Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
sôpsti sôpem nedov., sópel in sôpel sôpla (ó)
1. težko, glasno dihati: bolnik je stokal in sopel; nadušljivo, razburjeno sopsti; sopel je, kakor da bi mu ležal kamen na prsih; sope kot kovaški meh / razburjen je bil in težko je sopel / počasi je sopel za čredo sopeč šel
// slišno, globoko dihati: oče je spal in enakomerno sopel; živina je sopla / bik je besno sopel sopihal
// zastar. dihati: v takem oklepu ni mogoče sopsti; tako je poslušal, da si še sopsti ni upal
2. ekspr. dajati sopenju podobne glasove: mlini trudno sopejo / v dolini sope tovarna / ladja sope iz pristanišča sopeč plove
3. preh., knjiž. globoko vdihavati: sopli so morski zrak; s slastjo je sopla vonj prvega cvetja
4. ekspr. dihati, pihati: starec je sopel v otrple dlani / peč mu je sopla v hrbet oddajala vanj toploto; vročina ji sope v obraz veje
● 
zastar. vse, kar sope, že spi živi, biva; ekspr. takoj morate iz mesta, je sopla med solzami sopeč govorila
    sopé :
    sope šepetati
    sopèč -éča -e:
    vsa upehana in težko sopeč, je sedla k mizi; sopeč žrebec; sopeče prsi; prisl.: sopeče se je dvignil; sopeče vzdihniti
Pravopis
sôpsti sôpem nedov. sôpi -íte, -èč -éča; sópel sôpla in sôpel -pla, sòpst/sôpst, sopèn -êna; sopênje; (sòpst/sôpst) (ó) nadušljivo ~; poud.: Stroji ~ejo |dajejo sopenju podobne zvoke|; ~ v dlani |dihati, pihati|; neobč. sopsti kaj ~ morski zrak globoko vdihavati
Celotno geslo Sinonimni
sôpsti sôpem nedov.
težko, glasno dihati
SINONIMI:
star. dihteti, nar. hlopeti, nar. sopeti
GLEJ ŠE SINONIM: dihati, pihati
Celotno geslo Frazemi
sôpsti Frazemi s sestavino sôpsti:
sôpsti kàkor méh
Celotno geslo Etimološki
sópsti sópem nedov.
Pleteršnik
sópsti, sópem, vb. impf. vernehmlich athmen; težko s., schweren Athem haben; keuchen, Cig.; s. na koga, jemanden ankeuchen, Cig.; — s. na piščal, die Flöte blasen, C.; — schnauben, Mur.; Le turški konji tak sopo, Npes.-K.
Celotno geslo Pohlin
sopsti [sópsti sópem] in [sọ́pljem] nedovršni glagol

težko dihati, sopsti

Celotno geslo Hipolit
sopsti (sobsti, sopsti) glagol

PRIMERJAJ: sopejoč, sopeč

Celotno geslo Megiser
sopsti nedovršni glagol
Besedje16
sopsti glag. nedov. ♦ P: 2 (DB 1584, MTh 1603)
Črnovrški
sopsti
Celotno geslo Kostelski
sopstiˈsoːpst ˈsoːpen nedov.
Število zadetkov: 12