno rejcs KŠ 1771, 746
Celotno geslo Hipolit
vsaditi glagol
Vorenc
vsaditi dov.F3, expangerereſſaditi, vſaditi, poſtaviti; pangereṡabyti, notar vtakniti, poſaditi, ali vſaditi; talea, -aeene ſpletene korbe dná leiṡ, en kol na obéh kraih od ſeikan ṡa vſaditi ga v'ṡemlo
Svetokriški
vsaditi dov. vsaditi: Jeſt ſim vſadil del. ed. m, nebeſſa ſo pomozhile, Bug pak je ſturil, de je ſraſtlu ǀ Vſſadil del. ed. m je Hishni Ozha Bug Vſigamogozhi vinogrod S. katolish karshanke Zerkvi ǀ taistu Drivu, Kateru Bug na srejd Paradisha je bilvſadil +del. ed. m ǀ ſò vſadili del. mn. m en selen lorber
Besedje16
vsaditi glag. dov. ♦ P: 2 (DJ 1575, DB 1584)
Črnovrški
vsaditi
Čebelarstvo
vsadíti ròj -ím -- dov.
Število zadetkov: 12