Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
postáti1 -stánem dov. (á ȃ)
z oslabljenim pomenom, s povedkovim določilom izraža, da lastnost ali stanje osebka nastopi
a) s pregibno besedo: postati domišljav, grd, lačen, nemiren, pijan, razigran, žalosten; postati polnoleten, popularen, slaven; nenadoma je postal bled, jezen je prebledel, se ujezil / gneča postane hujša; država je postala neodvisna, samostojna; podjetje je postalo nerentabilno; problem postane zelo pereč; stvar je postala vprašljiva; po gnojenju je listje postalo temno zeleno / postal je bogataš, poštenjak, samotar; iz dečka je postal lep fant; postal je dober strelec / postala sta prijatelja, zaveznika; po tem pogovoru sta si postala bližja, domača; postali so pozorni nanj / posestvo je postalo last drugega; tako ravnanje je postalo njegova navada; postati ovira za kaj
b) z nepregibno besedo: čutil je, da je postal odveč; obleka ji je postala prav; postala mu je všeč / s smiselnim osebkom: postalo mu je dolgčas; postalo ji je neprijetno, slabo; postalo ga je groza, strah; postalo ju je sram; žal mu ga je postalo; brezoseb.: zvečer postane hladno; postalo je jasno, očitno, kako je z njo; postalo je mraz; zunaj je postalo temno kot v rogu
● bibl. beseda je meso postala kar je bilo govorjeno, se je uresničilo; zamisel je postala dejstvo se je uresničila; že tretjič je postal oče dobil je tretjega otroka; knjiž., ekspr. postala je lahek plen spretnega goljufa brez težav, hitro jo je ogoljufal; ekspr. postal je tarča njihovih napadov začeli so ga zelo napadati; zastar. spet je postal strašen molk nastal
// izraža dosego
c) določenega poklica: postal je krojač; rada bi postala zdravnica / sam ne ve, kaj bi hotel postati
č) določenega položaja, funkcije: postal je general, ravnatelj / postal je član društva; postal je tabornik član taborniške organizacije
SSKJ²
postáti2 -stojím dov., postój postójte; postál; nam. postàt in postát (á í)
krajši čas stati: postal je in se naslonil na zid; toliko časa je postal, da so šli drugi mimo; postati na pragu, pred vrati, v temi; malo, nekaj trenutkov postati / mimogrede je postal pri njej se ustavil; po dveurni hoji so nekoliko postali počivali; prim. postan
Pravopis
postáti1 -stánem dov. -i -íte; -àl -ála, -àt; (-àt) (á ȃ) pomožni glag. ~ bogataš |obogateti|; Postala sta prijatelja |Spoprijateljila sta se|; ~ domišljav; Gneča je postala hujša; ~ odveč; Obleka ji je postala prav; s smiselnim osebkom postati komu Postalo mu je dolgčas; postati koga Postalo ga je groza; Žal mu ga je postalo; brezos. Postalo je temno
Pravopis
postáti2 -stojím dov., nam. postàt/postát; drugo gl. stati2 (á ȃ) Za trenutek je postal; ~ na pragu
Celotno geslo Sinonimni
postáti1 -stánem dov.
GLEJ SINONIM: ustaviti se
GLEJ ŠE: onemeti
Celotno geslo Sinonimni
postáti2 -stojím dov.
GLEJ SINONIM: nastati
Celotno geslo Vezljivostni G
postáti -stánem dovršni glagol, netvorni (dogodkovni/procesni) glagol, v oslabljenem pomenu
1.
kdo/kaj narediti se kaj / kakšnega/kakšno / kako
Postal je samotar/bogataš/strelec.
1.1.
kdo/kaj narediti se kako
Obleka (ji) je postala prav.
2.
brezosebnonarediti se komu / koga kako / kaj
Postalo je neprijetno.
2.1.
narediti se kako
Zvečer postane hladno.
3.
brezosebnonarediti se komu koga/kaj
Žal mu ga je postalo.
Celotno geslo Frazemi
postáti Frazemi s sestavino postáti:
beséda je mesó postála, iz Sávla postati Pável, postáti bléd kot zíd, postáti cókla razvôja, postáti cókla za kóga/kàj, postáti désna rôka kóga, postáti figa móž, postáti igráča [kómu/kàj], postáti igráča v rôkah kóga/čésa, postáti igráčka [kóga/čésa], postáti igráčka v rôkah kóga/čésa, postáti jezíček na téhtnici, postáti junák dnéva, postáti [le] kolésce [kjé, kóga/čésa], postáti mesó in krí, postáti oródje [čésa, za kàj], postáti oródje v rôkah kóga/čésa, postáti pavlíha, postáti pójem [kóga/čésa], postáti [právi] bíser [čésa], postáti preizkúsni kámen [čésa, za kàj], postáti sám svój gospód, postáti tŕn v pêti kóga, postáti vógelni kámen [čésa], postáti vróče žémljice, postáti zapéčkar, postáti zastavonóša [kóga/čésa], postáti zláta jáma, postáti žíva enciklopedíja
Celotno geslo Pregovori
postati je sestavina izrazov
Beseda je meso postala
V VARIANTI IZRAZOV: Bodi sprememba, ki jo želiš videti v svetu
Celotno geslo Etimološki
postáti – glej státi2
Pleteršnik
postáti, -stȃnem, vb. pf. 1) entstehen; veter je postal, C.; — werden; meso p., Fleisch werden; p. mlačen, lau werden; (pomni: s prahom p., zu Staub werden, ogr.-Mik.; p. s človekom, C.); — 2) = postati (-stojim): kokot postane na vrhu gnoja, ogr.-Valj. (Rad).
Pleteršnik
postáti, -stojím, vb. pf. ein wenig stehen bleiben, postoj malo! imam ti nekaj povedati; postoj še nekoliko! bleib noch ein wenig stehen! postoj, solnce, verweile noch, Sonne, Cig.; — innehalten, anhalten: p. z delom, Cig.
Prekmurski
postáti -stánem dov. postati: I ona iſzta Reics je bila Teilo poſztála SM 1747, 11; ki je za náſz cslouvek pouſzto BKM 1789, 33; goszpodszki osterjás je pousztao KOJ 1845, 4; Gda bi pa vecsér pouſztao KŠ 1771, 48; Dabi noſzécsa poſztála BKM 1789, 25; Jasz ſzem rávno táksi poszto, Kako to dejtecze BKM 1789, 8; Kaj ſzam mo'sá vzéla, 'Sena ſzam poſztála SIZ 1807, 59; Jezus ſzám ſzi ſzirmák pouszto BKM 1789, 11; I, kak je dén pouſztao, vküp ſzo ſze ſzpravili KŠ 1771, 249; Kriſztus, ki je z-Cslovekom pouſztao KMK 1780, 13; Krisztus, ki je z-Cslovekom pousztao KM 1783, 242; ka ſzo tálniczke pouſztali Evanyelioma KŠ 1771, 591
Prekmurski
postáti -stójim dov. obstati, ustaviti se: V-hi'si pri dveraj posztoj KOJ 1845, 25; Tomi ſzvejti je tak prejti, Pred tebom nemre poſztáti BKM 1789, 338; ino je pred Ferkecom pôstao BJ 1886,
Celotno geslo Pohlin
postati [postáti postȃnem] dovršni glagol

postati

Celotno geslo Hipolit
postati glagol

PRIMERJAJ: postal, postan

Vorenc
postati1 dov., F37, consenescere, ſe vſtarati, ſtar poſtati; corporari, ṡhivoten poſtati; expallere, bleid poſtati; fit, poſtane; ignominia notari, oſramoten poſtati; incarnari, meſſú, ali zhlovéſtvu naſe vsèti, teleſſen poſtal; inimicari, ſovraṡhnik poſtati, ſovraṡhtvu iméti; innotescere, ṡnán poſtati, na ṡnanîe priti, reſloveiti; notescere, ṡnán poſtati, ṡnán ratati; resanare, oṡdraviti, ṡupèt ṡzeiliti, ṡdrou poſtati; reviviscere, oṡhivéti, ṡhiu poſtati; verbum caro factum est, tá beſſéda je meſſú poſtala
Vorenc
postati2 dov., F5, commorari, ſe pomuditi, gori derṡhati, poſtati, prebivati; pausare, poſtati, pozhivati, ſe odahniti, poſtati, pojemati; pausarius, -rÿ, tá, kateri merka, kadai ſe ima poſtati; subsistere, poſtati, obſtati
Svetokriški
postati -anem dov. 1. postati: aku hozhesh zhiſta poſtati nedol. de imash ſe zhistu, inu popolnama ſpovedat ǀ s'vbogih v'duhu, bogati s'shazhmy Nebeſhkimy imamo postati nedol. ǀ tu morje tihu, inu myrnu poſtane 3. ed. ǀ ta greshna dusha shalostna postane 3. ed. ǀ vener ſe nepobulshaio, ampak hudobnishi poſtaneio 3. mn. ǀ ti parvu roijeni martui postaneio 3. mn. ǀ ſilnu shaleſtni poſtaneo 3. mn. ǀ Kadar ſi bil Israelski Krajl poſtal del. ed. m ǀ prezej njegovi krajlevi dvor je bil kuſin poſtal del. ed. m ǀ prezei je bil osdravil, lep, ardezh, inu mlad postal del. ed. m ǀ eniga Firshta Hzhi je bila skuſi nezhiſtu dellu shroka poſtala del. ed. ž ǀ ſilnu shalostna je bila postala del. ed. ž ǀ vunkaj ſe je bal priti dokler vſe tihu, inu jaſsnu nej poſtalu del. ed. s ǀ grosdje je sdrelu poſtalu del. ed. s ǀ vashe ſerze bo taku mozhnu postalu del. ed. s ǀ ſo jedli, inu ſiti poſtali del. mn. m ǀ Iogri ſo bilij shalostni postali del. mn. m ǀ sa volo pregrehe te perve shene Eue ſo bile shpot tiga svejta postale del. mn. ž ǀ Shenin pak je odlashal priti, v' tem ſo one saſpane poſtale del. mn. ž 2. ostati: Maria v'porodu inu sa porodom je Diviza postala del. ed. ž ǀ ſi ti Diviza porodila, inu Diviza ſi poſtala del. ed. ž
Celotno geslo Megiser
postati dovršni glagol
Število zadetkov: 25