stékati -am nedov. -ajóč, -áje; stékanje (ẹ̑) neobč. Voda ~a po nagnjeni površini odteka
stékati se -am se (ẹ̑) Deževnica se ~a v cisterno; Tu se ~ata Drava in Sava; Sredstva se ~ajo v sklade; Reka se ~a v morje se izliva
Zadetki iskanja
Pravopis
Pleteršnik
stẹ́kati, -tẹ̑kam, -čem, vb. impf. ad 3. steči; 1) anfangen zu laufen, Cig.; — 2) mezelj (= mozolj) mi steka, eine Blatter fährt mir auf, Cig.
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
SSKJ²
stékati se -am se nedov. (ẹ̑)
1. tekoč prihajati skupaj: vode s pobočja se stekajo v dolini / tu se stekata Sava in Drava / deževnica se steka v cisterno
2. biti speljan iz različnih smeri tako, da je kje skupaj: na tem območju se steka več prometnih poti; črte vzorca se lepo stekajo / vse ceste se stekajo na trg vodijo
● ekspr. vse niti se stekajo v njegovih rokah o vsem odloča on
3. nav. ekspr. prihajati kam iz različnih smeri, navadno v večjem številu: na trg se stekajo množice / radovedneži so se stekali od vseh strani
4. navadno v zvezi z denar zbirati se kje v večji količini iz različnih virov: denar se steka v sklade; sredstva za obnovo se že stekajo / bogastvo se je stekalo v mesta
1. tekoč prihajati skupaj: vode s pobočja se stekajo v dolini / tu se stekata Sava in Drava / deževnica se steka v cisterno
2. biti speljan iz različnih smeri tako, da je kje skupaj: na tem območju se steka več prometnih poti; črte vzorca se lepo stekajo / vse ceste se stekajo na trg vodijo
● ekspr. vse niti se stekajo v njegovih rokah o vsem odloča on
3. nav. ekspr. prihajati kam iz različnih smeri, navadno v večjem številu: na trg se stekajo množice / radovedneži so se stekali od vseh strani
4. navadno v zvezi z denar zbirati se kje v večji količini iz različnih virov: denar se steka v sklade; sredstva za obnovo se že stekajo / bogastvo se je stekalo v mesta
- stékati knjiž.
odtekati: voda steka po nagnjeni površini
- stekajóč se -a -e:
v rezervoar stekajoče se padavine;
Celotno geslo
Sinonimni
Pleteršnik
stẹ́kati se, -tẹ̑kam, -čem se, vb. impf. ad steči se; (prim. 2. steči); zusammenlaufen, zusammenströmen, Dict., Cig.; vsi preplašeni so se pred apostolov hišo stekali, Ravn.; ljudstvo se steka, in hrup se glasi, Str.; — zusammenfließen: reke se v morje stekajo. Ravn.-Valj. (Rad); — convergieren, Cig.
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
stekati se1 nedov., F5, confluere, v'kupai tezhi, ſe ſtékati, ſe v'kup ṡbrati; corrivari, v'kupai tezhi v'eno vodó, v'eno vodo ſe ſtékati; illuvies, -ei, ena neſnaga, en kup per drugim zhlovéṡkiga blata, enu meiſtu kam ſe ſtejkajo vſe neſnage; proluvies, -ei, meiſtu kam ſe vſe neſnage ſteikajo, pomye; sentina, -ae, ſmetiṡzhe v'teh ladjah, ali kam ſe neſnaga ſteika per eni hiſhi
Vorenc
Besedje16
Črnovrški
Število zadetkov: 12
Dostopnost