Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
počási prisl. (ȃ)
1. izraža, da se za dejanje porabi razmeroma dosti časa: počasi študirati; megla se le počasi dviga / čas mineva zelo počasi
// izraža, da se dejanje opravi z majhno hitrostjo: počasi govoriti; počasi in trudno stopati; prav počasi odpirati vrata
2. izraža, da se dejanje razvija po majhnih stopnjah: spomin ga počasi zapušča; počasi obogateti; vojne grozote so počasi pozabili / pokrajina se proti jugu počasi znižuje
● ekspr. počasi mi bo tvojega govorjenja zadosti izraža svarilo, grožnjo; ekspr. fant, le počasi izraža poziv k previdnosti, zadržanosti; preg. hiti počasi delaj hitro, vendar s premislekom; preg. počasi se daleč pride premišljena vztrajnost je koristnejša kot naglica
♦ glasb. počasi označba za hitrost izvajanja adagio
Pravopis
počási nač. prisl. (ȃ) Megla se ~ dviga; ~ govoriti; Spomin ga ~ zapušča; glasb. |adagio|
Celotno geslo Sinonimni
počási nač. prisl.
1.
izraža, da dejanje poteka z majhno hitrostjo
SINONIMI:
ekspr. leno, ekspr. lenobno, ekspr. mečkavo, knj.izroč. mudljivo, nar. nemarno, nar. počasce, zastar. počasno, star. polahko, star. polahno, ekspr. zaspano, ekspr. zlagoma
2.
izraža, da dejanje poteka razmeroma dolgo časa
SINONIMI:
ekspr. lenivo, ekspr. leno, evfem. neekspeditivno, nar. počasce, zastar. počasno, ekspr. polagoma, star. polahko, star. polahkoma, star. polahno, ekspr. po malem, knj.izroč. po malo, knj.izroč. zamudno, ekspr. zlagoma
GLEJ ŠE SINONIM: polagoma, zlagoma
GLEJ ŠE: hitro, hitro
Celotno geslo Frazemi
počási Frazemi s sestavino počási:
bôžji mlíni méljejo počási, bôžji mlíni méljejo počási, a gotôvo
Celotno geslo Pregovori
počasi je sestavina izrazov
Hiti počasi, Počasi se daleč pride, Počasi se žaba dere
Celotno geslo Etimološki
počȃsi prisl.
Pleteršnik
počȃsi, adv. langsam; p. iti, delati; voda p. teče; "počasi po kamenju!" reče se človeku, ki hoče vse v eno sapo dokazovati, a dela logične skoke, Erj. (Torb.).
Celotno geslo Pohlin
počasi [počȃsi] prislov

počasi, po malem

Celotno geslo Hipolit
počasi (počasi, počasu) prislov
Vorenc
počasi prisl., F12, attae, attarum, kateri pozhaſſi gredo, ali lesejo, kakor de bi po terni ſhly; desuescere, desuefieri, ſe pozhaſſi odvaditi; ductim, pozhaſſi vleizheozh; ecligma, -tis, arznia, katera ſe pozhaſſi v'uſtih reſtopy; gradi sensim, pozhaſſi poſtoplovati, poſtopati, korazati; lentè, pozhaſſi, kaſnú, ne naglu; paulatim, po malim, pozhaſſi, ṡdai ter ṡdai, li ṡzhaſſom; paurillatim, poz[h]aſſi, ṡdai ter ṡdai, po malim; pedetentim, pozhaſſi hoditi; perlabi, ſe popolṡniti, pozhaſſi padati; reptitius, -a, -um, pozhaſſi raſtejozhi, inu potler velik, ali imenitin ratati; subrigere, pozhaſſi gori vṡdigniti; prim. počasu 
Svetokriški
počasi prisl. počasi: pozhaſſi hudizh zhloveka od mainshih grehou v' te ner vekshi perpravin ǀ pozhaſsi Ezechiel sakaj she vſelej hujshi rezhy bosh uidil ǀ Pozhaſi moj Mashnik, vari de nebosh falil ǀ s' ſvojo ſvetlobo pozhzaſſi ta ſvejt resfejti ǀ zhlovek is teh maihinih grehou, po zhaſſi pride v' te ner vekshi → počasu
Celotno geslo Megiser
počasi prislov
Besedje16
počasi (po časi) prisl. ♦ P: 2 (DB 1584, TtPre 1588)
Črnovrški
počasi
Celotno geslo Kostelski
počasi ► pȯˈčaːsė prisl.
Kamnarstvo
počási goréča vžigálna vŕvica -- -e -e -e ž
Tolkala
zeló počási -- -- prisl.
Število zadetkov: 17