Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
otrésti otrésem dov., otrésite in otresíte; nam. otrést in otrèst (ẹ́)
1. s tresenjem odstraniti s česa: otresti prah z obleke; otresti sadje z drevja; z vej se je otresel sneg / otresti pepel s cigarete / otresti krpo; otresti plašč; otresel je zasnežene veje
2. nav. ekspr. narediti hiter, sunkovit gib, navadno zaradi neugodja: vola sta otresla z glavo; kokoš se je otresla in pila naprej / otresti z ramo zmigniti, skomigniti
● ekspr. tega fanta pa niso otresli s tepke je bister, prebrisan; otresti jezo na koga, nad kom stresti; star. otrok je bilo pri hiši, kot bi hruško otresel zelo veliko
    otrésti se 
    1. ekspr., navadno z rodilnikom narediti, povzročiti, da kdo odide, se oddalji: otresti se nezaželenega gosta; komaj se je otresla spremljevalca znebila
    // narediti, povzročiti, da kaj pri kom preneha obstajati, ne nastopi: otresti se bolezni; otresti se strahu, žalosti / otresti se neprijetnih misli, skrbi / otresel se je vseh dolžnosti, obveznosti / ne more se otresti starih navad
    2. zastar. odgovoriti, reči: ne grem, se je otresel
    ●     star. spet se je otresla nanj ga je ozmerjala, oštela; ekspr. sovražnikov so se otresli so jih premagali, uničili
Pravopis
otrésti otrésem dov., nam. otrést/otrèst; otrésenje; drugo gl. tresti (ẹ́) kaj ~ prah z obleke; ~ sadno drevo; otresti z/s čim Vola sta otresla z glavo
otrésti se otrésem se (ẹ́) poud. |znebiti se|: koga/česa ~ ~ nezaželenega gosta; ~ ~ strahu
Celotno geslo Sinonimni
otrésti otrésem dov.
1.
kaj s česa s tresenjem odstraniti s česa
SINONIMI:
2.
kaj s tresenjem narediti, da na čem ni več določene stvari
SINONIMI:
Pleteršnik
otrę́sti, -trę́sem, vb. pf. 1) abschütteln, abbeuteln; o. hruško (drevo), o. hruške z drevesa, alle Birnen vom Baume schütteln; — ausschütteln: slamo o., Cig.; — ausschwingen; o. predivo, Cig.; — o. z glavo, den Kopf schütteln, o. z ramami, die Achseln zucken, Cig.; — o. se, sich schütteln; če mu tudi kaj rečem, otrese se, kakor moker pes, (= er macht sich nichts daraus), jvzhŠt.; — o. se koga (česa), sich jemanden (etwas) vom Halfe schaffen, sich entschlagen, Cig., Jan.; — o. se komu, jemandem mit Unwillen erwidern, BlKr.-M.; — 2) wegschütteln, abschütteln: jarm o., das Joch abschütteln, Cig.; (nam. odtresti, Mik. (V. Gr. IV. 220.)).
Celotno geslo Hipolit
otresti glagol
Vorenc
otresti dov., F7, decurſsare, naroṡen reſtaviti, ali reṡdiliti, ṡklatiti, otreſti; decutere, otréſti, ṡklatiti; discuſsorius, -a, -um, tá kateri ima tó múzh prózh otrèſti; discutere, ſpremiſliti: tudi otrèſti; discutere febrem, merṡlizo otrèſti, prózh perpraviti; dispulverare, v'práh perpraviti, ali práh otréſti; excutere, ṡbiti, ſtreſti, ṡklatiti, otreſti
Besedje16
otresti glag. dov. ♦ P: 2 (DB 1578, DB 1584)
Črnovrški
otresti
Celotno geslo Kostelski
otresti ► ˈȯtrẹst ȯtˈrẹːsen dov.
Čebelarstvo
otrésti sát otrésem -- dov.
Celotno geslo Sinonimni
otrésti se otrésem se dov.
GLEJ SINONIM: odgnati
Število zadetkov: 11