Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
spáriti1 -im dov. (á ȃ)
1. zastar. zdušiti: spariti korenje, zelenjavo / spariti krompir
2. slabš. skuhati, speči: nekaj bo že sparila za večerjo
    spáriti se 
    1. postati neužiten, slab zaradi stanja na toplem, v vročini: pivo se je sparilo; na soncu se pokošena trava hitro spari
    2. ekspr. zaradi zadrževanja v vročini priti v neugodno, slabo telesno stanje: na takem soncu se boš sparil; v tem prostoru se bo toliko ljudi sparilo
    spárjen -a -o:
    sparjena trava; ne pij sparjene vode
    ●     v sobi je sparjen zrak zatohel
SSKJ²
spáriti2 -im in sparíti -ím dov., spáril (á ȃ; ī í)
1. spolno združiti živali, navadno za pleme: spariti kobilo z dobrim žrebcem
2. narediti, da kaj sestavlja par: spariti (dva) vola za vprego / čevlje je sparil in pospravil
3. nar. prevarati, ukaniti: hotel jih je spariti; lepo, pošteno ga je sparil
    spáriti se, in sparíti se
    1. pri živalih spolno se združiti: samec in samica se sparita; psica se ni sparila
    ♦     čeb. matica se spari
    2. vulg. opraviti spolno združitev, imeti spolni odnos s kom: z vsako žensko bi se sparil
    spárjen -a -o in sparjèn -êna -o:
    mlada konja sta dobro sparjena; plesalci so bili hitro sparjeni; sparjena žival
Pravopis
spáriti1 -im dov. spárjen -a; spárjenje (á ȃ) kaj redk. ~ korenje zdušiti; slabš. ~ kaj za večerjo |skuhati, speči|
spáriti se -im se (á ȃ) Pivo se je sparilo
Pravopis
spáriti2 -im in sparíti -ím dov. spáril -a in spáril -íla, nam. spárit in sparít/sparìt; spárjenje in sparjênje; drugo gl. pariti2 (á ȃ; í/ȋ í) kaj ~ kobilo z žrebcem; ~ dva vola za vprego |dati v par|
spáriti se -im se in sparíti se -ím se (á ȃ; í/ȋ í) Psica se ni sparila
Celotno geslo Sinonimni
spáriti1 -im dov.
GLEJ SINONIM: skuhati, speči3, zdušiti
Celotno geslo Sinonimni
spáriti2 -im dov.
1.
kaj narediti, da kaj sestavlja par
SINONIMI:
nar. sparati2
2.
kaj pri živalih narediti, povzročiti, da pride do stika med moškimi in ženskimi spolnimi organi
SINONIMI:
spolno združiti
GLEJ ŠE SINONIM: prevarati
Celotno geslo Etimološki
spáriti – glej pár, pȃra1, z1
Pleteršnik
spáriti 1., -pȃrim, vb. pf. dampfen machen, abdämpfen, dünsten; Gradnik ga (krompir) rad v salati je Al' sparjen'ga v kozici, Npes.-K.; s. se, abdampfen, abrauchen; sparjena jed, jvzhŠt.; vino, ki je dolgo na solncu, se spari; — sparjen = vel, welk, vzhŠt.
Pleteršnik
spáriti 2., -im, vb. pf. zu einem Paar (zu Paaren) vereinigen, paaren; s. se, sich paaren, Cig.; tudi: sparíti, Ig (Dol.).
Celotno geslo Hipolit
spariti glagol

PRIMERJAJ: sparjen

Vorenc
spariti dov., lixare, variti, ſpariti, kuhati, pariti, opariti
Črnovrški
spariti
Celotno geslo Kostelski
spariti ► sˈpaːrt -rėn dov.
Celotno geslo Kostelski
spariti ► sˈpaːrt -rėn dov.
Celotno geslo Sinonimni
spáriti se -im se dov.
GLEJ ŠE: združiti se
Vorenc
spariti se dov., confervescere, v'kúp ſpariti ſe, vréti kakòr moſht kadar kiſſa
Celotno geslo Hipolit
spariti (se) glagol

PRIMERJAJ: sparjen

Število zadetkov: 17