pokúšati -am nedov. (ú)
dajati v usta ali piti, jesti majhno količino česa za ugotovitev kakovosti zlasti glede na okus in aromo: pokušati jedi in pijače; strokovno pokušati / pokušal je grozdje, če je že dovolj zrelo / ekspr.: v zidanici so pokušali novo vino pili; pazi, da ne boš preveč pokušal, ko boš pretakal
// ekspr., navadno z nikalnico malo piti, jesti: jej, nikar samo ne pokušaj; kosilo je le pokušala
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Vezljivostni G
pokúšati -am nedovršni glagol, glagol ravnanja
1.
v posplošenem pomenu kdo/kaj za ugotavljanje kakovosti dajati v usta kaj / malo česa
Pokušali so jedi in pijače.
Pokušali so jedi in pijače.
2.
čustvenostno, navadno z nikalnico kdo/kaj (pre)malo piti, jesti kaj
Jej, nikar samo ne pokušaj.
Jej, nikar samo ne pokušaj.
Celotno geslo
Etimološki
Pleteršnik
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
pokušati nedov., F5, gustare, pokuſſiti, pokuſhati; ingustabilis, -le, kar ſe ne more pokuſhati, nediſhezh; pitiſsare, ſarkniti, ſarkati, pokuſhati; praegustator, -oris, kateri poprei jidy pokuſha; regustare, ṡupèt pokuſiti, v'drugu pokuſhati
Svetokriški
pokušati -am nedov. pokušati: ſedejo k' miſi, sazhne pokushat nedol. tajſte nesnane shpishe ǀ ſo tekli s' veliko sheljo taiſtu vinu pokushat namen. ǀ S'ustmij poKusha 3. ed. ǀ firbizhnu lepoto taistiga beliga, inu ardezhiga ſadu gledate, tipate, pokushate 2. mn. ǀ koku ſo shkodlivi taiſti slatki glaſſiki, katere je v' pleſſi pokushala del. ed. ž → pokusiti
Besedje16
Črnovrški
Prekmurski
pokǜšati se -am se nedov. preizkušati se: jeli ſze düsna vejſzt toga nemocsnoga ne poküſa na jejſztvino onih KŠ 1771, 505
Število zadetkov: 12
Dostopnost