razžáljen -a -o; bolj ~ (á; ȃ) biti ~
razžáljeni -ega m, člov. (á; ȃ) usoda ~ih
razžáljenost -i ž, pojm. (á; ȃ)
Zadetki iskanja
Pravopis
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
razžaljen del., F10, afflictus, ẛhaloſtin, reshalen, révin, nevolin, resdján; conflictari, martran biti, reṡhalen, ſhtraffan biti, mujo iméti; contristari, ſe ṡhaliti, reṡhalen biti; conturbatus, preſtraſhen, ẛmeſhan, ẛmoten, ſpazhen, reṡhalen; exarcerbatus, reṡdraṡhen, reṡhalen; laesus, -a, -um, reṡhalen, pobyen, nakaṡhen, ali nekaṡen; offensus, -a, -um, reṡhalen; perduellio, -onis, reṡhalenu velizhaſtvu; perturbatus, -a, -um, ṡméſhan, ṡlu ṡmoten, ſpazhen, reṡhalen, ṡmamlen, preſtraſhen; turbulentus, -a, -um, reṡhalen, reſerden, reṡjesen, nepokojin
Svetokriški
razžaljen -a prid. razžaljen: Pravizhnu ſe ſpodobi de s'tem is Katerem druge reshali, je reshalen im. ed. m ǀ Bug ſe bo ludem perkasal Serdit, inu reshalem im. ed. m ǀ na lete beſſede ta reshaleni im. ed. m dol. Syn ſe sdershi, potolashi, inu omezhi ǀ ſtrashni glaſs tega reshaleniga rod. ed. m, inu pravizknu Serditiga Boga ǀ od reshalene rod. ed. ž pravize Boshje ǀ Gledajte potolashit Boga skuſi tulikajn grehou reshaleniga tož. ed. m ži. od teh nemarneh greshnikou ǀ vinu kateru bo potalashilu, inu reſveſſelilu reshalenu tož. ed. s, inu ſertitu ſerzè Boshje ǀ Dauid nej hotel Boga sa myr proſsit, inu ſe ponishad pred tem reshalenim or. ed. m Gospudam ǀ aku drugazhi samerkaio ſò mozhnu reshaleni im. mn. m ǀ je bil potalashil nyh ſerdita, reshalena tož. mn. s, inu puntarska ſerza
Besedje16
Besedje16
razžaljen2 del. ♦ P: 16 (TT 1557, *P 1563, TPs 1566, DJ 1575, TkM 1579, DPr 1580, DC 1580, DB 1584, DM 1584, BH 1584, DAg 1585, TtPre 1588, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595); (razžaljen/raz žaljen) del. ♦ P: 1 (JPo 1578)
SSKJ²
razžalíti in razžáliti -im dov. (ī á ā)
z nevljudnim, nespoštljivim dejanjem, govorjenjem povzročiti čustveno prizadetost: ni je hotel razžaliti; razžaliti očeta; javno razžaliti koga / te besede so ga zelo razžalile / razžalil je njegovo čast, dostojanstvo
z nevljudnim, nespoštljivim dejanjem, govorjenjem povzročiti čustveno prizadetost: ni je hotel razžaliti; razžaliti očeta; javno razžaliti koga / te besede so ga zelo razžalile / razžalil je njegovo čast, dostojanstvo
- razžáljen -a -o:
bil je razžaljen; razžaljena ljubezen; sam.: usoda trpečih in razžaljenih
Število zadetkov: 7
Dostopnost