plátiti1 -im dov. (á ā)
zastar. plačati: tudi če mu platite, ne bo naredil / v medmetni rabi bog plati hvala
Zadetki iskanja
SSKJ²
SSKJ²
platíti2 -ím tudi plátiti -im nedov. (ī í; ā ȃ)
knjiž. razkosavati, razsekovati: platiti zaklanega vola / platiti les cepiti, klati
knjiž. razkosavati, razsekovati: platiti zaklanega vola / platiti les cepiti, klati
Pravopis
platíti -ím tudi plátiti -im nedov. pláti -íte tudi -i -ite, -èč -éča; -íl -íla tudi -il -ila, -ít tudi -it, -èn -êna tudi -en -ena; platênje tudi plátenje; (-ít/-ìt tudi -it) (í/ȋ í; á; á ȃ) neobč. kaj ~ zaklano žival razkosavati, razsekovati
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
Celotno geslo
Etimološki
Pleteršnik
platíti 1., -ím, vb. pf. zahlen, Mur., Cig., Trub., Dalm., Krelj, Danj. (Posv. p.), kajk.-Valj. (Rad); büßen, C.; vse grehe je platil, Krelj.
Pleteršnik
platíti 2., -ím, vb. impf. 1) in Falten legen, falzen, Cig., Jan.; — 2) p., in zwei Hälften spalten (z. B. von Pfirsichen): meso se platenicam plati, Ip.-Erj. (Torb.); — p. se, sich schiefern, Cig., Jan.; — 3) mit Felgen versehen: p. kolo, Jan., C.; — 4) p. se, verschrien oder verhext werden, C.; (prim. platek).
Prekmurski
plátiti -im dov. plačati: naſſe duge ſzi vſzeh platil SM 1747, 68; arje on vſzei verni greihe ſzmertyom platil SM 1747, 89; Pláti vam Boug SIZ 1807, 16; Veter, Bôg vam pláti tô KAJ 1870, 30
Vorenc
Besedje16
platiti [plačati] glag. dov. ♦ P: 22 (TC 1550, TA 1550, TE 1555, TT 1557, TR 1558, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, KB 1566, TPs 1567, KPo 1567, TC 1574, TC 1575, DPa 1576, JPo 1578, DC 1579, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, TPo 1595, TfC 1595, ZK 1595)
Črnovrški
Celotno geslo
Kostelski
Število zadetkov: 14
Dostopnost