polívati -am nedov., tudi polivájte; tudi polivála (í)
1. delati, da prihaja tekočina na kaj, navadno iz posode: polivati apno, tla z vodo; polivati pečenko z vročo mastjo / polivati nezavestnega z vodo; pazi, polivaš se po obleki
● ekspr. polivati gnojnico na ljudi, po ljudeh grdo, nesramno govoriti o njih; ekspr. drugega ne zna kot polivati z gnojnico grdo, nesramno govoriti o kom
// nehote spravljati navadno del tekočine iz posode: kozarci so bili prepolni in je pri serviranju polival; ker je hitel, se je mleko polivalo
2. pojavljati se, razširjati se po telesu, delu telesa, navadno zaradi razburjenja, velikega telesnega napora; oblivati: kurja polt ga je polivala ob grozljivem prizoru; pot ga poliva (po hrbtu, obrazu) / rdečica jo je polivala zardevala je; še zmeraj ga polivajo solze joka
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
polívati -am nedov. -aj -ajte tudi -ájte, -ajóč, -áje; -al -ala tudi -ála, -an -ana; polívanje (í) koga/kaj z/s čim ~ apno z vodo; ~ nezavestnega
polívati se -am se (ȋ) po čem Pazi, ~aš se po obleki
polívati se -am se (ȋ) po čem Pazi, ~aš se po obleki
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Frazemi
Celotno geslo
Etimološki
Pleteršnik
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
polivati nedov., F6, aquare, aquari, vodó ẛajemati, ali s'vodo polyvati; deluere, pomozhiti, ẛmozhiti, polyvati, oprati; irrigare, pomozhiti, ṡalyvati, reṡmakati, polyvati, ṡemlé faihtati, vodó napelati; offundere, polyti, polyvati, ṡeſipati, oblyti; perfundere, polyti, ali polivati; rigare, polyvati, salyvati, roſſiti, ṡhkroffiti, reṡmakati; superfundere, verhu vlyvati, polyvati
Celotno geslo
Megiser
polivati nedovršni glagol
Besedje16
polivati glag. nedov. ♦ P: 9 (TL 1561, KPo 1567, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, MTh 1603)
Črnovrški
Celotno geslo
Kostelski
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
Število zadetkov: 14
Dostopnost