Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
pljúvati -am in pljújem in pljuváti pljúvam in pljújem nedov., pljuvál in pljúval (ú; á ú)
1. izmetavati iz ust, navadno slino, sluz: pljuvati kri; pljuvati v pljuvalnik; kašljati in pljuvati / kot opozorilo ne pljuvajte na tla / jedel je bučnice, luščine pa pljuval po tleh
// na tak način izražati omalovaževanje, prezir: pijanec je klel in pljuval; nazadnje so nehali pljuvati za njo
2. ekspr. jemati ugled, sramotiti: tudi on je začel pljuvati nanj / zakaj pljuvaš na njeno čast
● ekspr. on pljuva na vse to se za vse to ne zmeni, tega ne upošteva; ekspr. pljuvati v lastno skledo škodovati samemu sebi, svoji stvari
Pravopis
pljúvati -am in pljúvati pljújem tudi pljuváti pljúvam in pljuváti pljújem nedov. -aj -ajte in pljúj -te in -aj -ájte in pljúj -te tudi pljúvaj -ájte, -ajóč in -ujóč, -áje; -al -ala in -ál -ála, -at in -àt, -an -ana in -án -ána; pljúvanje in pljuvánje; (-at in -át) (ú; ú; á ú; á ú) kaj ~ kri; poud. ~ v lastno skledo |škodovati samemu sebi, svoji stvari|; poud. pljuvati na koga/kaj |jemati ugled komu, sramotiti ga|
Celotno geslo Sinonimni
pljúvati -am nedov.
kaj izmetavati iz ust, navadno slino, sluz
SINONIMI:
star. čikati
GLEJ ŠE SINONIM: sramotiti
GLEJ ŠE: onečaščati, onečaščati se
Celotno geslo Etimološki
pljuváti pljúvam in pljújem nedov.
Pleteršnik
pljuváti, pljúvam, pljújem, vb. impf. spucken; kri p., Blut spucken; kdor proti vetru pljuje, sebe popljuje, Zv.; sv. Elija pljuje (kadar gre redek pa debel dež), Dol.-LjZv.; — mačka pljuje, die Katze faucht, ogr.-Valj. (Rad); — tudi: pljúvati, Št.
Celotno geslo Pohlin
pljuvati [pljuváti pljújem] nedovršni glagol

pljuvati

PRIMERJAJ: pljuniti

Celotno geslo Hipolit
pljuvati glagol

PRIMERJAJ: pljuječ

Vorenc
pljuvati nedov., F9, anostomasis, kry tezhe, kry pluvá, ẛhila pozhi; despuere, vun doli pluvati; expuere, pluniti, vun pluvati; haemoptisis, blut speyn. kry pluvati, vun metati; inspuere, notar pluvati, pluniti; phlegmaticus, -a, -um, faihtne nature, ſhmerkou, inu kateri gardu vunkai pluvá; spuere, vel sputare, pluvati; vomere, bluvati, pluvati, zhes dajati, vun metati; vomitor, kateri pluvá, bluvá
Svetokriški
pljuvati -am nedov. pljuvati: bi ſe eden v'mej nymi potſtopel v'njegovu ſvetu oblizhe pluvati nedol. ǀ ſe ſazhna ſmeiat shpot dellat, pluvat nedol. ta ſveti peldt ǀ G: Bogu v'oblizhe pluva 3. ed. ǀ eni ſi ſobe polomio, drugi vun pluvaio 3. mn. ǀ ſo ga v'lize bilij, inu ſo vajn pluvali del. mn. m ǀ ſo ga shlofali, inu v'njega plvali del. mn. m
Celotno geslo Megiser
pljuvati nedovršni glagol
Besedje16
pljuvati glag. nedov. ♦ P: 14 (TE 1555, TT 1557, *P 1563, KPo 1567, DPa 1576, JPo 1578, DC 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, TPo 1595, TfC 1595, MTh 1603)
Črnovrški
pljuvati
Celotno geslo Kostelski
pljuvati gl. plevkati
Število zadetkov: 13