Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
razglasíti1 -ím dov., razglásil (ī í)
narediti, da glasbilo ni (več) uglašeno: razglasiti klavir; glasbilo se je med prevozom razglasilo
    razglašèn -êna -o:
    razglašen klavir
    ●     glasb. žarg. zbor je razglašen ne poje, ne igra usklajeno, ubrano; knjiž. razglašeno tiktakanje ure neskladno, neubrano; prisl.: razglašeno igrati
SSKJ²
razglasíti2 -ím, tudi razglasíti in razglásiti -im dov., razglásil (ī í; ī á)
1. uradno sporočiti javnosti: razglasiti izid volitev; razglasiti rezultate; razglasiti sodbo; na koncu delovne akcije so razglasili udarnike; po radiu so razglasili, da bo cesta zaradi popravil zaprta / javno razglasiti
// ekspr. povedati, sporočiti veliko ljudem: novico je takoj razglasil; povsod je razglasila, da se bo poročila
2. uradno sporočiti javnosti, da kaj začne
a) obstajati, potekati: razglasiti republiko / razglasiti mobilizacijo; v vsej državi so razglasili vojno stanje; razglasiti stavko
b) veljati: razglasiti ustavo, zakon
// v zvezi z za uradno sporočiti javnosti, da ima kdo določen položaj, naziv: razglasili so ga za častnega doktorja ljubljanske univerze; razglasiti za kralja; razglasil se je za predsednika / razglasiti območje za narodni park
3. uradno priznati določeno dejstvo, ugotovitev: dal je razglasiti, da je njegov sin mrtev / razglasiti za neprištevnega, polnoletnega
4. z oslabljenim pomenom, v zvezi z za izraža omejevanje lastnosti, značilnosti na navedbo koga: kritiki so film razglasili za pornografski; razglasiti imenovanje za neveljavno; izraz so razglasili za germanizem; razglasiti koga za goljufa; javno razglasiti trditev za neresnično
5. nekdaj javno prebrati, navadno mestne, občinske uredbe: birič je pred cerkvijo razglasil nove predpise
6. zastar. objaviti: pesmi je razglasil nekaj let pred svojo smrtjo
♦ pravn. razglasiti za mrtvega razglasiti, da pogrešana oseba velja pravno za mrtvo; rel. razglasiti za dogmo; razglasiti za svetnika
    razglašèn -êna -o tudi razglášen -a -o
    1. deležnik od razglasiti: bila je razglašena za najboljšo športnico leta
    2. knjiž. znan, slaven: igrati delo najbolj razglašenega sodobnega dramatika
    3. knjiž. razvpit: v mladosti je bil razglašen ženskar / razglašeno zabavišče
Pravopis
razglasíti1 -ím dov. razglásil -íla, nam. razglasít/razglasìt, razglašèn -êna; drugo gl. glasiti se1 (í/ȋ í) kaj ~ klavir
razglasíti se -ím se (í/ȋ í) Glasbilo se je razglasilo
Pravopis
razglasíti2 -ím tudi razglasíti in razglásiti -im dov. razglási -íte tudi razglási -te in -íte; razglásil -íla, -ít/-ìt tudi razglásit, razglašèn -êna tudi razglášen -a; razglašênje tudi razglášenje; (-ít/-ìt tudi razglásit) (í/ȋ í; í/ȋ/á á) koga/kaj ~ izid volitev; ~ zmagovalca; razglasiti koga/kaj za koga/kaj ~ ugledno osebo za častnega doktorja; ~ območje za narodni park; razglasiti koga/kaj za kakšnega ~ obtoženca za neprištevnega; ~ trditev za neresnično
razglasíti se -ím se tudi razglasíti se in razglásiti se -im se (í/ȋ í; í/ȋ/á á) za koga/kaj ~ ~ ~ predsednika
Celotno geslo Sinonimni
razglasíti -ím dov.
1.
kaj uradno sporočiti javnosti
SINONIMI:
objaviti, knj.izroč. deklarirati, knj.izroč. oznaniti, publ. proglasiti
2.
kaj uradno sporočiti javnosti, da kaj začne obstajati, veljati
SINONIMI:
oklicati, proklamirati, redk. izklicati, redk. objaviti, knj.izroč. oznaniti, publ. proglasiti, knj.izroč. razklicati
3.
koga za kaj uradno sporočiti javnosti, da ima kdo določeni položaj, naziv; sporočiti kaj o kom sploh
SINONIMI:
oklicati, knj.izroč. izklicati, zastar. oglasiti, publ. proglasiti, knj.izroč. razklicati
4.
kaj nekdaj javno prebrati, navadno mestne, občinske uredbe
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: objaviti, označiti, razširiti, sporočiti
GLEJ ŠE: povedati
Celotno geslo Vezljivostni G
razglasíti -ím in razglásiti -im dovršni glagol, glagol govorjenja, glagol ravnanja
kdo/kaj posredovati kaj / o čem
/Po lokalnem radiu/ (jim) je razglasil vse najnovejše novice.
Celotno geslo Etimološki
razglasīti – glej glȃs
Pleteršnik
razglásiti, -im, vb. pf. 1) bekannt machen, verlautbaren; — den Ruf verbreiten, unter die Leute bringen, Mur., Cig., Jan.; skrivnosti svojega prijatelja r., Škrinj.-Valj. (Rad); razglašen biti, verrufen sein, Cig.; — r. se, bekannt werden, unter die Leute kommen, Cig., Jan.; treba, da se stvar obče razve in na široko razglasi, Levst. (Nauk); Pevec razglašene slave, Preš.; — za svetnika r., heilig sprechen, Cig., Jan.; za mrtvega r., als todt erklären, Cig.; — 2) verstimmen, Cig.; razglašen, verstimmt, C.; — tudi: razglasíti, -ím.
Prekmurski
razglásiti -im dov. razglasiti, oznaniti: stoj, ki to lagoje csinenye razglászi i pokastiga AIP 1876, br. 2, 7; Razgláſzi rejcs tvojo med nami BKM 1789, 135; gde je ſzám hodo i Kriſztuſa razgláſzo KŠ 1771, 756; da je nas predszednik miniszter Tisza na prê razglászo, ka on li navküpno vámo 'zelê AIP 1876, br. 5, 1; Onedva pa vöidoucsa, razgláſzila ſzta ga po vſzoj onoj zemli KŠ 1771, 30; Vidoucſi pa razgláſzili ſzo te recsi KŠ 1771, 168; nê szo vküpsztôpili, ka bi nasega kraja vino razglászili AI 1875, kaz. br. 8
razglášeni -a -o razglašen, oznanjen: I razgláſena je eta rejcs med 'zidovmi KŠ 1771, 98; Kossuthovo piszmo, stero po vszeféle jezikaj vodáni novinaj po szvêti razglaseno AIP 1876, br. 3, 2; i vu vſzoj bre'znoj Judei raſzgláſene ſzo ete ricsi KŠ 1771, 166
Celotno geslo Pohlin
razglasiti [razglasīti razglasím] dovršni glagol

razglasiti, oklicati

Celotno geslo Hipolit
razglasiti (rezglasiti) glagol

PRIMERJAJ: razglasejoč, razglasen

Vorenc
razglasiti dov., F15, decantare, viſſoku hvaliti, reṡglaſſiti, veliko hvalo dati; devulgare, reṡglaſſiti, glaṡ reẛneſti, reṡnaſhati; diffamare, reṡglaſſiti, hudu od eniga govoriti, ovaditi, reṡnaſhati; dilaudare, viſſoku hvaliti, inu s'hvalo reṡglaſſiti; effutire, ṡbleſti, reṡglaſſiti; ennuntiare, vun oṡnaniti, na ẛnanîe dati, reṡglaſſiti, iṡrezhi; evulgare, reṡglaſſiti, na ṡnanîe dati; manifestarius, -rÿ, kateri eno reizh reṡglaſſi; percelebrare, povſod reṡglaſſiti, inu reṡneſti; percrebrescere, percrebere, percrebuere, delez[!] reṡglaſſiti, povſód oṡnaniti; pervulgare, reṡglaſſiti, povſód oṡnaniti, inu vunkai klizati; proclamare, reṡglaſſiti, oklizati; promulgare, reṡglaſſiti, oṡnaniti; vulgare, ozhituvati, v'mei gmaino reṡglaſſiti; vulgator, kateri ozhituje, ali kai reṡglaſſi, ṡlaſti kai ṡkrivniga
Svetokriški
razglasiti -im dov. oznaniti: Vy pak imate Boga sahualit, inu njega velike zhuda resglaſſiti nedol. ǀ de bi resglaſſil del. ed. m miloſt, inu vſigamogozhnoſt Odreshenika Chriſtusa JESVSA razglasiti se razvedeti se: Se resglaſſi 3. ed. letu zhudu pò Meſti ǀ imamo poprei prau gledat, inu primislit, aku je reiſs, kar ſe je resglaſſilu del. ed. s
Celotno geslo Megiser
razglasiti dovršni glagol
Besedje16
razglasiti glag. dov. ♦ P: 27 (TC 1550, TE 1555, TM 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1574, TP 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, TkM 1579, DC 1579, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, TtPre 1588, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, MTh 1603); (razglasiti/raz glasiti) glag. dov. ♦ P: 1 (*P 1563)
Celotno geslo Kostelski
razglasiti ► rezgˈlaːsėt -gˈlasėn dov.
Celotno geslo Hipolit
razglasiti se (rezglasiti (se)) glagol

PRIMERJAJ: razglasen

Besedje16
razglasiti se glag. dov. ♦ P: 4 (TC 1550, TC 1574, TPo 1595, TfC 1595)
Celotno geslo Vezljivostni G
razglasíti za -ím za in razglásiti -im za dovršni glagol, glagol govorjenja, glagol ravnanja
1.
kdo/kaj imenovati koga/kaj za koga/kaj / koliko česa
Razglasili so ga za častnega doktorja.
2.
v oslabljenem pomenu kdo/kaj označiti koga/kaj za/kot koga/kaj / kakšnega/kakšno
Razglasili so ga za poštenjaka.
3.
iz prava kdo/kaj uradno potrditi koga/kaj za koga/kaj / kakšnega/kakšno
Osumljenca so razglasili za krivega.
Jezikovna
Vezljivost glagola »razglasiti za«

Kako je z živostjo/neživostjo v teh primerih:

sklep so razglasili za ničen/ničnega (SSKJ: kritiki so film razglasili za pornografski) – razglasitev sklepa za ničnega/ničen?

Število zadetkov: 21