Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Celotno geslo eSSKJ
otréti otrèm dovršni glagol [otréti]
    1. narediti kaj, zlasti kožo, suho z drgnjenjem
      1.1. odstraniti kaj mokrega z drgnjenjem
ETIMOLOGIJA: ↑treti
SSKJ²
otréti otrèm tudi otárem dov., otrì otríte; otŕl (ẹ́ ȅ, á)
1. odstraniti kaj mokrega s potegom po površini: otrla mu je solzo; z dlanjo si je otrl pot s čela / otreti s čopiča odvečno lepilo / otreti potno čelo; z robcem si je otrla solzni obraz
// narediti kaj suho, z drgnjenjem, zlasti s tkanino; obrisati1: otreti oči z robcem; otreti si mokre roke; usta si je otrl kar z rokavom
2. knjiž. zdrgniti: otreti prepotenega konja s slamo; otreti si zaspane oči pometi
3. navadno v zvezi s konoplja, lan odstraniti olesenelo steblo od ličja: terice so otrle ves lan
● ekspr. otreti komu solze potolažiti ga; pomagati mu v nesreči
Pravopis
otréti otrèm tudi otréti otárem dov., nam. otrèt/otrét; otŕtje; drugo gl. treti2 (ẹ́ ȅ; ẹ́ á) kaj ~ lan; neobč. ~ konja s slamo zdrgniti; otreti komu/čemu kaj ~ bolniku pot s čela
Celotno geslo Sinonimni
otréti otrèm dov.
kaj odstraniti kaj mokrega s potegom po površini
SINONIMI:
star. otrniti, star. utrniti
GLEJ ŠE SINONIM: zdrgniti
GLEJ ŠE: potolažiti
Celotno geslo Etimološki
otrẹ́ti – glej trẹ́ti1
Pleteršnik
otrẹ́ti, -tárem, (-térem), -trèm, vb. pf. 1) bereiben, aufreiben, Cig.; črevelj me je otrl, Dol.-Erj. (Torb.); otrl si je rano, = odrgnil, otrl se je na sedlu, = dobil je sadno (den Wolf), Dol.-Erj. (Torb.); — 2) abwischen, Meg., Mur., Cig., Jan.; o. roke, Cig.; noge komu z lasmi svoje glave otreti, Krelj; o. posodo, Dalm.; oterite si solze! Ravn.; o. oči, Jurč.; — 3) lan o., das Brechen (Brecheln) des Flachses vollenden, den Flachs abbrechen.
Celotno geslo Hipolit
otreti glagol

PRIMERJAJ: otren

Vorenc
otreti dov., F5, abstérgere, obriſſati, otréti; extergere, ṡbriſſati, ottréti, ozhiſtiti; obterere, ṡtreiti, otréti, obriſſati, odribati, ṡtlezhi; praetergere, obriſſati, otréti, en gnui na eni bolezhini, ali ṡokervizo, lipú po malim: tudi tá pút kadar ſe eden poty; tergere, obriſſati, otréti
Celotno geslo Megiser
otreti dovršni glagol
Besedje16
otreti glag. dov. ♦ P: 6 (TT 1557, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, TPo 1595)
Črnovrški
otreti
Celotno geslo Kostelski
otreti ► ˈȯtrėt ˈȯtren dov.
Celotno geslo Sinonimni
otréti si otrèm si dov.
GLEJ SINONIM: obrisati si, pometi si
Število zadetkov: 13