Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
pričákati -am dov., pričákajte in pričakájte; pričákala in pričakála (á ȃ)
1. s čakanjem priti do česa, doseči kaj: odgovora ni pričakal; končno so pričakali prevod te pesnitve / po dolgem čakanju so le pričakali natakarja
2. ostati na kakem mestu do prihoda koga: goste so pričakali pred hišo; pričakati koga na letališču; slovesno pričakati / pričakala ga je z nasmehom sprejela
// ostati na kakem mestu s sovražnim namenom do prihoda koga: pričakal ga je in ustrelil; pričakati sovražnika v zasedi / oče ga je pričakal s šibo
3. prebiti, preživeti čas do nastopa česa: pričakati začetek šolskega leta; ekspr. tako se je veselila izleta, da kar ni mogla pričakati jutra / novo leto je pričakal v veseli družbi
● 
star. ni pričakal svojega jubileja dočakal; ekspr. premišljevala je, s čim naj pričaka svojo lačno družino s čim naj ji postreže ob prihodu; knjiž. pričakal je, da je nehal vpiti, nato mu je odgovoril počakal; ekspr. življenje je ni ravno prijazno pričakalo imela je težko življenje
    pričákan -a -o:
    težko pričakano nadaljevanje knjižne uspešnice
Pravopis
pričákati -am dov. pričákanje in pričakánje; drugo gl. čakati (á ȃ) koga/kaj ~ goste; ~ novo leto
Celotno geslo Sinonimni
pričákati -am dov.
kaj ostati na kakem mestu do prihoda koga
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: počakati
Celotno geslo Vezljivostni G
pričákati -am dovršni glagol, stanjski (telesni/duševni) glagol, netvorni (dogodkovni/procesni) glagol
1.
kdo/kaj s čakanjem doseči koga/kaj
/Končno/ so pričakali prevod te pesnitve.
2.
kdo/kaj ostati sredi česa / v/na/ob/pri čem / pred/med/nad/pod/za čim / kje / kdaj / koliko časa za koga/kaj
Goste so pričakali pred hišo.
Celotno geslo Etimološki
pričákati – glej čákati
Pleteršnik
pričákati,* -am, vb. pf. beim Warten seinen Zweck erreichen, erwarten; — erpassen; zajca p.
Pleteršnik
pričákati (dodatek k slovarju), -čȃkam (nam. -am).
Prekmurski
pričàkati -čákam dov. pričakati: Li po Tebi Szi ſzam ſzebi Pricsákam na ſzlêdnye tô 'zitka radoſzt BRM 1823, 363; Jezus pricsáka nevolnoga csloveka KOJ 1845; Czaszar ga pricsáka KOJ 1848, 58; ino mirovno pricsákajmo pribli'sávajoucsi csasz KOJ 1845, 82; szta denok nej szilo pricsakala KOJ 1914, 150; je Hunyadi vküp pricsakao szvojo vojszko KOJ 1914, 110; Záto szo vszizamá radi pricsakali dén KOJ 1845, 16
Celotno geslo Hipolit
pričakati (perčakati) glagol

PRIMERJAJ: pričakan

Črnovrški
pričakati
Celotno geslo Kostelski
pričakatipr̥ˈčaːkat -an dov.
Število zadetkov: 11