prihódnji -a -e prid. (ọ̑)
1. ki bo v prihodnosti: razpravljali so o prihodnjem razvoju občine; zazidalni načrt podrobno določa prihodnjo ureditev / knjiž. to je moj prihodnji zet bodoči
2. ki bo glede na čas, vrstni red neposredno po čem drugem iste vrste: prihodnji sestanek bo čez nekaj dni; obiskali jih bomo prihodnjo nedeljo; prihodnje leto bodo začeli zidati novo šolo / že prihodnji dan je šel v šolo naslednji
● zastar. med njima se je vnel prihodnji prepir ta, tale
♦ jezikosl. prihodnji čas čas za izražanje prihodnjega dejanja ali glagolska oblika za tako izražanje; prisl.: tako bo tudi v prihodnje
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
prihódnji -a -e (ọ̑) ~ čas; neobč. To je moj ~ zet bodoči
v prihódnje čas. prisl. zv. (ọ̑) Tako bo tudi ~ ~
v prihódnje čas. prisl. zv. (ọ̑) Tako bo tudi ~ ~
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
prihọ̑dnji -a prid.
Pleteršnik
prihǫ̑dnji, adj. künftig; prihodnji čas, die künftige Zeit, das Futurum, Jan.; v prihodnje, künftighin.
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
prihodnji sam., F3, posteri, ty perhodni, kakor otroci, inu od otrúk otroci [str. 236a ]; posteri, -orum, ty perhodni, kakòr otroci, inu od otrúk otroci [str. 168a ]; prognosticon, enu ṡnaminîe, ali pomeinenîe kai perhodniga
Vorenc
prihodnji prid., F14, auspicium, domiſhlonîe perhodne rizhy, na tyzhje merkanîe; divinatio, -nis, bogovanîe, vganka, domiſhlenîe prihodniga dolgovanîa; exoriens annus, tú perhodnu leitu; futurus, -a, -um, perhodni; ichnographia, -ae, enu ẛriſſanîe perhodniga délla; incaſsurus, -a, -um, perpadèzh, perhodni; posteritas, tá perhodni rúd; posterus, -a, -um, perhodni; praesagium, -gÿ, prihodniga dolgovanîa domiſhlenîe, hudu pomeinenîe; praescius, -a, -um, kateri te prihodne rizhy ṡná; providens, ṡkarbán, kateri na te perhodne rizhy prou merka, inu preṡkarby; rediens annus, perhodnu leitu; Sybylla, -ae, ena prerokinîa, katera perpovéda od perhodnih rizhy; tempus futurum, prihodni zhas
Svetokriški
prihodnji -a prid. prihodnji: zhuden inu mogozhin Bug, Ozha tiga prihodniga rod. ed. m ſvejta, inu Firsht tiga myru (V, 271) ǀ sa to prihodno tož. ed. ž vezhnoſt ſe oskerbeiti (IV, 429)
Besedje16
Besedje16
prihodnji2 prid. ♦ P: 25 (TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, KB 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, DAg 1585, TtPre 1588, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595)
Celotno geslo
Pohlin
prihodnji čas [prihọ̑dnji čȁs] samostalniška zveza moškega spola
jezikoslovje prihodnji čas; prihodnjik
PRIMERJAJ: prihodnji
Jezikovna
SSKJ2: sopomenska razmerja (prihodnji in bodoči)
Zanima me raba pridevnika prihodnji/bodoči npr. v besedni zvezi prihodnji/bodoči zdravniki? E. Kržišnik (SSJLK 2014: 24) je v svojem članku Prihodnost in bodočnost v slovenščini (http://www.centerslo.net/files/file/ssjlk/50_SSJLK/Krzisnik_nova.pdf) napisala, da je prihodnost izpodrinila bodočnost, da pa se bodoči uporablja v nekaterih besednih zvezah (kolokacijah) ob samostalnikih s pomenom 'funkcija človeka', npr. bodoči učitelj/šef/gimnazijec …
V SP je v slovarskem sestavku z geslom bodoči na začetku napisano tako: bodoči zet; bodoči rod prihodnji. Ležeče zapisana dvojnica, ki je po SP nevtralna oz. navadnejša, se torej nanaša samo na primer bodoči rod in pomeni 'naslednji', v primeru bodoči zet pa je bolje ohraniti pridevnik bodoči, kajne? V SSKJ2 pa tudi primer bodočirodovi v sestavku z geslom bodoči ni zaznamovan. V Gigafidi se prihodnji učitelj pojavi 23-krat, bodoči učitelj pa 239-krat.
Število zadetkov: 14
Dostopnost